eBooks de Narrativa extranjera, página 12 de 532

Vivir con miedo a perder es negarse a vivir. El esperado regreso a la novela de Paul Auster. «El retrato de este hombre reflexivo que abraza la pérdida y el amor es una revelación magnífica y llena

«Esta mañana de mis setenta años ha amanecido en calma y sin viento: el mar es azul pálido y, aunque los campos todavía se ven de color tierra parda, por fin empiezan a asomar los primeros narcisos.

Las obras que encumbraron a Theodor Kallifatides como uno de los grandes escritores europeos de la segunda mitad del siglo xx fueron sus tres novelas Campesinos y señores (1973), El arado y la espada (1975) y Una paz cruel (1977), que ahora se traducen por primera vez al español. Con ellas, Kallifatides retrato su infancia y su adolescencia y a la vez el periodo mas tragico de la historia contemporanea de Grecia, el que va desde que los nazis invaden el pais en 1941 hasta el fin de la guerra civil griega en 1949, y la miseria de la posguerra en un pais devastado. En Campesinos y señores, todo empieza en un pequeño pueblo al sur del Peloponeso, Yalos. Primero llegan las tropas de Mussolini, reemplazadas pronto por el ejercito nazi, mucho mas brutal y cruel. Pero las invasiones apenas aparecen como una tormenta lejana. La mirada del novelista, tierna, compasiva y llena de humor, se centra en los habitantes de Yalos, que intentan sobrevivir, entre el miedo, el hambre, la aceptacion y la resistencia: el cura heterodoxo, el alcalde colaboracionista, el panadero, los campesinos, el maestro socialista, el tonto del pueblo y sobre todo las madres y las abuelas, verdaderas protagonistas de los libros de Kallifatides.

Lumen recupera este conmovedor clásico de la literatura de gatos que conquistó a más de medio millón de lectores, se publicó en 33 países y se llevó al cine.Nana no es un gato cualquiera. Tiene el pelaje blanco, una cola de color negro con un gancho en forma de siete, las uñas afiladas y la mirada atenta. Le gustan los filetes de carne de cerdo empanados, el pollo y el salmon. Pero aun hay mas: entiende el lenguaje de los humanos y tiene opiniones muy suyas sobre la vida. Nacio en la calle y durmio en el capo de una furgoneta hasta que un dia un hombre se le acerco sonriendo, y desde entonces son inseparables. Satoru y Nana han convivido durante cinco años, pero ahora ha llegado el momento de separarse y de encontrar un nuevo dueño. Juntos emprenderan un viaje en el que Nana vera por primera vez el mar y los campos sembrados de hierba alta, vivira las emociones mas hondas de los humanos y el dolor de la perdida, y conquistara el corazon de los lectores gracias a la narracion llena de ternura y humor de Hiro Arikawa.La critica ha dicho: El tacto y la ligereza de Arikawa convierten este libro en una historia sobre la lealtad y la amistad [...] que a la vez muestra nuestra humana necesidad de estar acompañados. John Boyne, Irish TimesLa mayor virtud de esta novela es la felicidad indirecta que nos brinda y lo repleto que esta de perlas de logica felina. [...] No creo que muchos lectores, por muy cinicos y duros que sean, logren acabarlo sin soltar una lagrima. Pero ¿sabeis que?, a veces, una buena llorera fruto de esa mezcla de alegria y tristeza es justo lo que nos recetaria el medico. Ilana Masad, NPREste libro destaca dentro del mundo de la literatura gatuna un mundo que merece la pena explorar, creedme. Arikawa examina la lealtad y la naturaleza de la pertenencia, como algunas personas acaban correspondiendo a los animales, y viceversa. Cronicas del gato viajero cede a la emocion sin caer en el sentimentalismo y, como los propios gatos, camina con dignidad. Stephanie Zacharek, TimeTodo aquel que haya amado alguna vez sin pudor a un animal leera este libro con gratitud, por su comprension de una emocion que nos ennoblece como seres humanos. Lynne Truss, The GuardianUn libro sobre la bondad, sobre el amor y sobre como los detalles mas nimios a menudo nos proporcionan la felicidad mas profunda.StylistTiene la calidez, sensibilidad estetica y ternura de una pelicula de Studio Ghibli. Una lectura deliciosa.Financial TimesHechizante.SundayTelegraphPreparate para que esta peculiar historia te estremezca el corazon. [...] No necesitas ser un amante de los gatos para caer rendido ante esta novela.SundayMirrorUna delicia. Como un tierno compañero felino, la singularidad de este libro es su encanto sutil pero persistente que permanece en tu corazon mucho despues de que el encuentro haya terminado. Fiona MelroseCronicas del gato viajero es la razon por la que leo libros. Esta hermosa historia lo tiene todo. Es divertida, reconfortante, desgarradora y amable.ForewordBooksDesgarrador pero edificante.Red Magazine

