Anne Frank, página 3 de 7

"El diario de Ana Frank" es un diario escrito por la niña Ana Frank entre el 12 de junio de 1942 y el 4 de agosto de 1944. Oculta con su familia y otros judíos en una buhardilla de unos almacenes de Amsterdam durante la ocupacion nazi de Holanda, Ana Frank con trece años cuenta en su diario la vida del grupo.

Oculta con su familia y otra familia judía (los Van Daan), en una buhardilla de unos almacenes de Ámsterdam durante la ocupación nazi de Holanda. Ana Frankcon trece años, cuenta en su diario, al que llamo Kitty, la vida del grupo. Ayudados por varios empleados de la oficina, permanecieron durante mas de dos años en el achterhuis (conocido como el anexo secreto) hasta que, finalmente, fueron delatados y detenidos. Ana escribio un diario entre el 12 de junio de 1942 y el 1 de agosto de 1944. El 4 de agosto de 1944, unos vecinos (se desconocen los nombres) delatan a los ocho escondidos en "la casa de atras". Ademas del Diario escribio varios cuentos que han sido publicados paulatinamente desde 1960. Su hermana, Margot Frank tambien escribio un diario, pero nunca se encontro ningun rastro de este.Despues de permanecer durante un tiempo en los campos de concentracion de Westerbork en Holanda y Auschwitzen Polonia, Ana y su hermana mayor, Margot, fueron deportadas a Bergen-Belsen, donde ambas murieron durante una epidemia de tifus entre finales de febrero y mediados de marzo de 1945 (el tifus fue causado por la extrema falta de higiene en el campo de concentracion). Edith Hollander (madre de Margot y Ana) muere de inanicion en el campo de concentracion de Auschwitz-Birkenau. Hermann Van Pels (uno de los ocho escondidos) fue enviado el 6 de septiembre de 1944 a las camaras de gas de Auschwitz, donde muere semanas mas tarde. Su esposa, Auguste Van Pels, muere a mediados de abril de 1945 en el campo de concentracion de Theresienstadt. Peter Van Pels muere el 5 de mayo de 1945, tres dias antes de la liberacion. En cuanto a Fritz Pfeffer, murio en el campo de concentracion de Neuengamme, el 20 de diciembre de 1944.El diario se publica por primera vez bajo el titulo Het Achterhuis (la casa de atras) en Holanda, en 1947, por el editor Contact. En abril de 1955 se publica la primera traduccion al español con el titulo Las habitaciones de atras (editorial Garbo, Barcelona).Asi pues el Diario de Ana Frank es un testimonio unico en su genero sobre el horror y la barbarie nazi, y sobre los sentimientos y experiencias de la propia Ana y sus acompañantes. Ana murio en el campo de Bergen-Belsen en marzo de 1945. Su Diario nunca morira.

Tras la invasión de Holanda, los Frank, comerciantes judíos alemanes emigrados a Amsterdam en 1933, se ocultaron de la Gestapo en una buhardilla anexa al edificio donde el padre de Ana tenía sus oficinas. Eran ocho personas y permanecieron recluidas desde junio de 1942 hasta agosto de 1944, fecha en que fueron detenidos y enviados a campos de concentracion. En ese lugar y en las mas precarias condiciones, Ana, a la sazon una niña de trece años, escribio su estremecedor Diario: un testimonio unico en su genero sobre el horror y la barbarie nazi, y sobre los sentimientos y experiencias de la propia Ana y sus acompañantes. Ana murio en el campo de Bergen Belsen en marzo 1945. Su Diario nunca morira.

Anne Frank kept a diary from 1942 to 1944. Initially she wrote it for herself, but when a member of the Dutch government mentioned that he was going to collect eyewitness accounts of the suffering under German occupation, Anne decided that after the war she would publish a book based on her diary.

Anne Frank was 13 years old when she and her family went into hiding in a secret room in Amsterdam in order to escape the Nazi occupation of the Netherlands. For two years they hid and Anne wrote her diary, providing us with a moving account of a Jewish life in hiding."Penguin Readers" is a series of simplified novels, film novelizations and original titles that introduce students at all levels to the pleasures of reading in English. Originally designed for teaching English as a foreign language, the series' combination of high interest level and low reading age makes it suitable for both English-speaking teenagers with limited reading skills and students of English as a second language. Many titles in the series also provide access to the pre-20th century literature strands of the National Curriculum English Orders."Penguin Readers" are graded at seven levels of difficulty, from "Easystarts" with a 200-word vocabulary, to Level 6 (Advanced) with a 3000-word vocabulary. In addition, titles fall into one of three sub-categories: "Contemporary", "Classics" or "Originals". At the end of each book there is a section of enjoyable exercises focusing on vocabulary building, comprehension, discussion and writing.Some titles in the series are available with an accompanying audio cassette, or in a book and cassette pack. Additionally, selected titles have free accompanying "Penguin Readers Factsheets" which provide stimulating exercise material for students, as well as suggestions for teachers on how to exploit the Readers in class.

Anne Frank was 13 years old when she and her family went into hiding in a secret room in Amsterdam in order to escape the Nazi occupation of the Netherlands. For two years they hid and Anne wrote her diary, providing us with a moving account of a Jewish life in hiding. "Penguin Readers" is a series of simplified novels, film novelizations and original titles that introduce students at all levels to the pleasures of reading in English. Originally designed for teaching English as a foreign language, the series' combination of high interest level and low reading age makes it suitable for both English-speaking teenagers with limited reading skills and students of English as a second language. Many titles in the series also provide access to the pre-20th century literature strands of the National Curriculum English Orders. "Penguin Readers" are graded at seven levels of difficulty, from "Easystarts" with a 200-word vocabulary, to Level 6 (Advanced) with a 3000-word vocabulary. In addition, titles fall into one of three sub-categories: "Contemporary", "Classics" or "Originals". At the end of each book there is a section of enjoyable exercises focusing on vocabulary building, comprehension, discussion and writing. Some titles in the series are available with an accompanying audio cassette, or in a book and cassette pack. Additionally, selected titles have free accompanying "Penguin Readers Factsheets" which provide stimulating exercise material for students, as well as suggestions for teachers on how to exploit the Readers in class.