eBooks de Narrativa extranjera, página 27 de 570

La primera novela de una obra monumentalKarl Ove Knausgård está luchando con su tercera novela casi diez años después de que su padre se emborrachara hasta morir. Quiere que sea una obra maes­tra, pe

Muchos de los héroes melvilleanos temen y sufren «la deriva universal de la masa de la humanidad hacia el más completo de los olvidos» de la misma angustiosa manera que tratan de oponerse a ella. La

Cuatro personajes revelan la disgregación y deterioro de su historia familiar a lo largo de los últimos años del dominio colonial portugués.Hace quince años que Rui, Clarisse y Carlos regresaron a Portugal dejando a Isilda, su madre, aferrada a su hacienda. Supervivientes de una rica familia de colonos portugueses, hundidos en vidas groseras y obsesionados por las miserias que compartieron -al mismo tiempo, causa de su separacion y su unico nexo-, desde que abandonaron Africa los tres hermanos esperan, como Estragon y Vladimir esperaban a Godot, una reunion que nunca se produce.Y en Angola, Isilda, que tambien espera y desea ese encuentro, se aferra a las ruinas de lo que fue su esplendorosa vida sin renunciar al ensueño de Angola, reflejo de lo que ahora es, para todos ellos, una espantosa pesadilla.Reseña: Cada nuevo libro de Lobo Antunes es un ensanchamiento de los limites de la novela. El Pais

La estremecedora historia de un adulterio en el ámbito de la alta sociedad rusa del siglo XIXEntre los grandes escritores del siglo XIX, Lev Nicoláievich Tolstói (1828-1910) ha sido calificado como genio unico, sin equivalente en ningun otro pais. Hijo de un acaudalado terrateniente que le dejo una fortuna inmensa, se lanzo por la via de la disipacion hasta que su participacion como oficial durante la guerra de Crimea le hizo volverse hacia unos valores humanistas y continuar una vocacion literaria en la que ya se habia iniciado antes de la guerra. El cambio afecto a sus convicciones espirituales mas intimas y desembocaria, al final de su vida, en una crisis moral y religiosa que derivo hacia un cristianismo evangelico radical. Al comienzo de esta etapa escribe Ana Karenina, en la que Tolstoi refleja su vision de la sociedad urbana, simbolo de los vicios y el pecado, en oposicion a la vida sana de la naturaleza y del campo. De ese mundo necio y patologico de la ciudad es victima Ana Karenina, que se ha convertido en una figura clave de la literatura universal.

La historia trágica de una joven de provincias que busca inútilmente la felicidad.La soñadora Emma, una joven de provincias casada con Charles Bovary, quien la ama pero es incapaz de comprenderla y satisfacerla, buscara la realizacion de sus sueños en otros amores, pasionales y platonicos..., pero ninguno de ellos lograra calmar su desesperada ansiedad y sus romanticas inquietudes. La publicacion de MADAME BOVARY (1856) provoco el escandalo de la burguesia francesa, esclava de mil prejuicios, y el proceso judicial que siguio contribuyo a un exito editorial sin precedentes. Flaubert veia asi como su obra servia mas para satisfacer el morbo que para deleitarse en el caudal narrativo que contenia. Hoy MADAME BOVARY es considerada el autentico portico de la modernidad literaria. El omnipresente narrador teje con un rigor documental una solida trama en la que la tecnica de la narracion, la descripcion, el analisis de caracteres y el dialogo son trabajados minuciosamente y en una interrelacion perfecta. Juan Bravo Castillo, de la Universidad de Castilla-La Mancha, ofrece en su edicion un completo estudio en el que aporta interesantes ideas sobre la novela, al tiempo que su traduccion nos adentra en la insondable riqueza de las paginas de esta obra maestra de la estetica realista.

Primera de las novelas protagonizadas por el inefable Malaussène, que la crítica calificó de «milagro de frescura».¿Quién es Benjamin Malaussène? ¿Es un santo? ¿Un idiota? ¿Un hombre feliz? Primogéni

«Atiq Rahimi ataca el oscurantismo, examina la moral, el heroísmo, la culpabilidad y logra una novela accesible, cautivadora.»La Semaine«A la luz del maestro ruso, Rahimi nos ayuda a entender de for

PREMIO BRITISH BOOK 1999¿Carretera sí o carretera no?El quebradero de cabeza de todo un pueblo.Rossmore es un diminuto pueblo irlandés muy próspero aunque como pequeña población, un poco aburrida, del que los jovenes ya no se quieren ir a la gran ciudad. Pero la decision de construir una carretera que divida al pueblo en dos, separa tambien a sus apacibles habitantes... y como en cualquier pueblo de cualquier rincon del mundo, absolutamente todos quieren dar su opinion sobre si beneficiara o no al lugar.¿Seran capaces de ponerse de acuerdo? ¿Seran capaces de afrontar EL CAMBIO?

