eBooks de Narrativa extranjera, página 45 de 533

UNA HISTORIA DE AMOR CON EL ENCANTO DE LAS LEYENDAS «Llena de giros inspirados, la historia es absolutamente irresistible y crea un mundo donde la desesperación y el amor coexisten». The Washington P

La obra maestra de Collodi es una historia de gran trascendencia humana: las vicisitudes del niño-títere, los descubrimientos a veces alegres y a veces dolorosos que hace del mundo y de la vida, sus arrebatos de rebelion y sus arrepentimientos, sus ansias de justicia, sus esperanzas y sus preocupaciones se componen aqui de una manera clara. Esta considerada desde hace mucho tiempo un autentico clasico que trasciende los limites de la literatura infantil, y asi lo refleja la excepcional propuesta grafica de Alberto Gamon para esta edicion.Originalmente Las aventuras de Pinocho terminaban en el episodio del ahorcamiento. Sin embargo, las protestas de los jovenes lectores del Giornale per i Bambini, donde se publicaba semanalmente, indujeron al autor a continuar la historia.

Eugenia, hija y única heredera de un millonario y avaro de provincias, se niega a escuchar los consejos interesados de su padre en los asuntos del corazón. La inexperiencia de Eugenia la lleva a enamorarse del hombre equivocado y termina pagando sus deudas para que el pueda casarse con otra mujer. Basada en hechos reales.

En otoño de 1923 el comandante Déyev, joven veterano de la guerra civil rusa, debe llevar a cabo una tarea tan crucial como épica: evacuar en un convoy ferroviario a quinientos niños de un orfanato de Kazan y conducirlos a la ciudad sureña de Samarcanda, lejos de la atroz hambruna que azota el corazon del pais. Quien acompaña y supervisa al tierno y compasivo Deyev es Belaya, la representante de la Comision de la Infancia, una bolchevique convencida de caracter fuerte. Juntos deberan recorrer cuatro mil kilometros en seis semanas, con un unico proposito: salvar la vida de los niños. Las peripecias que viviran durante el trayecto, descritas con gran realismo, adquieren una dimension mitica gracias a la magistral pluma de Yajina, capaz de convertir a Deyev en un Ulises moderno, y su largo periplo, en una gran aventura de tintes legendarios.Guzel Yajina nos asombra por su destreza para hilvanar una prosa de hermosos ramalazos liricos con una atmosfera irrespirable donde el horror lo impregna todo. Este no es un horror gratuito para epatar al publico, como hacen algunos autores contemporaneos. La grandeza de Tren a Samarcanda esta en la veracidad, en su solida contextualizacion historica y en su profunda vision psicologica, a la sombra de la gran escuela literaria rusa.Lourdes Ventura, El CulturalSi ya nos deslumbro con la novela anterior Zuleija abre los ojos, la esplendida Tren a Samarcanda no dejara indiferente a nadie que la lea. De nuevo, en un viaje legendario, en una especie de exodo biblico que atraviesa lo mas profundo de la Rusia revolucionaria, Yajina nos vuelve a cautivar con una historia fascinante y llena de emocion, ambientada con una admirable precision historica.Mercedes Monmany, ABC CulturalEscena por escena hay momentos y sucesos de una intensidad y un lirismo (si se puede hablar del lirismo del dolor, del hambre, de la desesperacion) extraordinariamente elocuente, de una exigencia literaria, una fuerza expresiva y un analisis de la condicion humana en la mas endurecida adversidad.Jose Maria Guelbenzu, BabeliaEscritora de exito en Rusia por su literatura historica de corte optimista, Guzel Yajina continua en esta novela con la reconstruccion del pasado tartaro. Me pregunto si este tipo de novela historica de ecos cinematograficos, mas que descifrar los traumas heredados, no creara un refugio un tanto amable ante la intemperie de los crimenes actuales.Marta Rebon, La LecturaMenuda novela. La dureza de sus paginas solo es equiparable a la grandeza de su valor literario. Un realismo este si que merece tal nombre- que traspasa y rompe el corazon de piedra del mas esceptico, unos personajes que conmueven las mas diversas y enfrentadas sensibilidades.Fernando R. Lafuente, The ObjectiveHorrorosas hambrunas, el pavor de la guerra y la crueldad de la condicion humana se ven encaradas a conmovedores momentos de esperanzada y desinteresado heroismo. Dentro del mejor realismo clasico, esta es una historia de impresionante emotividad.Jesus Ferrer, La RazonTren a Samarcanda es una novela social sobre un momento historico concreto, y por lo tanto es una novela politica e historica. Es una obra sobre el hambre extremo, sobre la supervivencia y la capacidad de resistencia de los humanos, sobre la compasion y la generosidad. Es un hermoso tratado sobre la angustiosa busqueda del se...