«1932. España estaba entonces llena de parásitos, sus mendigos. Íbamos de pueblo en pueblo, por Andalucía porque hace calor, por Cataluña porque hay dinero, pero todo el país nos era propicio. Así qu

António Lobo Antunes, «el mejor autor vivo de Portugal», regresa a los fantasmas de la guerra de Angola con una novela vertiginosa marcada por la violencia de la colonización y el racismo.«António Lo

Nueva traducción de una de las novelas más populares de Jane Austen, la autora de Orgullo y prejuicio y Emma.Tras la muerte repentina del padre, la familia Dashwood queda desamparada. La novela sigue los avatares de esta familia, orientando la atencion especialmente hacia las peripecias de sus dos hermanas mayores, que encarnan posturas vitales diametralmente opuestas: Si Elinor representa el sentido comun y la razon, Marianne actua impulsada por el sentimiento y la emocion. Los escollos que estas dos muchachas casaderas han de salvar en sus desventuras amorosas les enseñan que quizas un virtuoso equilibrio entre ambas actitudes es la unica forma de salvarse. Sentido y Sensibilidad, la primera novela que Austen publico, esboza un retrato fidedigno de la situacion de la mujer a finales del siglo XVIII.

Desde las polvorientas calles de Jerusalén hasta los pasillos oscuros del Kremlin en Moscú, La Marca lleva a los lectores por un emocionante viaje a través de la historia, la religión y la política, con una combinacion perfecta entre accion, suspenso y misterio que mantienen la tension hasta el final del libro.La Marca es una novela intrigante donde las paginas pasan volando, ya que entrelaza los sucesos de la Segunda Guerra Mundial con el presente en una carrera por descubrir un secreto que ha permanecido oculto por mucho tiempo y que podria cambiar el curso de la historia: se trata de un pergamino original de Juan el Apostol que contiene informacion adicional sobre el Anticristo que estuvo ausente en nuestras biblias por siglos.Alexander, monje y bibliotecario, esta a punto de ser trasladado a la camara de gas en Auschwitz, pero es secuestrado y obligado a ayudar a los alemanes a encontrar el pergamino perdido, ya que solo el sabe donde podria estar escondido.En la actualidad, Damaris McFarland, viuda y teologa especializada en las escrituras de Juan, recibe una criptica carta de un viejo amigo suplicandole que viaje a Ucrania para examinar un manuscrito antiguo que podria tener las claves para descubrir los secretos del Libro de la Revelacion. Sin embargo, durante su viaje a Kiev estalla la guerra y Damaris queda atrapada en el centro de un complot siniestro para desatar al Anticristo y tomar el control del mundo.Asi, Damaris y su amigo Jack lucharan por sobrevivir en un mundo caotico donde se cruzaran con soldados rusos, rebeldes chechenos, militantes iranies y activistas cristianos clandestinos, cada uno con sus propios planes y motivaciones. Con el destino del mundo pendiendo de un hilo, ambos iniciaran una carrera contra el tiempo para evitar que el Anticristo se levante y cumpla su destino apocaliptico.

Una magistral saga familiar ambientada en la India del siglo XX que ha cautivado al público y la crítica por el autor de Hijos del ancho mundo.«Grandiosa, espectacular y arrolladora».The New York Tim

Nace un niño que se llamará Johannes. Muere un anciano llamado Johannes. Entre estos dos puntos, Jon Fosse nos da los detalles de toda una vida, crudamente comprimidos. Comenzando con los pensamientos del padre de Johannes cuando su esposa se pone de parto, y terminando con los propios pensamientos de Johannes cuando se embarca en un dia de su vida en el que todo es exactamente igual, pero totalmente diferente, Mañana y tarde es una obra sobre el hermoso sueño de que nuestras vidas tienen sentido. Los momentos a lo largo de la novela son simples, cotidianos, pero la prosa ritmica, tortuosa y recortada de Fosse guia habilmente a los lectores a traves del pasado y el presente.

