eBooks de Narrativa española hasta el siglo XVIII, página 4 de 36

«La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades» (más conocida como «Lazarillo de Tormes») es una novela española anónima, escrita en primera persona y en estilo epistolar (como una

La voz del caballero Agilulfo llegaba metálica desde dentro del yelmo cerrado, como si no fuera una garganta, sino la propia chapa de la armadura la que vibrase. Y es que, en efecto, la armadura estaba hueca,Agilulfo no existia. Sin embargo, con fuerza de voluntad, con conviccion, habia logrado forjarse una identidad para combatir contra los infieles en el Ejercito de Carlomagno, y habia conseguido robar el corazon a la altiva amazona Bradamante. ¿Sera el amor tan constante como la guerra?En esta novela de aventuras teñida de un delicioso sentido del humor, que es a la vez una reflexion sobre la identidad, sobre la diferencia entre ser y creer que se es, Calvino se pregunta la razon por la que un hombre es amado, por la que otro desea vengarse, por la que un tercero se considera hijo, amante, amigo o caballero. La respuesta se encuentra tal vez en la pregunta misma, en su melancolia y su extrañeza.El caballero inexistente forma parte de la popular trilogia Nuestros antepasados, junto con El vizconde demediado y El baron rampante, con los que comparte el tono de fabula fantastica y el proposito de indagacion del alma humana.

Una obra en dos episodios que en la conjunción o conflagración de sus mitades resultará reveladora.«Novela en dos tiempos». Así define su autor esta obra cuya publicación puede, con toda justicia, ca

Adéntrate en el fascinante universo de la literatura hispana con "100 Clásicos de la Literatura," una colección imprescindible que reúne las obras maestras más emblemáticas de autores legendarios. Esta antologia unica incluye una cuidada seleccion de novelas, cuentos y poesia, que te llevara a traves de los siglos y generos, ofreciendo una experiencia literaria incomparable.Desde los clasicos de la literatura española como "Don Quijote de la Mancha" de Cervantes y "La Celestina" de Fernando de Rojas, hasta las obras maestras latinoamericanas como "Cien Años de Soledad" de Gabriel Garcia Marquez y "Rayuela" de Julio Cortazar, esta coleccion presenta la riqueza y diversidad de la literatura en español."100 Clasicos de la Literatura" es una oportunidad unica para descubrir o redescubrir a los grandes autores y obras que han dejado una huella imborrable en la historia de la literatura. Perfecto para estudiantes, amantes de la lectura y aquellos que deseen ampliar sus horizontes literarios, este tesoro literario te invita a sumergirte en las paginas de la creacion y el talento en su maxima expresion.No pierdas la oportunidad de tener en tus manos esta magnifica recopilacion de obras maestras. ¡Adquiere tu copia de "100 Clasicos de la Literatura" hoy mismo y dejate cautivar por la magia y la pasion de las letras en español!

Según cuenta la leyenda, un pobre diablo fue de los primeros en alzarse en la rebelión celestial y caer a los infiernos. Fue entonces cuando el resto de los diablos le cayeron encima... y de ahí quedo cojo. Son muchas las referencias en la tradicion popular española al diablo cojuelo, figura que, gracias a su pintoresca forma de andar por el mundo, se aleja de la concepcion para acercarse a la risa y a la picaresca. Pero fue, sin duda, la obra de Luis Velez de Guevara, escrita en 1641, la que mayor fama le ha dado a lo largo de la historia.Un estudiante que huye de la justicia entra en la buhardilla de un astrologo. Alli se encuentra con un diablo encerrado en una redoma y lo libera. En agradecimiento, este levanta los tejados de Madrid y le enseña las miserias, trapacerias y engaños de sus habitantes. De este modo, a traves de tal singular persona, Guervara refleja , a modo de satira ingeniosa, las costumbres, la cultura y los usos literarios de la epoca barroca.EDICION REVISADA

Edición de Javier San José LeraEl volumen 39 de la BCRAE ofrece una de las cumbres de la prosa de ideas de nuestro Renacimiento: De los nombres de Cristo. Se trata de una honda reflexión teológica que se presenta a traves de la forma dinamica y clasicista del dialogo, que fray Luis situa en la finca de la Flecha, en las afueras de Salamanca, donde un grupo de eminentes amigos aborda en todas sus dimensiones la figura de Jesucristo a partir de los nombres con que se lo designa en la tradicion patristica y eclesiastica.La presente edicion, basada en un estudio minucioso de las tres impresiones en las que intervino el autor (1583, 1585, 1587), ofrece un texto depurado, cuya detenida anotacion pone de relieve la erudicion biblica y clasica y la sabiduria teologica de fray Luis.