El premio Nobel J. M. Coetzee rinde homenaje a Olive Schreiner, la primera novelista sudafricana feminista del siglo XIX, recuperando y completando su gran clásico inacabado.«Coetzee mira el mundo y

En estas historias extraordinarias Margaret Atwood despliega su talento de exploradora intrépida y deshinibida de nuestros tiempos«La mejor narradora de nuestra era.» The Sunday Times«Si sólo has leí

«Ultramarinaes una novela de emociones, aventuras y amoresborrascosos, fresca y a la vez experimentada.»-RodrigoFresánUltramarina narra las peripecias de DanaHilliot, un joven burgués de dieciocho añ

Cuentos navideños para noches de inviernoNo hay una celebración tan popular como la Navidad. Y gran parte del imaginario que hoy en día recubre esta fiesta se lo debemos al siglo XIX.Tradiciones como decorar un arbol de Navidad, preparar un festin para celebrar en familia o cantar villancicos comenzaron en este siglo.Charles Dickens abrio camino con un relato sobre un sacristan y unos duendecillos, recogido en este libro, Los papeles postumos del Club Pickwick, que seria despues la semilla de la conocida Cancion de Navidad.A la estela de Dickens, no obstante, se sumaron multitud de otros grandes escritores, tanto de la tradicion anglosajona, como de la nuestra que buscaron retratar el espiritu navideño con sus propias particularidades: Arthur Conan Doyle (con un relato protagonizado por Sherlock Holmes), Sir Walter Scott, Benito Perez Galdos, Emilia Pardo Bazan, Vicente Blasco Ibañez o Cecilia Bohl de Faber, son algunos de los nombres recogidos en esta antologia navideña que no te puedes perder.Con ilustraciones a dos tintas de Eva Delaserra y unos cuidados acabados, este precioso libro es perfecto para regalar o regalarse en las fechas mas señaladas del año.Este libro reune diez relatos navideños para saborear, bajo una buena manta, en una fria noche de invierno. Un libro para reencontrarnos, ilusionarnos y dejarnos envolver por la magia de la Navidad.

He aquí cinco relatos que se leen como una novela y que desentrañan, con rara delicadeza, el aspecto más oscuro de la experiencia humana: el último jalón, la muerte, y como consecuencia inevitable, el angustioso recorrido que los que sobreviven deben emprender para despedirse de quien ya no esta, sin que la ausencia se transmute en olvido. ¿Como cambia la vida? ¿Que queda del amor cuando ya no hay a quien amar? Entre los resquicios de estas preguntas emerge el personaje de Alice, la protagonista, una mujer de mediana edad que, en cada una de estas pequeñas historias entrelazadas, experimenta en primera persona o a traves de otros la amargura de la perdida. El curso de los dias los suyos, los de todos no se detiene, pero el dolor, la duda, la soledad acechan, se filtran por las grietas de una existencia fragmentada como un puzle de recuerdos.Judith Hermann brilla en la distancia corta, con una mezcla de hiperrealismo, sutileza y evocacion. De este libro se sale con un intenso sentimiento de nostalgia, no por dejar una historia, sino por abandonar un mundo. LE MONDEHermann tiene el don de poner ante los ojos del lector unos lugares y una atmosfera tan reales que uno pensaria que puede agarrarlos con la mano. DIE WELT

Esta novela narra la historia de Brynhild Størset, una inmigrante noruega que se convertirá en Belle Gunness cuando llegue al Medio Oeste americano a finales del siglo XIX. Bajo ese nombre se conocer

Las obras que encumbraron a Theodor Kallifatides como uno de los grandes escritores europeos de la segunda mitad del siglo xx fueron sus tres novelas Campesinos y señores (1973), El arado y la espada (1975) y Una paz cruel (1977), que ahora se traducen por primera vez al español. Con ellas, Kallifatides retrato su infancia y su adolescencia y a la vez el periodo mas tragico de la historia contemporanea de Grecia, el que va desde que los nazis invaden el pais en 1941 hasta el fin de la guerra civil griega en 1949, y la miseria de la posguerra en un pais devastado. En Una paz cruel, la guerra civil ha terminado. Los partisanos han sido aniquilados y ha llegado el momento de reeducar a los griegos en las viejas tradiciones, como fieles cristianos y verdaderos patriotas. La familia de Minos se ha mudado a Atenas. El padre no puede ejercer como maestro por su pasado socialista y la familia vive en la penuria, castigada tambien por los hermanos que participaron en la lucha antifascista. Pero la vida sigue y Minos despertara a la adolescencia. Mientras el recuerdo de Rebeca todavia permanece vivo, poco a poco nuevas experiencias amorosas se apoderan de el. La Atenas de la postguerra es el telon de fondo donde escenas crueles y tiernas, burlescas y conmovedoras se alternan para ofrecernos un fresco de una vivacidad cautivadora. Asi se cierra la trilogia que, en palabras del propio Kallifatides, "es lo que siempre quise decir sobre Grecia, los griegos, mi pueblo y su gente".