Una novela desternillante y feroz sobre vínculos, pérdidas, desastres familiares y la aventura de crecer.Veronica pasa su infancia y adolescencia en un barrio de Roma junto con su excéntrica familia: una madre omnipresente que vive permanentemente angustiada, un padre lleno de estrafalarias obsesiones y un hermano mayor, casi perfecto, que es el centro de toda la atencion. Dia a dia tendra que sortear situaciones tan embarazosas como desternillantes y descubrira la impostura como forma de mantenerse cuerda y lidiar con la vida que le ha tocado en suerte.En esta divertidisima novela, ganadora del Premio Strega Giovani y que ha causado sensacion en Italia, Raimo nos ofrece una precisa radiografia de esa energia paralizante que puede llegar a ser la familia y de la empresa siempre incierta que es convertirse en mujer.Nada es verdad es un extraordinario retrato generacional, feroz e irreverente, sobre vinculos, perdidas, desastres familiares y la aventura de crecer; una novela que rebosa inteligencia y que nos recuerda el valor siempre terapeutico de la comedia.Preparate para estar hablando de este libro durante mucho, mucho tiempo. Paolo GiordanoLa nieta discola de Lexico familiar de Natalia Ginzburg. Il Corriere della SeraLeer esta novela es un festin. Pero muchas paginas son como heridas de medusa: queman a distancia. Claudia DurastantiMe he enamorado. Raimo escribe con una delicada brutalidad, es desternillante a la par que desgarradora. Monica AliRaimo juega con el lector a traspasar la linea de lo que, dentro de una familia, se puede considerar aceptable como para convertirse en recuerdo y no en trauma. (...) Raimo me ha enamorado y a la vez dejado una huella oscura. Rosario Villajos (La Lectura) Es un libro muy bueno (...) Raimo logra la total empatia del lector. Lara Hermoso (Efecto Doppler, RNE-Radio 3)He leido un libro que me hubiera encantado escribir. Me he reido mucho. Lo tengo todo subrayado. Amaya Ascunce (ELLE)Divertida, caustica, de una frescura traducida a la perfeccion por Carlos Gumpert, esta memoria familiar honra a sus predecesores mas ilustres, con Natalia Ginzburg a la cabeza. Raimo parece dar con la tecla exacta con la que emocionar sin ser solemne. Alberto Gordo (La Lectura / El Mundo)Se lee solo y se pasa bien y mal. Garantia de exito. Elisa Victoria (Instagram)Me gusta mucho, estoy entregada (...) Habla de la identidad de como somos, quienes somos y como terminan nuestras vidas terminan siendo lo que son. Aloma Rodriguez (Hoy empieza todo 2)No faltan sentencias demoledoras en la novela autobiografica de Veronica Raimo. Es desternillante y tierna. Pagina DosLejos de lo que pueda parecer, este no es un libro de memorias. (...) Si algo ha logrado Raimo con esta obra es hacer de la cotidianidad algo extraordinario. Lara Gomez Ruiz (La Vanguardia)

«En aquel primer fin de semana establecí el rito de la cena. Cuando me sentara a la mesa, tenía que haber flores; debía haber una botella de vino y que la mesa estuviera puesta con esmero, como por e

Edición ilustrada del clásico que fascina a lectores de todas las edades y todos los lugares. Una tarde calurosa junto al río, la joven Alicia persigue a un conejo blanco hasta su profunda madriguera. Tras una larga y lenta caida llega al pais de las maravillas, un lugar disparatado e insolito donde las reglas que conoce no funcionan, y en el que comparte juegos y acertijos completamente ilogicos con unas criaturas extravagantes pero inolvidables como la Liebre de Marzo, el Sombrerero, la Oruga azul, el Gato de Cheshire o la Reina de Corazones.Al principio de su publicacion los criticos no supieron apreciar aquello que cautivo tanto a los jovenes lectores, pero Carroll sabia como funcionaba la mente de los niños, y la forma en que le dio la vuelta a la logica apelo a su sentido del ridiculo y del absurdo. Alicia en el pais de las maravillas tuvo un gran exito popular y a finales del siglo XIX, ya se habia convertido en uno de los libros de literatura infantil mas populares del mundo.

