Alejo Carpentier, página 2 de 8

Trois nouvelles étrangères, tout un programme que voici : Cuba, le Japon et les États-Unis. Dans Les fugitifs, Alejo Carpentier nous raconte la fuite de Nègre et Chien, l'esclave et l'animal dressé pour le retrouver, unis, provisoirement, par la violence de l'homme blanc. Cinq femmes et le vol d'une perle : Yukio Mishima brosse ensuite un portrait amusant mais sans pitié d'une société japonaise aux mœurs rigides. Avec Meurtres en douceur, enfin, Ray Bradbury narre l'histoire d'un couple de vieillards américains qui cherchent à se supprimer l'un l'autre. Trois cultures dépeintes par un de leurs grands auteurs, parfois tragiques, parfois drôles et parfois caustiques. Dépaysement assuré. L'accompagnement pédagogique se propose d'ouvrir à ces trois littératures. Pour chacune des œuvres, un Arrêt sur lecture situe l'auteur dans son temps et dans sa culture, puis propose une étude thématique soulignant la spécificité de chaque nouvelle. D'autres textes viendront parfois enrichir la réflexion. Enfin, la partie Bilans propose un travail de reconstitution de l'intrigue des textes et s'intéresse aux codes du genre de la nouvelle. 3 nouvelles (XXe siècle) recommandées pour les classes de collège. Textes intégraux.

Dentro del movimiento renovador que, proveniente de Latinoamérica, supuso en el siglo XX una renovación de la narrativa hispánica, el magisterio y la posición señera de Alejo Carpentier (1904-1980) resultan innegables. Su original imaginación que lo llevó a alumbrar lo que se ha dado en llamar "lo real maravilloso", su sabia y fecunda utilización de acontecimientos del pasado para encarnar a través de ellos novelas inolvidables, y su sobresaliente dominio del lenguaje y de las técnicas narrativas, hacen del maestro cubano, un compañero indispensable para cualquier buen aficionado a la lectura.

El excepcional escritor cubano Alejo Carpentier, premio Cervantes en 1977, escribió este pequeño ensayo como un sincero y emocionado homenaje a su ciudad natal, la Habana que desde que se publicó este ensayo es conocida precisamente como "la ciudad de las columnas". La mezcla de estilos arquitectónicos, producto de su mestizaje, es quizá una de sus principales características. El recorrido arquitectónico del escritor se complementa con 75 fotografías que nos permiten comprobar la original belleza de una de las ciudades más impactantes del Nuevo Continente.

Cette grandiose fresque historique retrace le vécu de toute une génération de part et d'autre de l'Atlantique, depuis la guerre civile espagnole jusqu'à la victoire de Fidel Castro. Deux couples sont les étoiles de cette œuvre conçue comme un ballet à l'échelle cosmique. Vera la danseuse d'origine russe et Enrique le Cubain d'abord, puis Calixto et Mirka, élèves de Vera à La Havane : lui est noir, elle est blanche. L'aventure personnelle et culturelle des protagonistes s'inscrit constamment dans l'histoire : la résistance cubaine à la dictature de Machado, qui oblige Enrique à s'exiler en Europe, les principales étapes de la guerre d'Espagne, puis de la Seconde Guerre mondiale, le régime sanglant de Batista qui provoque la révolte armée de Fidel Castro et de ses guérilleros sous-tendent le récit et infléchissent les destins. Le livre s'achève avec la bataille de la baie des Cochons. Baroque à souhait par l'évocation des fêtes où les riches font congeler l'eau des piscines tropicales, lyrique et réaliste, le récit d'Alejo Carpentier est aussi une chronique de la vie culturelle de toute une époque : Picasso et les surréalistes, Jean Cocteau et Django Reinhardt nous sont contés de la même manière que les « bals nègres » de Paris et la folle urbanisation de Caracas. L'un des plus grands écrivains de l'Amérique latine nous fait participer à son expérience et à celle des personnalités qu'il a fréquentées.

Vemos como cada alma americana se ve repercutida según su situación y mentalidad por la influencia de la Revolución Francesa. El lector se introduce en la fascinante atmósfera de la monarquía de Henri Christophe, de la tierra del Vudu y del auge y caida del primer poder negro de America.

L'Auteur-de-Toutes-Choses intime à l'Indien Amaliwak de construire un Énorme-Canot et d'y embarquer toute sa famille avec des animaux avant la pluie. Au lendemain du Déluge, Amaliwak a la surprise de rencontrer d'autres rescapés, des « élus » eux aussi... Dans ces quelques nouvelles d'une écriture incroyablement riche et colorée, l'écrivain cubain abolit le temps et les frontières à la recherche de la Paix et de la Liberté.

