Anna Murià Romaní

Nico, un chico mexicano, viaja por todo lo largo y ancho de su país montado en su caballo Orovolante. Es un caballo fantástico capaz de sobrevolar los llanos y saltar por encima de las sierras más altas. Nico conocera lugares, tierras y gentes muy diversas y el pasado y el presente de su pueblo. Un bello libro de una gran escritora.

Nico és un nen mexicà que viatja per tot Mèxic a dalt del seu cavall Orvolador. És un cavall fantàstic, capaç de volar i saltar. Amb ell en Nico coneixerà llocs molt diferents i gent molt diversa i t

Anna Muria (1904 – 2002) va ser una autora radicalment poliedrica i rica en estils i registres. L’articulisme en publicacions com La dona catalana, La Nau, La Rambla i L’Opinio es pot considerar el primer bressol de la seva escriptura, i es un testimoni ben interessant dels anys vint i trenta a la ciutat de Barcelona. Mostra d’una epoca de grans esperances per als drets de la dona, de conflicte i debat entre distintes concepcions del feminisme, i de gran vigor del periodisme literari catala. Una tria tematica que mostra l’evolucio d’una escriptora en construccio amb un apendix memorialistic en que l’autora fa un repas generos de les seves companyes de viatge.

Els contes d?Anna Murià són sensualitat i són misteri, són crònica i són èpica, són memòria i són anticipació. Murià és una de les millors narradores del nostre segle XX, encara que la seva obra i el

La vida del poeta catalán Agustí Bartra -uno de los grandes escritores del exilio español tras la usurpación franquista- es narrada con pasión y conocimiento por la autora, compañera suya de lu-chas, amores, reflexiones y de vida en una prosa bella e impecable. Cronica de la vida de Agusti Bartra se publico en catalan por vez primera en 1967. Sus paginas narran la confidencia intelectual y amorosa de estas dos almas errantes -el exilio y las estadias en varios paises de America- y la vida de Agusti Bartra, desde su nacimiento hasta aquel atribulado encuentro de la pareja en Roissy-en-Brie. Años mas tarde, la autora publico La obra de Bartra, un estudio critico literario -apologetico- sobre la obra del poeta. Haciendo uso del fino arte de la traduccion, Maiala Meza nos ha transmitido fielmente cada uno de los vividos recuerdos que Muria plasmo entonces, en lo que constituye hoy la primera edicion en español de estas memorias historicas.