Primera parte de la trilogía sobre el encanto de la vida alternativa que vive Chris Stewart en la Alpujarra granadina.El primer libro autobiográfico de Chris Stewart, Entre limones, es el divertidísimo relato de un joven ingles que, con tal de no vestir traje y trabajar en una oficina, se gasto todos sus ahorros en la compra de un ruinoso cortijo en la Alpujarra granadina. Publicado en 1999 por una pequeña editorial inglesa, se convirtio en un fenomeno editorial, hasta el punto de que, junto con los dos volumenes siguientes -El loro en el limonero y Los almendros en flor-, han deleitado a mas de dos millones de lectores.Entre limones es un caso singular: un libro divertido, rebosante de observaciones agudas y reveladoras, que mezcla la mirada curiosa del viajero con cierta vision idealista de las cosas y una fuerza de voluntad inasequible al desaliento. Chris desgrana las numerosas vivencias que le depara su existencia diaria desde que, tras su llegada a la Alpujarra, inicia la aventura que cambiara su vida, rodeado de una sorprendente galeria de lugareños, pastores, expatriados y viajeros New Age. Sin embargo, quiza el verdadero protagonista de esta historia sea el decrepito cortijo El Valero, encaramado en una colina, rodeado de olivos, almendros y limoneros, situado en el margen malo de un rio, sin carretera de acceso, sin agua ni electricidad... ¿Acaso puede ofrecer la vida algo mejor?La critica ha dicho... Un canto humoristico a la trascendencia de las cosas pequeñas [...] un libro divertido que encanta desde la primera pagina. Sergio Vila-Sanjuan, La VanguardiaStewart tiene un talento especial para captar los dialogos, una curiosidad insaciable, un optimismo contagioso y un placido sentido del humor. Moncho Alpuente, BabeliaUna experiencia singular que nos atrapa desde los primeros compases de lectura y nos transmite un universo de paz.Diari de TerrassaImpregnado de sutil humor ingles con el que describe en primera persona el desembarco de un ingles cosmopolita en la España rural. Miguel Artaza, El Correo

Encarnación de la lógica particular del comerciante y de su correspondiente escala de valores...Encarnación de la lógica particular del comerciante y de su correspondiente escala de valores, que le llevara a convertirse impunemente en un desertor, un arribista y un asesino, Wilhelm Huguenau -personaje central de la tercera y ultima novela de la trilogia Los sonambulos, una de las obras basicas en la narrativa europea del siglo XX- se enfrenta aqui con los protagonistas de las novelas anteriores, Joachim von Pasenow y Ausgust Esch, cuyos avatares le sirven a Broch para expresar, valiendose de diversos generos literarios -el ensayo filosofico, el analisis psicologico, la poesia y el dialogo teatral-, la descomposicion y degradacion de los valores del mundo moderno.

Una novela ganadora del premio Campiello y nº 1 en ventas.«Una breve y turbadora novela [...]. Impactante.»ElleSiguiendo una costumbre sarda cuyos orígenes se pierden en el tiempo, una anciana y una

En los capítulos iniciales de esta célebre novela, Pip, un niño huérfano y medroso, tiene un terrorífico encuentro con un preso evadido al que se ve obligado a procurar víveres y una lima. Poco despues, es llamado a la tenebrosa mansion de una rica y recluida dama como compañero de juegos de una niña seca, hermosa y altiva; alli, el huerfano aprende, por primera vez, que sus manos son bastas y sus botas demasiado gruesas. Poco despues, aun, entra en posesion de una misteriosa fortuna que pone en sus manos un benefactor secreto que desea hacer de el un caballero.Grandes esperanzas (1860-61), penultima novela de Dickens y sin duda una de sus obras maestras, no es solo una historia de grandes sueños y dramaticas contrariedades, sino esencialmente, como dijo Chesterton, de grandes vacilaciones, las del joven heroe entre la vida humilde, a la que debe todo, y la vida lujosa, de la que espera algo. La verguenza y la culpa, el amor y la vanidad, el crimen y la carcel son los leit-motivs de la cronica de una identidad que se pierde y que se gana a traves de una sorprendente peripecia que es como una anecdota del destino, ironica y grave a la vez.