A través de Víctor Hugues, un comerciante antillano, se nos muestra el impacto de la Revolución francesa en las Antillas: los sueños de libertad y la sombra de la guillotina. Hugues navega por un mundo sometido a cambios radicales luchando por implantar en las islas las ideas revolucionarias del gobierno al que representa.

A lo largo de la obra de Alejo Carpentier se formula toda una teoría de lo que ha de ser la novela latinoamericana en la actual etapa de su evolución, y al mismo tiempo se realiza una novelística que

A lo largo de la obra de Alejo Carpentier se formula toda una teoría de lo que ha de ser la novela latinoamericana en la actual etapa de su evolución, y al mismo tiempo se realiza una novelística que

Desde la Gran Sabana hasta el Caribe, pasando por las selvas amazónicas, un recorrido por las oscuras aguas de los ríos, los templos y pirámides sacrificiales de los mayas o los imponentes picos nevados de los Andes. Visión de América aúna la capacidad evocadora de un gran narrador y la reflexión sobre las culturas del Nuevo Mundo de un escritor riguroso ylúcido, en páginas no recogidas hasta hoy en libro. La revelación del páramo andino coexiste en ellas con el descubrimiento de la antiguedad de una refinada estatua maya comparable al canon de la civilización griega. El territorio americano adquiere aquí una poderosa y vívida presencia: imborrables creaciones artísticas a la vez reales y visionarias, que se sitúan por derecho propio entre los grandes textos de la prosa de Alejo Carpentier. La exaltada maravilla de los paisajes americanos convierte esta memoria de viajes en una perdurable obra de arte, de inmediata capacidad de seducción.

Articulada en torno a la figura de Cristóbal Colón y al intento que de canonizarle llevara a cabo Pío IX, EL ARPA Y LA SOMBRA es una obra en la que la maestría narrativa y el dominio del lenguaje de Alejo Carpentier (1904-1980) brillan con intensidad especial. En manos del gran escritor cubano, en efecto, la figura del descubridor se revela como materia insuperable para explorar los matices y claroscuros no solo del individuo en si, sino tambien en relacion con la realidad que lo circunda: un vinculo complejo en que lo que aparece como sombra la mediocridad como marino, la usurpacion de conocimientos ajenos, la impostura se transmuta acaso, por obra de la determinacion, en el destellante resplandor de lo maravilloso que de pronto irrumpe en la opaca vida diaria.

Editorial Castalia presenta, a los veinte años de su aparición y a los cien de la emblemática fecha de 1898, la primera edición anotada de La consagración de la primavera, novela del escritor cubano Alejo Carpentier (1904-1980), Premio Cervantes 1977, y creador del concepto de lo "real maravilloso" americano. La consagración de la primavera es un compendio de saber, una síntesis, y al mismo tiempo una eclosión, un principio de algo nuevo, no sólo literario y estético, ni siquiera político, o político en el sentido más abarcador y humanista del término. El autor, atento a la profunda transformación que la humanidad vivió en la primera mitad del siglo XX, quiso ofrecer su correlato literario estético, que contribuyera a construir nuevos criterios artísticos y en definitiva nuevos lectores, más conscientes, más formados, pero también sensibles y apasionados, con la hermosa y dolorosa sensibilidad y pasión que sólo acompañan a la lucidez. Del carácter epifánico de tal experiencia supieron mucho los lectores de La consagración de la primavera, que podrán evocar -si por azar la hubieran olvidado- y profundizar en esta nueva edición enriquecida de introducción y notas, oportuna para los que en su momento se adentraron en la propuesta de Alejo Carpentier con el mismo entusiasmo con el que se disponían a construir una nueva sociedad. La consagración de la primavera fue publicada por primera vez en México en 1978 y su título procede de la obra del mismo nombre de Stravinsky. Esta edición de Editorial Castalia ha estado a cargo de Julio Rodríguez Puértolas, quien ha redactado las notas a pie de página con abundantes explicaciones históricas y léxicas para la mejor comprensión del texto.

1709Vivaldi,Haendel, Scarlatti...Un indiano y su criado negro...La Venecia de los carnavales y el Ospedale della Pietácon su iglesia que más parecía un teatro.y en medio de esteConcierto Barroco.el climax.Un Moctezuma extraido de Solis,poetizado por Giustiy puesto en opera por Vivaldi...un Vivaldi que,olvidado durante doscientos años,salta,por encima de los siglos,en una vertiginosa especulacion sobre el Tiempo que,al ritmo de musicas endiabladas,nos hace vivir en pasado y en presente.Los hechos son ciertos.