ALEMANES EN ASTURIAS = DEUTSCHE IN ASTURIEN

En Alemanes en Asturias, Ramón Alvargonzález rastrea las huellas que gentes de origen alemán han ido dejando durante los últimos siglos en el Principado. Algunos de los protagonistas de esta historia son bien conocidos: el emperador Carlos I, Roberto Frassinelli, Hugo Obermaier, Fritz Krüger, Hans Magnus Enzensberger, Günter Grass... De otros había menos noticia escrita hasta ahora, y lo que de ellos aquí se cuenta es fruto de un riguroso y documentado trabajo de investigación del profesor Alvargonzález. Al hilo de la peripecia vital de estos personajes, el autor va poniendo de manifiesto la importancia de la influencia alemana en Asturias, bien patente gracias a personajes como el autor del primer mapa topográfico de la región, el pionero de la puesta en valor de los Picos de Europa o, más recientemente, quienes dieron soporte técnico al desarrollo de la industria en el Principado o aportaron firmemente por su futuro productivo. Alemanes en Asturias es también un recorrido gráfico por alguno de los paisajes más representativos del Principado.