Dopo aver rovesciato la sua furia su ogni cosa, ora, in "Una stagione all'inferno", Rimbaud si scaglia contro se stesso con una lingua secca, nervosa, tagliente. Non è pentito, è solo più consapevole. E per di più stanco e sfiduciato... L'alcol, la droga, il sesso, l'erranza e l'ozio quotidiano lo hanno condotto al di la di un confine oltre il quale si è aperta l'immensita del vuoto. Uno scacco, per chi cercava la pienezza... Così Rimbaud, dopo aver tentato di purificare il mondo immergendolo in lavacro velenoso, alla fine deve riconoscere la propria amara sorte di angelo sfigurato. Introduzione di Alessandro Quattrone.
C''est le printemps, le 24 mai 1870 : "Nous sommes aux mois d''amour ; j''ai dix-sept ans. L''âge des espérances et des chimères." De Charleville, sa ville natale, Rimbaud écrit à Théodore de Banvill
Las Iluminaciones de Jean-Arthur Rimbaud, fueron escritas entre 1873 y 1875. Se publicaron por primera vez en cinco entregas en el periódico de los simbolistas La Vogue, en 1886. No es posible pensar la poesia del siglo XX sin el aporte de este pequeño pero significativo libro, que junto con las Poesias y Una temporada en el infierno revolucionarian el modo de concebir la escritura e influirian decisivamente en las primeras vanguardias, especialmente en el surrealismo. La obra de Rimbaud implica un quiebre radical con el romanticismo y el realismo decimononicos. A partir de ellos nace una nueva concepcion de la literatura.A los meritos de esta edicion bilingue se suma la inclusion de facsimiles del manuscrito original y testimonios fotograficos. La traduccion y la introduccion fueron realizadas por el gran poeta cubano Cintio Vitier, quien ha logrado la dificil tarea de trasponer a nuestra lengua, ademas del contenido y las imagenes de la obra, la respiracion y el particular ritmo del texto de Rimbaud.
Pocos escritores occidentales merecen el calificativo de genial con tanta propiedad como Arthur Rimbaud. Con lucidez y osadía asombrosas, pero también con trabajo y esfuerzo, propuso otra concepción de la poesia y logro materializarla con
Edición para bibliófilos y coleccionistas de arte del poema Voyelles / Vocales de Arthur Rimbaud. Compuesto e impreso con tipos móviles por el tipógrafo Emilio Sdun (Prensa Cicuta) sobre papel de algodon, la artista Concha Lidon realizo el diseño de la edicion y la interpretacion grafica del poema, mediante estampaciones litografica y serigrafica sobre papeles de algodon y oriental (Salago, Lokata y Kozo) fabricados artesanalmente por Juan Barbe y Javier Viñaras (Taller Eskulan). La edicion consta de 59 ejemplares, de los que 50, numerados y firmados, estan destinados a la venta.
En Una temporada en el infierno, Rimbaud desecha siglos de civilización en favor de una travesía, menos literaria que vital, que otorgue sentido a la existencia. Al comenzar el poema, escribe: “...re
Esta antologia apresenta um amplo panorama da obra rimbaudiana, reunindo 25 de seus poemas – inclusive algumas obras-primas já clássicas, como "O barco bêbado" –, mais dois poemas do Álbum Zútico, qu
