Flon-Flon y Musina viven uno a cada lado de un riachuelo y siempre juegan juntos. Son tan amigos que incluso piensan casarse cuando sean mayores. Pero llega la guerra y en el riachuelo ponen una cerca de espinos que los separa. Su padre tiene que irse a la guera. Flon-Flon no entiende por qué ya no puede ir a jugar con su amiga, aunque su madre intenta explicárselo. Cuando acaba la guerra, la cerca no desaparece. Su padre vuelve y le dice que la guerra sólo está dormida y no hay que despertarla. Hasta que un día, caminando al lado de la alambrada, escucha la voz de Musina. Había hecho un agujero para poder volver a jugar junto a su amigo.
Ficha técnica
Traductor: Paz Barroso
Ilustrador: Elzbieta Murawska
Editorial: Ediciones Sm
ISBN: 9788434863644
Idioma: Castellano
Número de páginas: 34
Encuadernación: Tapa dura
Fecha de lanzamiento: 14/11/2002
Año de edición: 2002
Plaza de edición: Es
Colección:
Barco de Vapor: Blanca
Barco de Vapor: Blanca
Número: 14
Peso: 180.0 gr
Especificaciones del producto
Escrito por Elzbieta
Elzbieta Murawska nació en Cracovia (Polonia) en el seno de una familia humilde en los turbulentos años que precedieron a la Segunda Guerra Mundial. Cuando contaba cinco años, su familia decidió abandonar Polonia en busca de un futuro mejor y viajaron por toda Europa. Entre otros lugares, residió en Alsacia, Londres y París. Se graduó en 1961 en la Escuela de Bellas Artes de Varsovia, especializada en Artes Gráficas. Desde 1958 se dedica al diseño gráfico, a la ilustración infantil, estudios tipográficos, cubiertas, etc., además de pintar al óleo.Ha recibido numerosos galardones por su trabajo como la Medalla IBBY de Ilustración 2008. Sus trabajos se han expuesto en diversas exposiciones internacionales, por ejemplo, en la Bienal de Ilustración de Bratislava en más de una ocasión, en el Centro George Pompidou de París, en Barcelona, Bruselas, Göteborg, Tokio, Hamburgo, Londres...Sus álbumes ilustrados siempre han mostrado riqueza y una gran variedad de estilo, así como una fuerte nostalgia por la infancia. Sus protagonistas suelen ser animales, monstruos o seres dotados de poderes. Ha publicado más de cuarenta títulos infantiles que se han traducido a más de veinte idiomas. Uno de los más bellos, tanto por su contenido como por su ilustración, es el álbum Flon-Flon y Musina, publicado en la colección El Barco de Vapor de SM. Los protagonistas de este cuento juegan juntos hasta que un día una cerca de espino los separa, quedando cada uno a un lado. En 1997 publicó una obra para adultos donde explicaba qué se esconde en sus libros y donde declaraba haber sido "inspirada por las hadas".