Charles Baudelaire

Obra que inauguró la Modernidad en la literatura, Las flores del mal vio la luz en 1857, mutilada y envuelta en el escándalo, con una condena por ofensa a la moral que dictaminaba la supresión de seis poemas. Baudelaire encontro su inspiracion en las pasiones, el dolor y la enfermedad que experimento en carne propia, y dio voz en sus versos a las prostitutas, a los borrachos, a los delincuentes, a los obreros, a esa gran masa embrionaria que a mediados del siglo XIX estaba llamada a levantar con la revolucion un mundo nuevo.Version de Antonio Martinez Sarrion

El món sobre rodes és la història de l'Albert Casals, un noi que tot i haver patit una leucèmia, amb tan sols catorze anys va començar a viatjar, sol i en cadira de rodes, per mig món. El seu esperit

El descubrimiento de Edgar Allan Poe por Baudelaire constituye uno de los grandes acontecimientos de la historia literaria: la personalidad de Baudelaire, situada en las fuentes de la sensibilidad y la concepcion del arte de nuestros dias, madura y se consolida a traves de la reflexion sobre Poe; y es gracias a la labor de Baudelaire que el arte de Poe influye poderosamente en la revolucion artistica de los siglos XIX y XX.La reflexion de Baudelarie sobre Poe es un punto de referencia esencial para la comprension de la literatura actual, y constituye en si misma, una obra maestra de la literatura moderna.

Las flores del mal es uno de los primeros y más grandes testimonios artísticos de los temores, pasiones y contradicciones que atenazan al hombre moderno, tironeado por impulsos encontrados, nostálgico de un viejo orden que sin embargo hace todo lo posible por derribar. Manuel J. Santayana nos ofrece una traduccion memorable, que recrea con esplendida musicalidad el metro y las rimas del original y nos ofrece un Baudelaire para el nuevo siglo: vital y decadente, sentencioso y profetico. Las composiciones graficas de la artista andorrana Fiona Morrison terminan de sublimar este nuevo acercamiento al Baudelaire mas actual.

Obra poética completa recoge la producción lírica, tanto en verso como en prosa, de una de las figuras cruciales de la cultura occidental. En Charles Baudelaire, lejos de una escritura bucólica y pastoril en la que se ensalzan y elevan las pasiones mas puras, el bien o la belleza, nos adentramos en una atmosfera en la que germinan y proliferan la desesperacion y la depravacion de la humanidad. Con su "ofensa moral", nuestro intempestivo autor desvela que en el pecho de la modernidad florece un corazon maldito.

Como bien detectó en su momento Walter Benjamin, Charles Baudelaire (1821-1867) encarnó todas las tensiones y contradicciones de la modernidad, época (en el sentido lato de la palabra) de la cual fue

Esta edición bilingüe conmemorativa del bicentenario del nacimiento de Charles Baudelarie consta de una selección de 58 poemas que ha ilustrado el artista belga Louis Joos. El lector encontrará al fi

Les Fleurs du mal apareció en 1857 y enlaza con la poesía francesa que le precede, el Romanticismo, Victor Hugo y Théophile Gautier, sobre todo formalmente, pero por su estructura como libro y por su tematica rompedora, urbana, contemporanea, al tiempo que erotica, necrofilica, demoniaca, rebelde, desafiante, abre caminos que pocos años mas tarde seguiran Rimbaud, Verlaine o Mallarme, cada cual a su modo, y llevaran a Apollinaire primero y a la gran eclosion poetica francesa del siglo xx despues. Es el primer libro de la modernidad, y sus constantes reediciones y lecturas indican claramente que sigue tan vivo como hace siglo y medio, cuando el maestro Hugo opino sobre el en carta al poeta: Dotais al cielo del arte de no se sabe que rayo macabro. Creais un estremecimiento nuevo.Ese estremecimiento nuevo provenia de la mirada y la inteligencia de Baudelaire, de una vision omnicomprensiva de la realidad que abarcaba todas las facetas de lo humano, ampliando el campo de la lirica a aspectos y perspectivas que habian quedado fuera de ella hasta entonces, como el trabajo, la miseria, la vejez, la mendicidad, la prostitucion o el lesbianismo, enriqueciendo la poesia con cuanto no se habia considerado digno de figurar entre lo bello, de aspirar a la belleza del arte pese a su fealdad, su repugnancia o su maldad. Baud...

Baudelaire fue un maestro en mostrarnos que el reconocimiento de un olor tiene el privilegio de consolar más que ningún otro recuerdo. Tal vez esto se deba a que adormece en nosotros la conciencia del paso del tiempo.WALTER BENJAMINEdicion y traduccion de Enrique Lopez CastellonIlustraciones color de Eduardo ArroyoPrologo de Andre GideEpilogo de Theophile GautierApendice de Walter Benjamin

Con" Las flores del mal" se impone un nuevo estilo de lectura: el autor y el lector deben echar toda la carne en el asador. La obra le conceptuó ante la opinión pública y el poder como un autor del que habia que desconfiar; y sin embargo Baudelaire confeso haber puesto en" estas flores" lo mejor de si mismo.Charles Baudelaire fue un" dandy" . Fue uno de tantos jovenes que buscan una manera de reaccionar contra una sociedad uniformadora. Cultivo la diferencia entre el y sus semejantes excavando un vacio cultural. No quiso" la fama vulgar de una buena persona" .

"''La Fanfarlo'': El joven poeta Samuel Cramer intenta ayudar a Madame de Cosmelly e inicia un juego de seducción en el que cae atrapado. El marido de Madame de Cosmelly pretende a La Fanfarlo, bailarina de moda, por lo que Cramer asume la tarea de enamorarla para que abandone a aquel. Pero Cramer acaba siendo el cazador cazado.''El joven hechicero'': Durante unas exacavaciones en Napoles, en 1815, se encuentra en una habitacion de la casa de Alcmeon un gran mural de una belleza muy especial, que representa a un grupo de ninfas. Pero la historia del fresco no estaba destinado a ser un secreto para siempre... Sempronio, un joven y mundano romano esta cansado y quiere suicidarse. Su amigo Calias, un epicureo, recibe el secreto de su corazon: un amor imposible lo abrasa por dentro... Aventuras jalonan el desarrollo de un relato con desenlace sorprendente."

Obras más detacadas del autor.

Las flores del mal, libro muy importante, cambia lo retórico por lo eminentemente confesional y vivo, hasta convertirse en algo parecido a una biografía.

Traducción y Prólogo de Jacinto Luis Guereña.