Celes Piedrabuena (Barcelona, 1968) és llicenciat en periodisme, especialitzat en turisme actiu, ha treballat en diferents mitjans de comunicació i en l'actualitat és redactor en cap de la revista Esports d'hivern. Teniu a les mans la primera guia de l'esquiador, un llibre amb tota la informació necessària: les estacions d'esquí alpí de fons de Catalunya i Andorra amb tots els serveis que ofereixen, els allotjaments, les millors adreces d'internet, el vocabulari de la neu, els clubs i les associacions d'esports d'hivern... Un llibre imprescindible per a tots els afeccionats que vulguin gaudir de la neu més propera.
Entre estas páginas encontraremos toda la información práctica para disfrutar del deporte blanco, planificar escapadas a la nieve, y redondear la jornada de esquí. Además, y dado que cada vez es mayor el número de aficionados que se deslizan por las pistas, su autor nos proporciona sabios consejos sobre cómo comportarse en las estaciones, elegir qué pistas se adecuan más al nivel de cada uno y qué conducta resulta más apropiada en cada parte del trazado; consejos que, indudablemente, contribuirán a una práctica más segura.También hay que destacar un exhaustivo apartado dedicado a internet, con todas las páginas web que pueden resultar de interés para el esquiador, así como un útil diccionario de la A a la Z de términos "blancos" de uso específico en el mundo del esquí.