Noch immer haust der kleine Vampir in der Burgruine im Jammertal. Anton freilich musste umziehen in den langweiligen Landgasthof von Frau Tugendhaft. Zum Gluck kann er aber auch hier den wachsamen Augen seiner Eltern gelegentlich entkommen. Denn der kleine Vampir erwartet ihn bereits zu einer Vorlesestunde aus der Familienchronik. Anton soll endlich erfahren, was Olga in ihrem transsylvanischen Schloss erleiden musste...
Anton hat einen hochst merkwurdigen Freund. Das meinen jedenfalls seine Eltern, die zum Gluck keine Ahnung haben, wer dieser Freund in Wahrheit ist: ein kleiner Vampir! Rudiger ist sogar ein ungewohnlich netter Vampir, der Anton (fast) nie Angst macht.Trotzdem so ein Vampirfreund kann einen schon in Verlegenheit bringen. Zum Beispiel, wenn er daheim Gruftverbot hat und deshalb umziehen muss. Aber ausgerechnet in Antons Keller?
Urlaub auf dem Bauernhof? Anton ist nicht begeistert von der Ferienplanung seiner Eltern. Um nicht vor lauter Langeweile einzugehen, uberredet er den kleinen Vampir zum Mitkommen. Schlielich hat Anton ihm ja auch schon mal aus der Klemme geholfen. Doch mit einem Vampir auf Reisen zu gehen bringt gewisse Schwierigkeiten mit sich. Denn gewohnlich fahren Vampire ja nicht mit dem Zug...
Anton uberlief es kalt. Langsam schien es brenzlig zu werden. Antons Eltern sind plotzlich misstrauisch geworden wegen des Fotos, das der Vater von Anna und Anton gemacht hat. Merkwurdigerweise ist darauf namlich auer Anton nur das Buch zu sehen, das Anna in der Hand gehalten hat. Und es kommt noch schlimmer: Geiermeier und Schnuppermaul wollen ausgerechnet den Teil des Friedhofs verschonern, wo die Vampire zu Hause sind . . .
Die Vampire haben Besuch bekommen. In der Gruft Schlotterstein wohnt seit kurzem Olga Fraulein von Seifenschwein. Seither ist der kleine Vampir ganz verandert. Anton erkennt seinen Freund kaum wieder, so abgezehrt und mager ist er und noch viel bleicher als sonst. Schuld daran ist Olga, in die sich der kleine Vampir bis uber beide Ohren verliebt hat. Fur sie riskiert er alles, sogar Tante Dorothees Zorn. Dabei lasst Olga den kleinen Vampir ganz schon zappeln ...
EDICIONES ALFAGUARA, S.A. - GRUPO SANTILLANA 9788420448121
Rudiger, el pequeno vampiro, recibe la visita de un pariente. Se trata de la senorita Olga von Steifenschwein, de la que se enamora perdidamente. Lo malo es que la senorita Olga, altiva y presumida, no siente lo mismo por el. Las situaciones comicas y dificiles creceran a ritmo vertiginoso.
Anton está pasando una semana de vacaciones en una granja. Lo primero que hace al llegar allí es buscar a su amigo Rüdiger, que debería estar esperándole; cuando por fin lo descubre en una pocilga, resulta que el pequeño vampiro no está precisamente de buen humor. Las vacaciones se presentan tempestuosas, y la amistad entre ambos sufrirá una dura prueba...
Anton, un chico muy aficionado a las historias de misterio, se encuentra con un vampiro de verdad, llamado Rüdiger, y desde ese momento se ve envuelto en las más sorprendentes aventuras, acompañado p