La novela japonesa sobre el poder de los libros que está cautivando al mundo. Más de 2.000.000 de lectores. Mejor Libro del Año por Time Magazine y Washington Post "Sabiduría y ternura en cada página." The New York Times En el corazon de Tokio hay una pequeña biblioteca donde trabaja la señora Komachi. Teclea en su ordenador a velocidad de vertigo y en sus momentos de ocio crea pequeñas figuras de fieltro que luego regala a los visitantes mas especiales, a los que les pregunta: ¿Que es lo que buscas?. La respuesta parece sencilla, pero la señora Komachi no es como otros bibliotecarios. Ella puede adivinar cuales son los sueños, los deseos y los pesares de la persona a la que escucha.Y es asi como una recomendacion suya les puede cambiar la vida. Solo hace falta que se entreguen a la lectura de un libro inesperado.La biblioteca de los nuevos comienzos es una oda al poder de los libros que nos enseña que, si se escucha con el corazon y se tiende una mano amiga, todos podemos alcanzar nuestros sueños.Con una silenciosa critica a los males de la sociedad actual y biblioterapia como cura, Aoyama evoca la humanidad que ha desaparecido entre las luces de neon y el neoliberalismo Frankfurter Allgemeine Zeitung Es un innegable "page-turner", su mecanismo se activa mediante una simple pregunta, planteada una y otra vez por la magnetica bibliotecaria, la Sra. Komachi. Una pregunta que lleva no solo a los personajes de Michiko Aoyama al borde de las lagrimas, sino tambien esta lectora. Una pregunta clave en bibliotecas, en librerias y, tal vez, en la vida en general: ¿Que es lo que estas buscando? New York Times Book Review ADORE esta novela cargada de esperanza y positividad... Leerla fue una alegria de principio a fin, este libro te hace sentir que todo es posible Daily Mail Un gran himno al poder de los libros... [es] una luminosa novela feel-good que podrias recomendar a cualquiera Mail on Sunday Una novela entrañable y un elegante homenaje al poder transformador de los libros y las bibliotecas Irish Times ¡Cautivador! Sunday Post "Una encantadora y delicada novela que ofrece esperanza y alegria a quienes se encuentran en un momento crucial de la vida".Kirkus "Una lectura reconfortante llena de serendipia y sabiduria; una celebracion de la importancia de la comunidad, la conexion humana y el poder transformador de los libros".Booklist

Premio Joryū Bungaku, 1978. Vuelve la autora de «Territorio de luz» con una historia dolorosamente veraz en su descripción de la feminidad y la maternidad japonesas.Koko siempre ha vivido en el prese

«Fusiona la historia, la realidad y la ficción sin hacer visibles las costuras… Susan Orlean escribe con una prosa sabia, vigorosa, eficaz para disparar la imaginación» (Robert Saladrigas, La Vanguar

Cuando tenía doce años, Cosimo Piovasco, barón de Rondò, en un acto de rebelión contra la rígida disciplina familiar, se encaramó a una encina del jardín de la casa paterna. Ese mismo día, el 15 de j