Publicados por primera vez entre 1843 y 1845, los Cuentos de Navidad de Charles Dickens son unánimemente considerados un clásico universal. No solo consolidaron su maestría como narrador, sino que tambien dieron forma al espiritu navideño tal como lo conocemos hoy. Dickens supo plasmar en estos relatos algunos de los mas inolvidables personajes y escenarios que habitan en nuestra imaginacion colectiva. En Cancion de Navidad, el avaro Ebenezer Scrooge recibe en Nochebuena la visita de tres fantasmas con la advertencia de que le queda poco tiempo para redimir una vida de usura y mezquindad. Las campanas tiene como escenario una ciudad de Londres a un tiempo fastuosa y miserable, donde los mas privilegiados pervierten el espiritu de la filantropia y el Año Nuevo. El grillo del hogar, por su parte, ensalza las virtudes familiares en medio de la adversidad y celebra el triunfo del amor sobre la murmuracion y la injusticia.Acompañan a esta magnifica nueva traduccion, a cargo del traductor y poeta Jose Luis Piquero, un texto introductorio de G. K. Chesterton, considerado uno de los mejores interpretes de Dickens, donde señala la influencia del autor en nuestra concepcion de la Navidad, y un posfacio del propio Piquero, que analiza el contexto social de los tres cuentos y resalta su universalidad y su vigencia en la cultura contemporanea.

Una deslumbrante exploración sobre la memoria, el amor, la soledad, la monotonía y la libertad de decisión.Tara Selter y su marido Thomas viven en Clairon-sous-Bois y son libreros anticuarios especializados en libros ilustrados del siglo XVIII. El 17 de noviembre Tara se despide de su esposo y viaja a Burdeos para asistir a una subasta. A ultima hora de la tarde toma un tren de Burdeos a Paris y se aloja en el hotel de siempre, situado en la rue Almageste, donde hay muchas librerias anticuarias. Su plan es dedicar los dos dias siguientes a visitar a colegas y realizar mas compras para su negocio. El 18 de noviembre va a una de esas librerias y se quema la mano con una estufa de gas. De vuelta en el hotel se lo cuenta a Thomas por telefono y se acuesta.Y entonces sucede algo inaudito: al despertarse por la mañana en el hotel, no tarda en descubrir que continua en el 18 de noviembre. Su marido no es consciente de ese bucle temporal y es inutil intentar explicarselo. Solo ella parece percatarse de que estan atrapados en un dia que se repite hasta el infinito. Y solo ella parece sometida al paso del tiempo: su quemadura sana, lo cual quiere decir que a diferencia de los demas ella si envejece. Y Tara, que es la angustiada narradora de su propia historia, se va quedando cada vez mas aislada en un tiempo sin tiempoUtilizando los mimbres de la ciencia ficcion, la autora nos propone una deslumbrante exploracion de la memoria, el amor, la soledad, la monotonia y la libertad de decision. Este libro es la primera entrega de un ambicioso proyecto consistente en siete volumenes, de los que ya han aparecido cinco en su lengua original. Todavia en marcha, se ha convertido en un hito de las letras danesas y esta en proceso de traduccion en multiples idiomas, de la mano de prestigiosas editoriales.

Una familia de inmigrantes británicos, originarios de Hong Kong, pueden viajar en el tiempo. Pero, por algún motivo que no son capaces de entender, cada uno de ellos solo puede hacerlo a ciertos lugares y epocas, siguiendo reglas diferentes y durante un tiempo limitado. Cuando los padres no regresan de un viaje al pasado, cada uno de los niños parte en una direccion distinta: mientras Eva intenta encontrar su lugar en el presente, Tommy opta por buscar respuestas en el pasado y en su familia, y persiguiendo un amor que no es posible pese a disponer de todo el tiempo del mundo.Ambos experimentaran con los limites de sus habilidades en sus viajes en el tiempo a Londres y Hong Kong, y buscaran cerrar sus heridas reconstruyendo las historias de su familia, e intentando comprender las decisiones que tomaron y las que dejaron inacabadas. E inevitablemente, su paso por el pasado tendra un impacto en el presente.

