El científico Stigg y su ayudante acaban de descubrir lo que están convencidos les llevará a la fama mundial, la vacuna contra la rabia. Pero un terrible error provocará que la vacuna no cure todos los sintomas de la enfermedad sino solo uno, ahora la persona infectada no muere pero sigue enloqueciendo, deseando con ahinco contagiar a todo aquel que sigue sano. Jack, un hombre sensato y con sentido de la responsabilidad, liderara la huida de un grupo de supervivientes a traves de una veloz carrera, con el unico proposito de abandonar aquel lugar de infectados, antes de que sea demasiado tarde y se vean arrastrados a un final sin salvacion.
Cuando su padre Favila es asesinado por el rey Witiza a causa del romance que comparte con una de sus amantes, Pelayo debe huir a los montes asturianos para salvar la vida y planear la venganza. Con el tiempo, sera jefe de la Guardia Personal de Don Rodrigo, combatira contra los arabes en numerosas batallas, sera nombrado ret por los astures, conocera a su esposa, formara una familia y lograra reinar hasta su muerte, logrando ser recordado por las generaciones posteriores como una leyenda, por sus grandes hazañas y exito en la reconquista de la libertad.