Ada Salas

Arte y memoria del inocente (1988), Variaciones en blanco (1994), La sed (1997), Lugar de la derrota (2003), Esto no es el silencio (2008), Limbo y otros poemas (2013), Diez mandamientos (2016); largo tiempo de vida y de escritura el que traemos a esta Antologia esencial, suficiente para que ahora, con la perspectiva que conceden los años y desde nuestra condicion de viejos lectores suyos, sea posible acercarnos de nuevo a la poesia de Ada Salas (Caceres, 1965) con la intencion de desandar caminos y seguir el rastro que han dejado estos libros, la presencia en ellos de una continua, obstinada voluntad de ahondar en una voz y en una necesidad de decir, de decirse, la profunda coherencia de una trayectoria poetica y de una manera de entender el proceso de creacion y la dedicacion a la escritura. Todas estas huellas que forman una biografia poetica y que empezamos a recorrer ahora desde/hasta un presente que es para ella de intensa libertad creativa, y por eso tambien de fertil madurez.Jose Luis Rozas Bravo (autor de la antologia y del prologo)

Ada Salas es una de las poetas más representativas, depuradas y originales de la lengua española. Nacida en Cáceres en 1965 se licenció en Filología Hispánica por la Universidad de Extremadura donde ganó el II Premio "Juan Manuel Rozas" con su primer poemario. Posteriormente obtuvo también el IX Premio de Poesía Hiperión (Variaciones en blanco) y en 2008 en Premio Ciudad de Córdoba "Ricardo Molina" por Esto no es el silencio. Ampliamente estudiada y antologada, se reúnen por fin aquí sus cuatro primeros libros, hace tiempo agotados y que, salvo pequeñas correcciones, aparecen tal como fueron publicados, con excepción de 8 poemas retirados de Arte y memoria del inocente, su primer libro de poemas.

Lejos del ejercicio crítico como mera paráfrasis, este ensayo, en el que disfrutamos de la virtud de lo fragmentario, de lo sugerido, de lo no resuelto, da una vuelta de tuerca a la condición de extrañamiento inherente al lenguaje literario y ahonda en la naturaleza de la metáfora como revelación, como ruptura necesaria y liberadora, como -error- gracias al cual el lenguaje poético puede restaurar el sentido de las cosas. Escribir y leer poesía como procesos que hacen posible recuperar aquello que una vez conocimos y hemos olvidado, ver lo que estaba oculto, oír lo que no escuchábamos, llevarnos, en definitiva, y recordando las palabras de José Ángel Valente, a "un gran caer en la cuenta". En "El margen. El error. La tachadura. (De la metáfora y otros asuntos más o menos poéticos)", Ada Salas, guiada por su hallazgos como lectora y como poeta, nos hace también cómplices de un diálogo con otros textos, con otras voces, las de sus maestros, clásicos y contemporáneos, escritores y pintores (San Juan de la Cruz, John Donne, Rilke, Juan Ramón Jiménez, Eliot, Machado, Montale, Pessoa, Claudio Rodríguez, Anne Carson, Valente, Sophia de Mello Breyner, Paula Rego, Chema Madoz, Francis Bacon...) a partir del cual nos irá mostrando los frutos de sus propios descubrimientos sobre la naturaleza de la poesía, sobre cómo acontece el poema, sobre el acto de la escritura y de la lectura como procesos convergentes, sobre la condición esencial de la palabra poética como forma de conocimiento.

El origen de esta obra es una serie de dibujos escritos (técnica en la que Jesús Placencia lleva algunos años investigando como forma de expresión plástica) que el pintor expuso en 2013. Ya entonces, cuando los vio, Ada Salas los percibio como iluminadores y sintio el deseo de escribir sobre (o, mas bien, "a partir de") ellos.Casi tres años despues, la escritura de los poemas ha sido para la poeta un trabajo que da cuenta del necesario recorrido de una resurreccion personal.

Ada Salas nació en Cáceres en 1965. Es profesora de literatura.Sus cuatro primeros libros de poemas: Arte y memoria del inocente , Variaciones en blanco , La sed y Lugar de la derrota, han sido recopilados en No duerme el animal (2009). En 2008 publicó Esto no es el silencio. Ha recibido los premios "Juan Manuel Rozas", "Hiperión" y "Ciudad de Córdoba-Ricardo Molina" La escritura de Esto no es el silencio , en palabras de su autora, "ha supuesto una experiencia de una intensidad y emoción defíciles, incluso, de recordar; un recorrido hacia el desaprendizaje. El territorio de sus poemas es el de 'la grieta. La fisura (...) lo hundido en la hendidura' de la 'realidad', en un deseo (no dirigido) de penetrarla y/o trascenderla."