Es 23 de abril, fecha de nacimiento de Shakespeare, y las gemelas Dora y Nora Chance, actrices y coristas de segunda fila, se disponen a celebrar sus setenta y cinco años. Suena el timbre: en una tarjeta blanca llega la invitacion a la fiesta de su padre, el legendario actor Melchior Hazard, quien nunca ha reconocido a las hermanas como sus hijas y que ese mismo dia cumple cien años. Asi comienza Niñas sabias, la historia de dos mujeres libres y eternamente jovenes que, nacidas en el lado equivocado de la ciudad, siempre se han sentido atraidas por el brillo del teatro y la farandula. Desde su insolita infancia y a lo largo de su estrambotica carrera, la vida de las gemelas es una sucesion de episodios grotescos: entre identidades equivocadas, novios prestados, rivalidades acerrimas y fiestas que culminan en incendios, el mundo de Dora y Nora, poblado por una legion de personajes improbables, es un lugar que no admite reglas y en el que reina la desverguenza suprema.Niñas sabias, la ultima obra de Angela Carter, es una novela de mil facetas: un libro impregnado de gran literatura, de amor por el arte y de un agudo sentido del humor, un himno a la despreocupaciony al placer, un homenaje a las luces y las sombras del mundo del espectaculo.

Un viaje visceral entre la libertad y el desamparo.Estamos unidas es un fresco de época y de clase, en miniatura. Corren los años noventa en Buenos Aires y una familia con dos hijas adolescentes estalla ante el impacto del Plan Bonex y la hiperinflacion. La vida sigue su curso, sin embargo, como siempre sucede, y la narradora camina entre la libertad y el desamparo de la falta de limites y la carrera por la supervivencia, en un mundo impregnado de deseo, sexualidad y posibilidades. Con precision de orfebre y esa musica unica que es ya su estilo, Marina Mariasch talla en este libro un friso punzante, sin concesiones, en el que no podemos sino reconocernos.

Nuevos comienzos, antiguos secretos.Cuatro años después de la resolución del caso del asesino serial en el que se vieron injustamente involucrados, los miembros de la horda llevan vidas tranquilas, siempre al cuidado de la abuela de la que todos, a su vez, estan pendientes. Pero la paz dura poco. Sonia se enamora de un medico ecuatoriano y viaja a probar un tiempo de convivencia. El amor prospera y la horda se les une en las vacaciones de verano. Solo entonces descubren que la mansion emplazada en un paraiso de selva y playa en la que habitan el seductor novio y su madre alberga, tambien, secretos inquietantes. Quien sabe cual de esos misterios explicara que los miembros de la horda empiecen a desaparecer uno a uno. En todo caso, esta nueva aventura volvera a poner a prueba la valentia y la lealtad de todos. En una clara invocacion al espiritu intenso y desopilante de La horda primitiva, su anterior novela, Julia Coria compone en Familia seran ustedes, una vez mas, un perfecto rompecabezas de enigmas familiares.

Lucía se encuentra con la esposa de su amante el mismo día de su entierro y, ante su ruego, accede a sumergirse en el mundo de sombras que él abandonó al partir. En el transcurso de pocas horas, aprendera a despedirse de un hombre idealizado y a reconocer debilidades y miserias cruzadas, mientras debera tomar una decision drastica.

En Ítaca, la reina Penélope sostiene un delicado equilibrio de poder. Su esposo Ulises navegó rumbo a la guerra de Troya hace muchos años y aún no ha regresado. Penélope utiliza toda su astucia para mantener la paz en su ausencia, una paz que puede hacerse añicos con la llegada de Orestes, rey de Micenas, y su hermana Electra.Las manos de Orestes estan manchadas con la sangre de su madre, a quien asesino. Ahora, atormentado por la culpa, ha enloquecido. Pero un rey no puede permitirse ser debil.Electra oculta a su hermano en Itaca para mantenerlo a salvo de los ambiciosos hombres de Micenas y tambien de su tio Menelao, el rey de Esparta, que anhela el trono de Orestes; si logra usurparlo, nadie estara a salvo de sus violentos caprichos.Atrapada entre dos reyes desquiciados, Penelope debe encontrar una manera de que su hogar no sea destruido por las maquinaciones de una batalla que se extiende desde Micenas y Esparta hasta la cima del Monte Olimpo. Sus unicas aliadas son Electra, desesperada por proteger a Orestes, y Helena de Troya, la esposa de Menelao.Cada mujer guarda un secreto. ¿Lograran transformar el mundo gracias al poder de esos secretos?

Leer a Rossi es disponerse a contemplar la realidad desde el ojo del lince: en sus narraciones y ensayos memoriosos, implacables, cosmopolitas a más no poder todo es sugerente, todo está despierto y cada hilo conduce a luz meridiana de una idea sorprendente. Al reunir su obra literaria en un solo volumen, se ponen sobre la mesa los trabajos de un autor de culto que, desde el acecho incansable de la pagina perfecta, ha sido la escuela de rigor y economia para las ultimas letras mexicanas.