Aritza Bergara

Ahozko tradizioak bizirik iraun du betidanik euskal herrietan; ahozkotasuna kondaira, mito, ipuin eta jazoeren transmisio-tresna ezinbestekoa izan da. Euskal mitología mendez mende gorde da txikitan sutondoan entzundako istorio haiek gazteenei kontatzen zizkieten adinekoei esker. Ahoz aho eman eta hartutako ipuinek ere alegiazko edo benetako gertakariak azaldu dizkigute.Liburu honetan dauden zazpi ipuinak adimen artifizialaren programa batzuek sortu dituzte, euskal mitologian aditua den Aritza Bergararen jarraibideen haritik. Irudiak eta testuak antzinako kondairak eta teknologia garatuena lotzearen emaitza dira.Gozatu irakurraldia!

Las cinco leyendas que componen el libro nos ofrecen una visión completa y compleja de las distintas formas en las que se han entendido estos personajes. Desde las malvadas hechiceras enemigas de la humanidad, hasta mujeres sabias, depositarias de una cultura anterior al cristianismo.

ARITZA Bergara empezó a interesarse por la mitología de casualidad. En realidad, a él le gustan los instrumentos autóctonos e investigando su origen para publicar un libro, empezó a tener contacto con algunos de los personajes que en otro tiempo controlaban las tormentas, el mar, el viento y la niebla. Poco a poco, y animado por conocidos que le pedían que hablara sobre estos seres en charlas y conferencias, Aritza fue tomando consciencia de la profundidad de los secretos que hoy en día guarda el mundo de la mitología vasca, todo un desconocido, especialmente para las nuevas generaciones. Con la idea de rescatar a estas figuras del peligroso hombre del saco llamado olvido, este vecino de Sestao aunque nacido en Armintza presentó ayer en Lemoa el que será el primer libro animado que tiene como protagonistas a gentes de la talla de Tartalo, Mari o Basajaun.

Mitologika ofrece un amplio repaso a la mitología vasca, acercándola a todos los públicos y describiendo los distintos seres mágicos que poblaron estas tierras: desde los diminutos Galtxagorriak hasta gigantes como los Gentiles, desde la diosa madre Amalur hasta el peligroso Gaueko...Todo ello acompañado de un trabajo de ilustracion inspirado y espectacular a cargo de Ricardo del Rio y Raquel Alzate que acerca este mundo ancestral a la ilustracion mas contemporanea, creando asi por fin una iconografia moderna que permita acercar estas leyendas al publico mas joven.

En este segundo tomo compilatorio de leyendas vascas, los relatos se centran en los distintos seres gigantes que han poblado Euskadi durante tiempos inmemoriales: Basajaun, Torto o los Gentiles son r

Las cinco leyendas que componen el libro nos ofrecen una visión completa y compleja de las distintas formas en las que se han entendido estos personajes. Desde las malvadas hechiceras enemigas de la humanidad, hasta mujeres sabias, depositarias de una cultura anterior al cristianismo.

En este segundo tomo compilatorio de leyendas vascas, los relatos se centran en los distintos seres gigantes que han poblado Euskadi durante tiempos inmemoriales: Basajaun, Torto o los Gentiles son r

'Mitologika' ofrece un amplio repaso a la mitología vasca que describe los distintos seres mágicos que poblaron sus tierras. Desde los diminutos galtzagorris hasta gigantes como los gentiles, desde la diosa madre Amalur hasta el peligroso Gaueko... Los textos de Aritza Bergara estan acompañados de un inspirado trabajo de ilustracion a cargo de Raquel Alzate y Ricardo del Rio, quienes crean una iconografia moderna que permite acercar este mundo ancestral a los publicos mas diversos.'Mitologika' surge de la necesidad de poner en imagenes la rica mitologia vasca, y lo mas complicado a la hora de representar a los personajes que la conforman era la falta de datos o lo contradictorio de estos.La trilogia de 'Mitologika' se completa con 'Mitologika. El mundo de las brujas' (escrito por Aritza Bergara y con dibujos de Raquel Alzate) y 'Mitologika. El mundo de los gigantes' (con textos de Aritza Bergara e ilustraciones de Ricardo del Rio). Se pueden encontrar todos ellos igualmente editados en euskera.

.

Edición en Euskera de Mitologika: una visión contemporánea de los seres mágicos de Euskadi .Mitologika ofrece un amplio repaso a la mitología vasca, acercándola a todos los públicos y describiendo los distintos seres magicos que poblaron estas tierras Desde los diminutos Galtxagorriak hasta gigantes como los Gentiles, desde la diosa madre Amalur hasta el peligroso Gaueko... Todo ello acompañado de un trabajo de ilustracion inspirado y espectacular a cargo de Ricardo del Rio y Raquel Alzate que acerca este mundo ancestral a la ilustracion mas contemporanea, creando asi por fin una iconografia moderna que permita acercar estas leyendas al publico mas joven.