Libros de Lexicología y lexicografía, página 8 de 19

Castell de focs va de noms i, si voleu, de topònims. Hiveureu desfilar l’explicació dels noms de lloc més propersa Sanaüja, que després s’aniran allunyant vers laresta de la comarca i altres de limí

L'auteur de "La parole est un sport de combat" revient ici avec une déclaration d'amour. Conscient de l'évolution de la langue française, il incite le lecteur à en découvrir de toutes sortes, et l'in

Este volumen recoge contribuciones de prestigiosos especialistas extranjeros y nacionales del campo de la lexicografía del español. Estas aportaciones cubren tres áreas temáticas del máximo interés: la lexicografia bilingue actual, el uso del diccionario en las aulas de aprendizaje de lenguas, sobre todo del español como lengua extranjera, y el estudio de diferentes aspectos linguisticos de los diccionarios.Aquest volum recull contribucions de prestigiosos especialistes estrangers i nacionals del camp de la lexicografia de l''espanyol. Aquestes aportacions cobreixen tres arees tematiques del maxim interes: la lexicografia bilingue actual, l''us del diccionari a les aules d''aprenentatge de llengues, sobretot de l''espanyol com a llengua estrangera, i l''estudi de diferents aspectes linguistics dels diccionaris.Este volumen recoge contribuciones de prestigiosos especialistas extranjeros y nacionales del campo de la lexicografía del español. Estas aportaciones cubren tres áreas temáticas del máximo interés: la lexicografia bilingue (con lenguas como el ingles, el esloveno, el gallego, el portugues y el islandes), el uso del diccionario en las aulas de aprendizaje de lenguas, sobre todo del español como lengua extranjera, y el estudio de diferentes aspectos linguisticos de los diccionarios, como las unidades...

Los dos bloques principales de este volumen están dedicados a la lexicografía histórica y a los diccionarios de los idiomas peninsulares periféricos. Un tercer bloque aborda la reflexión sobre innovaciones recientes, como los nuevos formatos digitales. Dedica una seccion especifica al valenciano y, por ultimo, cierra el volumen un debate sobre el tema de la posicion epistemologica de la lexicografia.Els dos blocs principals d''aquest volum estan dedicats a la lexicografia historica i als diccionaris dels idiomes peninsulars periferics. Un tercer bloc aborda la reflexio sobre innovacions recents, com els nous formats digitals. Dedica una seccio especifica al valencia i finalment tanca el volum un debat sobre el tema de la posicio epistemologica de la lexicografia.Este volumen recoge contribuciones de prestigiosos especialistas extranjeros y nacionales del campo de la lexicografia tanto del español como del valenciano y las demas lenguas peninsulares. Se divide en varios bloques. El primero incluye articulos centrados en la lexicografia historica del español, tanto monolingue como bilingue, de la España peninsular y de Hispanoamerica. El segundo bloque aglutina una serie de estudios sobre otras lenguas de la Peninsula iberica (portugues, gallego, asturiano, catalan y el vasco en su variedad navarra), mi...

Este breve y somero estudio no pretende más que abordar el deporte del ciclismo desde el ámbito lingüístico, cómo se fue creando, con él y en torno a él, todo un lenguaje que lo llevase donde ha lleg

Este volumen recoge contribuciones de prestigiosos especialistas extranjeros y nacionales del campo de la lexicografía tanto del español como del valenciano y las demás lenguas peninsulares. Se divide en varios bloques. El primero incluye articulos centrados en la lexicografia historica del español, tanto monolingue como bilingue, de la España peninsular y de Hispanoamerica. El segundo bloque aglutina una serie de estudios sobre otras lenguas de la Peninsula iberica (portugues, gallego, asturiano, catalan y el vasco en su variedad navarra), mientras que el tercero aborda la reflexion sobre innovaciones recientes, como los nuevos formatos digitales. Se dedica una seccion especifica al valenciano, con una descripcion detallada del Diccionari Normatiu Valencia y un panorama del mundo editorial actual en esta lengua. Cierra el volumen un debate sobre el tema, siempre candente, de la posicion epistemologica de la lexicografia.

El número 10, centrado en el ámbito de la Lexicografía pedagógica digital desde diferentes perspectivas: tecnología con fines lexicográficos, recursos lexicográficos electrónicos multilingües y pluri

En mayo de 2018 el Departamento de Lengua española y Teoría de la Literatura de la Universidad Complutense de Madrid, apoyado por la Facultad de Filología, acogió las I Jornadas UCM de Lexicografía y Lexicologia del español. Homenaje a Manuel Alvar Ezquerra. Un año despues de ve la luz Lo que hablan las palabras. Estudios de lexicologia, lexicografia y gramatica en honor a Manuel Alvar Ezquerra, un volumen en el que se recogen cuarenta y cuatro articulos cientificos dedicados al lexico, la lexicologia, la lexicografia y la gramatica, obra de destacados investigadores de numerosas universidades españolas y extranjeras, precedidos de dos colaboraciones especiales, por su acercamiento mas personal a la labor profesional del profesor Alvar.

El Inventario Léxico que presentamos incluye, prácticamente, los vocablos contenidos en el Diccionario de la Lengua española de la R.A.E. (2014). Se han relacionado más de 97600 vocablos agrupados en cinco bloques segun categorias gramaticales, acentuacion, numero de silabas, terminaciones de palabras por estructuras vocalicas, desde la vocal tonica a final de palabra, ateniendose a determinadas afinidades fonologicas, morfologicas o lexicosemanticas. Entre sus principales objetivos: a) Articular una estructura universalizada que facilite la localizacion de palabras. b) Su uso investigador y didactico en actividades linguisticas.

Comment raconter l'histoire des langues, d'avant la naissance de l'écriture jusqu'à nos jours ? Comment rendre compte de ce fait social, qui joue un rôle majeur dans le destin de tous les peuples ? C

La intención que subyace a este trabajo es la de ubicar la parasinonimia en el marco de las relaciones léxicas, puesto que se trata de la relación de semejanza significativa que comparten dos o más significados lexicos basada en una equipolencia semantica, contrastando su comportamiento con el resto de las relaciones semanticas que operan en el nivel lexico.

En este trabajo se ofrece, en primer lugar, una revisión crítica de las principales posturas suscitadas en torno a la antonimia léxica y la clasificación de sus tipos. En este sentido, se traza un somero recorrido historiografico del tratamiento de la relacion, en el que se fundamenta su estatus actual, para despues particularizar los principales criterios utilizados para su definicion en el marco de las relaciones lexicas, discutiendo las ventajas y los inconvenientes derivados. En segundo lugar, tras presentar una propuesta de caracterizacion propia, se abordan, como criterios para establecer tipos de antonimos lexicos, la observacion de la frecuencia y la disponibilidad de las unidades, para distinguir entre antonimos perfectos y aproximados, de su comportamiento sintagmatico, con objeto de delimitar entre antonimos simetricos y asimetricos, y de la gradabilidad de los miembros implicados en la relacion, en el caso de los subtipos de la antonimia graduable. Se trata, pues, de aunar pautas de comportamiento linguistico de distinto orden con el fin de ofrecer un marco de explicacion lo mas amplio posible de las relaciones lexicas antonimicas, con vistas a posteriores aplicaciones practicas al estudio de corpus lexicos de antonimos correspondientes a diversas lenguas.