AHMED ABODEHMAN

Nosotros somos, hasta donde sé, la única tribu en el mundo que desciende del cielo. Vivimos en una región montañosa, y el cielo forma parte de esas montañas. En nuestra región la lluvia no baja, sube "Todos somos poetas --decia mi madre-- : los arboles, las plantas, las flores, las rocas, el agua, si escuchas bien las cosas puedes oirlas cantar."

El cinturón es un relato que sorprende por su frescura, la narración llena de lirismo y de humor de la infancia indígena de su autor, Ahmed Abodehman, como él dice de sí mismo, "el primer escritor de la Peninsula Arabiga que ha escrito en frances".