Este estuche reúne la prolífica obra de Poe en tres tomos dedicados a sus cuentos y relatos cortos, su nouvelle y toda su poesía. Un escritor que sigue fascinando y enganchando a lectores en la actualidad, igual que lo hizo en vida y a pesar de una dificil trayectoria."A Poe le debemos el cuento de terror moderno en su forma final y perfecta. Antes de Poe, la mayoria de los escritores fantasticos trabajaban a ciegas, sin entender los fundamentos psicologicos del horror, y con la traba de un conformismo ante ciertas convenciones literarias[...]. Por el contrario, Poe percibio la esencia impersonal del verdadero artista, y supo que la funcion de la literatura creativa era la de expresare interpretar los sucesos y las sensaciones tal como son, sin importar lo que prueban bueno o malo, atractivo o repulsivo, estimulante o deprimente, con el artista actuando siempre como un atento e impersonal cronista, lejos del tendencioso profesor o del vendedor de opiniones" H.P. Lovecraft

Un hito de la literatura inglesa moderna: el soberbio y pasional soliloquio de Molly Bloom.«[...] me gustaría que algún hombre cualquiera me cogiese alguna vez cuando él está aquí y me besase entre s

Raimundo Andrade, más conocido por el apodo de «el Gordo». Militar, con grado de general, se desligó de la corte de su reino, Somatra, con la firme intención de no regresar nunca.El Gordo estableció

Don Quijote de la Mancha, escrito por Miguel de Cervantes Saavedra, editado en 1605, es una de las obras más destacadas de la literatura española y la literatura universal, y una de las más traducidasLa novela consta de dos partes: la primera, El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, fue publicada en 1605; la segunda, El ingenioso caballero don Quijote de la Mancha, en 1615.

Los Sueños, publicado por primera vez bajo el título "Sueños y discursos de verdades descubridoras de abusos, vicios y engaños en todos los oficios y estados del mundo" es la obra filosófica más famosa de Francisco de Quevedo. Considerada una de las obras maestras de la prosa española del Barroco, esta compuesta por cinco partes: Sueño del Juicio Final, El alguacil endemoniado, Sueño del Infierno, El mundo por de dentro y Sueño de la muerte. Todos destacan por sus juegos conceptistas, sus alegorias y el riquisimo lexico del autor. Quevedo adapta la tradicion humanista a su epoca, a traves de breves anecdotas, para lograr ejercer una critica social hacia todos los estamentos de la España de los Austrias.

Stefan Zweig, la voz de toda una época.«No perdamos el tiempo, porque el tiempo no va a nuestro favor sino en nuestra contra. En una época en la que reina el sinsentido, no nos apoyemos en el sólido

Don Quijote de la Mancha, escrito por Miguel de Cervantes Saavedra, editado en 1605, es una de las obras más destacadas de la literatura española y la literatura universal, y una de las más traducidasLa novela consta de dos partes: la primera, El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, fue publicada en 1605; la segunda, El ingenioso caballero don Quijote de la Mancha, en 1615.

La gitanilla, Rinconete y Cortadillo, El licenciado Vidriera, El celoso extremeño, La ilustre fregona, Las dos doncellas, El casamiento engañoso y el Coloquio de los perros son las novelas ejemplares que se encuentran en este volumen; en cada una de ellas se tipifica la idiosincrasia del pueblo español de ese momento: la crisis del feudalismo, la situacion religiosa, las secuelas de la inquisicion, los problemas de las migraciones, el desempleo, entre otros aspectos.Tambien se encuentran los rasgos literarios de un Cervantes que ya ha explorado su genio en la primera parte de El Quijote y que transita a la madurez genial de la segunda. Un clasico lleno de humor, enredos y reflexiones que presentan lo mejor de la literatura del Siglo de Oro.

Con frecuencia pensamos que nuestra realidad diaria está formada sólo por aquellas situaciones que obedecen a una lógica racional y que todo hecho que no se ajuste a los parámetros establecidos cae dentro de la imaginacion de la persona o de su capacidad para admitir la supersticion. En este libro se recogen un total de treinta historias personales, de gente normal y corriente que nos hace pensar que lo de la logica racional no se cumple en todos los ambitos de la vida.