Todo en suspenso. La misma luz. El mismo aire ciego de preguntas. Para cuándo la huida del temor el fin del hambre. De esta hambre que sólo se alimenta del imposible fruto de la calma.

"Estas notas -escribe su autora- son reflexiones dispersas que he ido anotando en cuadernos, de forma paralela a la escritura, para ayudarme a dilucidar qué me

Arte y memoria del inocente (1988), Variaciones en blanco (1994), La Sed (1997), Lugar de la derrota (2003), Esto no es el silencio (2008), Limbo y otros poemas (2013), Diez mandamientos (2016); largo tiempo de vida y escritura el que traemos a esta Antologia esencial, suficiente para que ahora, con la perspectiva que conceden los años y desde nuestra condicion suyos, sea posible acercarnos de nuevo a la poesia de Ada Salas (Caceres, 1965) con la intencion de desandar caminos y seguir el rastro que han dejado estos libros, la presencia en ellos de una continua, obstinada voluntad de ahondar en una voz y en una necesidad de decir, de decirse, la profunda coherencia de una trayectoria poetica y de una manera de entender el proceso de creacion y la dedicacion a la escritura. Todas estas huellas que forman una biografia poetica y que empezamos a recorrer ahora desde/hasta un presente que es para ella de intensa libertad creativa, y por eso tambien de fertil madurez.

Con la sangredel Diostu cuerpo en estos muros. La limpiamatemáticade un cielo mineral. Tu coronaque siembra. El rumorhabitable de turespiración. Una celdade luz. Si velasjunto a mí ya no me sientosola. En tucaleidoscopiola ley del corazón.La más secreta fazde lo sagrado.«Granada. Fresco», Ada Salas

Debajo de la pielcorre la sangre. Debajo del colorel blanco del estuco. La luz.La transparencia. Otro pocode aceiteparaque lo vivoaflore entre lo muerto.El pulso de esa mano. La saviade ese roble. Un pequeño gusanoque crece en esa heridauna abejaque zumbaen ese corazon.Quien se atreve a decir que todo esta cumplido.Cuando va a anochecerlos vencejos invaden esta sala vacia.Debajo de la piel, Ada SalasAda salas nacio en Caceres en 1965. Ha publicado los siguientes libros de poesia: Arte y memoria del inocente (1988, Universidad de Extremadura, PremioJuan Manuel Rozas) Variaciones en blanco (1994, Hiperion, PremioHiperion) La sed (1997, Hiperion) Noticia de la luz (2003, Escuela de arte de Merida), Lugar de la derrota (2003, Hiperion), Esto no es el silencio (2008, Hiperion, PremioCiudad de Cordoba), No duerme el animal (2009, Hiperion), que recoge la casi totalidad de su obra hasta ese momento, Limbo y otros poemas (Pre-Textos, 2013). Y en colaboracion con el pintor Jesus Placencia Ashes to Ashes (Editora Regional de Extremadura, 2011),) y Diez Mandamientos (La Oficina ediciones, 2016). Tres de sus libros han sido traducidos al sueco, y una antologia, al italiano.

Éste era el sentidode la profanaciónéste el sabor de lo que tanto tiempohabías masticado. No hacersesinodeshacerse.No hablarsino callar.El que espera.El que recibe.Besa primero al huésped y le brindaun espacioofrecepero noviolenta no atosiga.Para desmoronarteasite habias construidosololo inflexible se rompe.Ahora desaprendes la trampadel lenguaje.Lo que dicetu cuerpo no tieneboca."Chanson du desir, II"de Ada Salas.Ada Salas nacio en Caceres en 1965. Con su primer libro, Arte y memoria del inocente (Caceres, 1988), obtuvo el Premio Juan Manuel Rozas de Poesia. Licenciada en Filologia Hispanica por la Universidad de Extremadura, es en la actualidad profesora de lengua y literatura en un instituto de Madrid. Su libro Variaciones en blanco (Hiperion, 1994) recibio el IX Premio de poesia Hiperion. En 1997 publico La sed, y en el 2003 Lugar de la derrota. Es tambien autora de dos libros de reflexiones y ensayos sobre la escritura poetica: Alguien aqui (2005) y El margen. El error. La tachadura (de la metafora y otros asuntos mas o menos poeticos) (2010). Su libro Esto no es el silencio (2008) fue reconocido con el XV Premio Ricardo Molina-Ciudad de Cordoba. En 2009 aparecio la recopilacion de su obra poetica No duerme el animal (Poesia, 1987-2005). Junto con el pintor Jesus Placencia ha publicado Ashes to ashes (2010). Su obra ha sido recogida en numerosas antologias españolas y extranjeras.

La poeta Ada Salas junto al ilustrador Fermín Solís nos ofrecen esta poesía para jóvenes