La esperada continuación de la Trilogía de la Nube blanca, una inolvidable saga familiar ambientada en el exótico marco de Nueva Zelanda.Nueva Zelanda, 1893. Elaine es la atractiva nieta de Gwyneira, quien un dia viajo desde el extremo opuesto del mundo para casarse con un desconocido. De su abuela ha heredado la melena pelirroja y el espiritu libre... hasta que William, un misterioso irlandes, irrumpe en su vida y ella cae rendida a sus encantos. Pero entonces, la llegada de su prima Kura, con su sensualidad maori, cambia el destino de Elaine, y ambas tendran que enfrentarse a sus propias decisiones y a los vaivenes de una tierra comparada con el paraiso.La cancion de los maories continua la historia de En el pais de la nube blanca, la inolvidable saga familiar ambientada en Nueva Zelanda, con que la escritora alemana Sarah Lark ha cautivado a ocho millones de lectores en todo el mundo. El resultado, que culmina El grito de la tierra, es una epopeya literaria tan emotiva como fascinante que nos lleva a la tierra donde viven los sueños.Los lectores se rinden a Sarah Lark... Maravilloso de principio a fin.Lo mejor que he leido en años.Una gran historia sobre mujeres que nos transporta a un lugar del que no querras volver.Paisajes que enamoran.Un autentica placer para el alma que me atrapo desde el inicio.Excelente vision de la diferencia de cultura.Una saga como las de antes.

Entre 1895 y 1899, Gorki escribió relatos y novelas cortas donde recogía su propia experiencia personal como vagabundo por la gélida Rusia, arrastrando una vida miserable y trabajando ocasionalmente para conseguir un mendrugo de pan con el que engañar al hambre y un harapo para burlar el frio. Las historias de vagabundos, a los que describe como seres libres que se oponen individualmente a las enormes diferencias de clases de las sociedad rusa, le fueron llevando desde el realismo hacia un romanticismo reivindicativo que marcaria en el futuro su literatura y le llevaria a apoyar abiertamente la revolucion de 1917. Sara Gutierez ha seleccionado y traducido seis de las piezas mas brillantes dedicadas por Gorki a los vagabundos, algunas de ellas ineditas en español y otras que dejaron de editarse hace años.

Nueva edición de la obra de Carson McCullers en el 100º. aniversario de su nacimiento y el 50º. aniversario de su muerte.Carson McCullers transmitió con una maestría insuperable la grandeza y la tragedia del alma humana. Su obra ha seducido a generaciones de lectores, mientras la critica la encumbraba en el pedestal de los clasicos del siglo xx. El aliento del cielo comprende la totalidad de sus cuentos y sus tres novelas cortas, Reflejos en un ojo dorado, La balada del cafe triste y Frankie y la boda.- Rodrigo Fresan enriquece esta edicion con un revelador retrato de la singularisima vida y la obra de McCullers.

-Escrita en 1940 con tan sólo veintitrés años, El corazón es un cazador solitario fue la primera novela de Carson McCullers y dio a conocer la magnitud de su talento. Un clásico de la narrativa contemporanea que revoluciono el panorama literario norteamericano y se convirtio inmediatamente en una de las obras capitales de la narrativa. Con prologo de Elvira Lindo.

Brenna, embarazada de ocho meses, llega junto a su marido Colm y sus dos hijos a Liverpool en busca de una vida mejor. Para esta familia de inmigrantes irlandeses, la década de 1920 es una época de terribles penurias y tienen esperanzas en que sus vidas cambien en Inglaterra. Pero las cosas no salen segun lo previsto. Paddy, el hermano de Colm, a quien habian mandado dinero para que les consiguiera una casa, no aparece. La familia deambula sin rumbo por esta inhospita ciudad y de pronto Brenna empieza a sentir contracciones. Se sienta en el portal de una familia pudiente, y Nancy, el ama de llaves de los Allardyce, la invita a pasar y la ayuda en el parto. La casualidad quiere que esa misma noche de septiembre y en esa misma casa, Eleanor Allardyce de a luz a una niña cuyo destino ira ligado, para siempre, al de la hija de Brenna.