Una historia conmovedora sobre la relación entre una abuela, su hija y su nieta en la bulliciosa Nueva York de la posguerra.Elisabeth Rother, la emperatriz del nuevo mundo, ha decidido escribir sus memorias y no piensa morderse la lengua. Y para ello hace un recorrido por el clan de su familia alemana catolico-judia afincada en Estados Unidos: su marido, un medico judio converso; su talentosa hija, Renate; su nieta, Irene Dische, pasando por capitulos enteros de la historia del siglo XX, desde el ascenso del nazismo en Alemania hasta su exilio forzoso en Nueva York. Pero en el centro de sus preocupaciones esta la rebeldia de Renate e Irene.La emperatriz del nuevo mundo es tanto un singular relato sobre la inmigracion y la vida en Nueva York de toda una generacion que tuvo que huir de sus paises por culpa del nazismo, como una carta de amor conmovedora sobre la relacion entre abuelas, madres e hijas.La critica ha dicho:Una historia conmovedora sobre tres generaciones de mujeres en la bulliciosa Nueva York de la posguerra. EsquireVivaz, acida y un punto iconoclasta [...] Irene Dische cuenta con garra su vida y la de su familia a traves de un narrador interpuesto: la lenguaraz abuela. La Vanguardia Increiblemente ingenioso, escrito de un modo precioso, La emperatriz del nuevo mundo es un potente guiso de clase, sexo y religion, ademas de choques culturales y generacionales. Dische recrea a una magnifica misantropa en la version novelada de su abuela. The Star-LedgerBrillante, desconcertantemente divertida, la narradora es todo lo cautivadora que un lector podria desear. Una exploracion maravillosa del honor y la identidad, la codicia, el sacrificio y las disputas. Al igual que los ritmos de staccato de Dische y las frases inexpresivas se extienden hasta alcanzar el lirismo, tambien lo que parece crudo, incluso cinico, se convierte en un amor nada sentimental, profundamente gratificante (y a veces temible). NewsdayNo puede decirse que los narradores egocentricos e insufribles sean extraños para la ficcion contemporanea, pero ayuda si son tan divertidos como grandilocuentes. [...] La voz de la emperatriz reproba es perfecta. [...] Dische ha recreado a su abuela novelada con habilidad y gracia. The Boston Globe Un viaje vivido y divertidisimo. [...] Lo verdaderamente elevado de La emperatriz del nuevo mundo yace en la voz de la narradora. Clara como el agua, con una inequivoca personalidad propia, Frau Rother se retrata con la precision del escalpelo de un cirujano. Y eso es lo que hace la autora aqui, llevar a cabo la autopsia de los personajes de su familia. Los Angeles Times

La novela más apetitosa que leerás jamás. Una historia deliciosa que combina misterios y cocina y que triunfa en Japón y en todo el mundo.Los misterios de la taberna Kamogawa es una de las novelas más apetitosas que vas a leer jamas. Una historia llena de ternura sobre una pareja de detectives formada por el padre y la hija del Kamogawa Shokudo, un restaurante escondido en Kioto, que siempre esta lleno. El exito entre la clientela radica en que este duo singular se ha especializado en preparar exactamente el plato que el publico anhela y recuerda de su pasado y no es capaz de reproducir o encontrar. Y lo hacen investigando la historia de la persona en cuestion. Kamogawa Koishi y su padre Nagare, antiguo detective, escuchan las confidencias de sus comensales, que anhelan revivir un momento magico, y recrean los platos cocinados por sus seres queridos, en una novela deliciosa en todos los sentidos.La critica ha dicho: Una pequeña obra maestra.El CorreoUna joya que nadie con un minimo de buen gusto deberia perderse.Ideal de GranadaUn libro emocional y exquisito.EsquireHisashi Kashiwai ha revolucionado el mercado editorial mundial con esta historia de detectives que combina el misterio y la gastronomia.El MundoUn libro delicioso en todos los sentidos que es mejor no leer con hambre.El Pais BabeliaUna historia llena de ternura.El Correo

Una pareja que trata de realizar sus sueños en Berlín. Un retrato generacional del presente.Anna y Tom son una pareja de jóvenes que trabajan como diseñadores gráficos desde casa. Aprovechando la flexibilidad de movimientos que les proporciona su profesion, deciden instalarse en un luminoso apartamento en Berlin, capital cosmopolita por antonomasia, donde creen que podran hacer realidad sus sueños.Esos sueños pasan por vivir sin ceñirse demasiado a las convenciones, reinventar codigos de conducta y explorar nuevos espacios. Ellos disfrutan con pasion de la comida, trasnochan, se dejan caer por fiestas ilegales, quieren creer que son una pareja abierta a la experimentacion sexual, se esfuerzan por comprometerse con ideales politicos progresistas cuando se produce la crisis de los refugiadosSin embargo, el tiempo pasa, la monotonia empieza a asomar, los amigos regresan a casa y tienen hijos, el trabajo creativo deviene rutinario y los ideales que parecian al alcance de la mano se muestran esquivos Anna y Tom se sienten atrapados, empeñados en encontrar algo puro y verdadero. Pero ¿realmente existe?Vincenzo Latronico ha escrito una novela concisa y vibrante que es, al mismo tiempo que un abierto homenaje a Las cosas, de Georges Perec, una certera e implacable cronica generacional. El retrato de la quiebra de los ideales, de las dudas y decepciones que aparecen cuando, al ir cumpliendo años, se dejan los sueños atras. Una parabola sobre nuestras vidas asediadas por las imagenes de las redes sociales y sobre la busqueda de una autenticidad cada vez mas fragil y rara.