Don Quijote de la Mancha, escrito por Miguel de Cervantes Saavedra, editado en 1605, es una de las obras más destacadas de la literatura española y la literatura universal, y una de las más traducidasLa novela consta de dos partes: la primera, El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, fue publicada en 1605; la segunda, El ingenioso caballero don Quijote de la Mancha, en 1615.

El Renacimiento… La gran revolución científica, cultural y artística que cambió para siempre la historia de la humanidad y la faz de la Tierra. ¿Acaso pudo tener su origen en lo más profundo de la os

Todo comenzó en España, corría el año 1931, salió democráticamente elegida la 2.ª República. Ahí comenzarían a germinar las semillas del odio y el rencor, entre compatriotas y hermanos, que duraría mas de lo que nadie se podria imaginar. Pasandose todo ese mal de generacion en generacion, de padres a hijos, como si de una enfermedad genetica se tratase. Pero alguna vez, alguien tendria que romper ese eslabon, y ese alguien se llamo Ruben, el benjamin de la familia Castilla, de tradicion militar y vinculada desde siempre al regimen franquista. Pero su padre y su hermano mayor, ambos llamados Francisco, nunca le perdonarian el haberse rebelado contra la doctrina fascista de la familia. Como consecuencia, los diferentes ideales politicos de Ruben harian que el destino enfrentase a los dos hermanos como nadie se podria imaginar

La ficción construida en este relato, referido a un pasado no muy lejano, no supone una mirada localista u ombliguista sobre situaciones y hechos que, probablemente, pueden resultar reconocibles por un sinnumero de sujetos o grupos a lo largo y ancho de la aldea global, a los que el autor rinde sincero homenaje con el maximo afecto y respeto.El homenaje proviene, como no, de una posicion subjetiva, de una manera de afrontar la vida en lo politico y lo social muy cercana a la de los personajes que transitan por la novela, sin que ello suponga invalidar ninguna otra posicion por contrapuesta que sea.No obstante, parece quedar claro en su desarrollo que, aceptando como necesaria la existencia del contrario, la confrontacion, siempre dialectica, tanto con el otro externo como con el interno, se muestra con vigor y sostiene de punta a cabo un sencillo relato de los avatares de un grupo humano, en un periodo historico cargado de dificultades y retos para quienes, por suerte o por desgracia, no podian apartar a un costado su mirada lucida sobre lo que estaban viviendo.

Cervantes, en la dedicatoria al conde de Lemos incluida en la segunda parte delQuijote(1615), fantaseaba con la posibilidad de ver publicado el libro en lenguas chinescas. Pero, en realidad, no fue hasta 1922 que su primera parte,El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha(1605), se pudo leer en China, bajo el titulo deMoxia Zhuan(Historia del Caballero Encantado), gracias al empeño de sus traductores, Lin Shu (1852-1924) y su colaborador Chen Jialin (1880-¿?). Ironias cervantinas aparte, El Quijote fue la primera obra de la literatura española en traducirse al chino, aunque para entonces ya circulaban multitud de versiones en otros idiomas. Alicia Relinque, a cargo de la introduccion, traduccion y notas del presente volumen, ha identificado al menos tres de las ediciones inglesas que los traductores emplearon para darlo a conocer entre sus congeneres: las de Motteux (1700, 1703), Jarvis (1742) y Daly y Cadwell (1842); siendo la de Motteux la fuente de referencia fundamental. Luego, Lin Shu, que escribia en wenyan (lengua clasica) interpretando lo que Chen Jialin traducia en baihua (lengua hablada), añadia, eliminaba o transformaba el texto teniendo siempre presente el publico al que iba dirigido, los lectores chinos del momento. Curiosamente, es esta falta de literalidad y su condicion marcadamente apocrifa lo que distingue y posibilita que en su restitucion a su idioma de partida esta Historia del Caballero Encantado emerja y cobre nueva vida, permitiendo, ademas, dilucidar una cuestion cultural de primer orden y de maxima intensidad en los tiempos de los traductores automaticos online y las fake news: hasta que punto, tras el periplo sufrido, se habia transformado la imagen original de don Quijote, y asi vislumbrar como pudo haber sido recibida en su momento la figura del personaje en la cultura china, y como regresa ahora retraducido y flaco y amarillo, cual el propio Quijote tras su segunda salida. Es, por lo tanto, este Quijote chino, enriquecido con los prologos de L. G. Montero, A. Trapiello y R. Dezcallar, el libro que el lector tiene entre sus manos. Quizas, como dijo el gran sinologo frances Marcel Granet acerca del Zhuangzi (s. IV a. C.), este libro tan traducido y retraducido es literalmente intraducible.