Un rapide portrait de Gregor Samsa : commis voyageur modèle, fils respectueux, frère aimant. Enfin, le voici tel qu''il était juste avant que ne commence le livre, car : « Lorsque Gregor Samsa s''éveilla un matin au sortir de rêves agités, il se retrouva dans son lit changé en un énorme cancrelat. » Transformation pour le moins gênante... On a beau avoir les idées larges, cet insecte derrière la porte ne facilite pas la vie. Pas plus la sienne que celle des autres. Lisez, vous le constaterez ! L''accompagnement pédagogique situe le contexte culturel dans lequel Kafka a écrit cette longue nouvelle (Prague, les influences littéraires). Des renvois à la langue allemande permettent une réflexion sur le travail de l''écrivain, notamment l''onomastique. Le texte est constamment mis en perspective avec des thématiques symboliques, éclairé encore par un groupement de textes autour de la figure paternelle chez Kafka. Nouvelle (XXe siècle) recommandée à partir de la classe de troisième. Texte intégral.
Ficha técnica
Traductor: Claude David (De Aleman)
Editorial: Gallimard
ISBN: 9782070313730
Idioma: Francés
Número de páginas: 173
Encuadernación: Tapa blanda
Año de edición: 2004
Plaza de edición: Paris
Especificaciones del producto
Escrito por Franz Kafka
Franz Kafka (Praga, 1883-1924) se interesó desde joven por la mística y la religión judía, que ejercieron sobre él una notable influencia y favorecieron su adhesión al sionismo. Su obra, que nos ha llegado en contra de su voluntad expresa, pues ordenó a su íntimo amigo y consejero literario Max Brod que, a su muerte, quemara todos sus manuscritos, constituye una de las cumbres de la literatura alemana, y se cuenta entre las más influyentes e innovadoras del siglo XX. En la línea de la Escuela de Praga, de la que es el miembro más destacado, su escritura se caracterizó por una marcada vocación metafísica y una síntesis de absurdo, ironía, lucidez y pesimismo.