LA PRUEBA EN EL PROCESO PENAL: DECLARACION DE VICTIMAS, TESTIGOS Y PROCESADOS (PRACTICA PENAL Nº 42)

Arroyo Fiestas, Francisco Javier
Baena Ruiz, Eduardo
Ballester Ricart, María del Carmen
Carreras Maraña, Juan Miguel

En nuestro ánimo de ser un instrumento útil para la práctica procesal, y continuando con la prueba en el proceso penal, el presente trabajo analiza las declaraciones de las víctimas, los testigos y los procesados, sujetos esenciales dentro del procedimiento, al constituir con mucha frecuencia la base principal del pronunciamiento condenatorio o absolutorio. Este Cuaderno de Jurisprudencia centra su contenido en el amplio abanico de incidencias que surgen en la práctica cotidiana con motivo de las declaraciones de las partes y testigos en el proceso, con especial referencia a las ocasiones en que son prestadas por menores e incapaces, y a la protección de víctimas y testigos al realizarlas. Se abordan dos puntos fundamentales: el primero, relativo a las declaraciones de las víctimas, ofendidos y testigos (arts. 410 a 450 LECrim); y el segundo, atinente a las declaraciones de los acusados y procesados (arts. 385 a 409 LECrim), con singular énfasis en las garantías constitucionales que deben proteger las declaraciones de estos últimos, y con hincapié final en las diligencias de careo entre éstos, aquéllos y los testigos (arts. 451 a 455 LECrim). Dentro de los aspectos estudiados destacamos el análisis de la casuística jurisprudencial respecto a la ratificación, retractación o modificación de las declaraciones durante el proceso, los requisitos para otorgar valor probatorio a las declaraciones y la dispensa de la obligación de declarar (art. 416 LECrim), que ha cobrado últimamente especial relevancia en el ámbito de la violencia doméstica y de género.