Las aventuras de Pinocho (1881), del autor italiano Carlo Collodi, se publicó originalmente por entregas a lo largo de un año, en el periódico Giornale per i bambini; y pronto se convirtió en uno de los titulos mas leidos de las letras universales. Ademas de ediciones en todas las lenguas conocidas, el libro ha dado lugar a diversas adaptaciones literarias, cinematograficas, para el teatro, ballets y opera. Cualquier niño puede sentirse identificado con Pinocho, el protagonista, muñeco de madera que resulta un antiheroe muy atractivo por sus matices, ya que como cualquier ser humano miente, siente miedo, se averguenza, ama, corre aventuras y debe decidir entre el bien y el mal. La fabula moral de Pinocho no deja indiferente ni a grandes ni a chicos. Los lectores de este libro disfrutaran de una edicion donde respetamos el original concebido por Carlo Collodi hace mas de un siglo.
"Con este libro los niños pueden disfrutar de la historia de Pinocho de dos formas diferentes: leyendo las increíbles aventuras del famoso muñeco de madera que se convirtió en niño, o coloreando las bonitas y divertidas ilustraciones usando su propia imaginacion y creatividad. Se incluye tambien un poster gigante para colorear que luego se puede colgar en la pared. "
Pinocho no es un niño normal. Pinocho es un trozo de madera que ha cobrado vida. Convertido en un títere al que le crece la nariz cada vez que miente, está dispuesto a embarcarse en una aventura tras otra, en un sinfin de travesuras, que lo llevaran a traves de un mundo magico en el que conoceremos a Geppetto, su sufrido padre; a la hermosisima Hada de Cabellos Azules, presta siempre a darle una nueva oportunidad; al Grillo Parlante, su conciencia; y al Gato y a la Zorra, dos ladronzuelos dispuestos a robar a Pinocho todo lo que posee. Las aventuras de Pinocho es una de las obras mas conocidas de la literatura infantil mundial. En esta edicion especial presentamos la obra clasica con las ilustraciones de las primeras ediciones italianas, realizadas por Carlo Chiostri, que ayudaron a fijar la figura de Pinocho en el imaginario colectivo.
Gepetto, el viejo carpintero, deseaba que su última creación, Pinocho, una bonita marioneta de madera, fuera su hijo y se convirtiera en un niño de verdad. El Hada Azul le concedió el deseo, no sin antes advertir a Pinocho que para ser un niño de verdad deberá demostrar que es generoso, obediente y sincero. Sin embargo, es un muñeco travieso, insensato y mentiroso, y se verá envuelto inevitablemente en una serie de extraordinarias aventuras donde tendrá que escoger entre el bien y el mal. Pero, en el fondo, Pinocho es valiente y tiene buen corazón y, al final, se dará cuenta de sus errores…
Cario Collodi (1826-1870), publicó esta obra en un periódico de Italia, desde 1882 hasta 1883. Narra la historia de una marioneta de madera, creada por el anciano Yepeto, que, debido a sus travesuras y desobediencias, sufre muchos pesares. Finalmente es premiado cuando logra aprender de sus desventuras. Este personaje tuvo una amplia difusion y fue llevado al cine en muchas peliculas, entre ellas, la dirigida y protagonizada por Roberto Benigni. Nota preliminar y traduccion de Marta Vassallo