En esta magistral novela,SándorMárai plantea la búsqueda de la verdad como fuerza liberadora, como soporte ético imprescindible para sobrellevar el peso de una vida. La exactitud de su prosa, unida a la vigencia de sus propuestas morales, lo situa entre los grandes escritores europeos del siglo XX.Un pequeño castillo de caza en Hungria, al pie de los Carpatos, donde alguna vez se celebraron fastuosas veladas y la musica de Chopin inundaba los elegantes salones decorados al estilo frances, ha cambiado radicalmente de aspecto. El esplendor de antaño se ha desvanecido, todo anuncia el final de una epoca.En ese escenario cargado de vivencias, dos hombres se citan para cenar tras cuarenta años sin verse. De jovenes habian sido amigos inseparables, pero luego sus caminos se bifurcaron: uno se marcho a Extremo Oriente y el otro, en cambio, permanecio hasta hoy en su propiedad. Sin embargo, ambos han vivido a la espera de este momento, pues entre ellos se interpone un secreto de una fuerza singular. Todo converge en un duelo sin armas, aunque tal vez mucho mas cruel, cuyo punto en comun es el recuerdo imborrable de una mujer.La critica ha dicho... Deslumbrante [...]. Un libro que no vacilo en calificar de soberbio, anclado en las profundidades del humanismo centroeuropeo postapocaliptico que revela a un escritor de autentica envergadura en la onda de Joseph Roth, Stefan Zweig, Robert Walser o Fred Uhlman. Robert Saladrigas, La VanguardiaUn esplendido retrato de la decadencia del imperio austro-hungaro, una novela intensa.El PaisUna obra bellisima. Soledad Puertolas, LetraUn autor con una facultad deslumbrante para fijar siempre la mirada en las cosas que mas importan.Revista de Libros

Un fenómeno imparable: con más de 23 millones de ejemplares vendidos en 54 lenguas y un millón en castellano, Cometas en el cielo puede considerarse un clásico contemporáneo.Sobre el telón de fondo de un Afganistan respetuoso de sus ricas tradiciones ancestrales, la vida en Kabul durante el invierno de 1975 se desarrolla con toda la intensidad, la pujanza y el colorido de una ciudad confiada en su futuro e ignorante de que se avecina uno de los periodos mas cruentos que han padecido los milenarios pueblos que la habitan.Con apenas doce años, Amir se propone ganar la competicion anual de cometas de la forma que sea, incluso a costa de su inseparable Hassan, un hazara de clase inferior que ha sido su sirviente y compañero de juegos desde la mas tierna infancia. Asi, empeñado en demostrarle a su padre que ya es todo un hombre, Amir pondra en peligro una amistad fraguada a lo largo de años de enfrentarse a todos los peligros imaginables, y aprendera una verdad que lo acompañara el resto de su vida.Esta es la conmovedora historia de dos padres y dos hijos, de su amistad y de como la casualidad puede marcar un hito inesperado en nuestro destino. Una novela inolvidable, de la mano de uno de los autores mas leidos en todo el mundo.Reseña: Hosseini entona un canto a la amistad y a la lealtad, le presta palabras que se convierten en estrofas emocionantes. S. Martin, El Norte de Castilla

Una novela crítica, divertida y reflexiva sobre la adicción, el consumismo y la soledad de la sociedad norteamericana, escrita con gran sabiduría y sentido del humor.Un lugar: Enfield, Massachusetts. A cien millas de la Gran Concavidad, un yermo radiactivo lleno de bebes mutantes del tamaño de aviones, criaturas sin craneo y hordas de hamsters salvajes.Una epoca: el año de la Ropa Interior para Adultos Depend, en el Tiempo Subsidiado, en una America regida por el totalitarismo ecologico de la ONAN, gobernada a su vez por la oscura Oficina de Servicios No Especificados, en guerra perpetua contra el ultraviolento antiONANismo de Quebec.Una institucion: la Academia Enfield de Tenis, ultraelitista y donde impera una disciplina destinada a abolir todo placer.Una familia: los Incandenza. James Incandenza, optico militar convertido en cineasta de apres-garde, y su mujer, la promiscua Avril, que alimenta oscuras conexiones con la guerrilla de Quebec. Y sus tres hijos: Orin, genial pateador de futbol americano y seductor transnacional; Mario, enano y deforme, cineasta como su padre y poseedor de una sensibilidad prodigiosa, y Hal, promesa del tenis juvenil y atormentado por un secreto terrible.Y una pelicula: El samizdat. El Entretenimiento. La broma infinita. Con el poder de enloquecer a todo el que la vea y destruir asi la civilizacion. El arma perfecta por la que todos se enzarzaran en la Guerra Final por el control de America.Reseñas: Colosamente disruptiva... espectacularmente buena. Walter Kirn, The New York MagazineDespues de veinte años La broma infinita sigue siendo hoy un reto, sigue siendo brillante.The GuardianTodavia se siente tan trascendente, electricamente viva.The New York TimesWallace, cuando recurre a la erudicion, cuando disecciona toda la cultura pop de nuestra epoca es magistral.El MundoEs una obra inteligente, dificil, brillante y, no lo duden, vale la pena llegar hasta el final. Como afirmo el critico Sven Birkerts, quienes lo hagan tendran el raro privilegio de contemplar el universo iluminado por un torrente de luz negra. Eduardo Lago, El Pais