La aparición en entregas mensuales de PAPELES PÓSTUMOS DEL CLUB PICKWICK apartir de marzo de 1836 significó para CHARLES DICKENS (1812-1870) suconsagración como escritor y su salto a la fama. La jocosa vision de Mr.Pickwick y la narracion de sus divertidas peripecias constituyen a la vezuna despedida de la superficie amable de la sociedad preindustrial y uningreso subrepticio en la ruidosa, prepotente y contradictoria sociedadvictoriana que por entonces vivia sus albores. La invencion de personajesque con el paso del tiempo habrian de convertirse en arquetipos paradescribir comportamientos cotidianos y la descripcion de escenarios yambientes, a la vez retrato de una realidad historica y modelo detransfiguracion artistica, son los mayores logros de esta celebre novela deDickens, repartida en la presente edicion en tres volumenes (L 5605, L 5606y L 5607).
The tale of the orphan, Pip, and his mysterious benefactor provides a grotesque but pointed comedy that explores the many levels of English society with insight and sympathy as well as a satiric eye. Considered by many to be Dickens's best novel, GREAT EXPECTATIONS is the story of a young man who rises out of a rough, deprived childhood to a life in which his expectations--or some of them--are fulfilled: he is a gentleman and a success, though he soon finds that happiness doesn't necessarily accompany money and position. The novel is full of fascinating scenes and characters, among them the ...
Casa Desolada (1853) representa el punto más alto de la madurez intelectual de Dickens, su obra central. Esther Summerson, abandonada al nacer por sus padres, es la protegida de John Jarndyce, un poderoso gentleman de buen corazon que lleva años pleiteando a causa de una herencia. Esther vive en la residencia de Jarndyce, Casa Desolada, desde los dieciocho años, junto con Ada y Richard, primos adolescentes de John, huerfanos e indigentes a causa de la disputada herencia, a los que este trata de orientar en la vida. La novela gira en torno a los avatares biograficos de Esther -cuyo relato en primera persona se intercala con el del narrador-, siempre luchando por encontrar su identidad, superar su origen y triunfar socialmente. "Leer" a veces resulta un termino demasiado tradicional para la total entrega a que invita Casa Desolada, como apunto Harold Bloom.
Nicholas Nickleby's loose, haphazard progress harks back to the picturesque novels of the eighteenth century—particularly those of Smollett and Fielding. Yet the novel's exuberant atmosphere of romance, adventure and freedom is overshadowed by Dickens's awareness of social ills and financial and class insecurity. But, as Mark Ford writes in his Introduction to the 1999 Penguin Classics edition, it is precisely these anxieties which 'Nicholas Nickleby so often succeeds in transfiguring... into the wildest, most exhilarating forms of comedy'.
La aparición en entregas mensuales de PAPELES PÓSTUMOS DEL CLUB PICKWICK a partir de marzo de 1836 significó para CHARLES DICKENS (1812-1870) su consagración como escritor y su salto a la fama. La jocosa vision de Mr. Pickwick y la narracion de sus divertidas peripecias constituyen a la vez una despedida de la superficie amable de la sociedad preindustrial y un ingreso subrepticio en la ruidosa, prepotente y contradictoria sociedad victoriana que por entonces vivia sus albores. La invencion de personajes que con el paso del tiempo habrian de convertirse en arquetipos para describir comportamientos cotidianos y la descripcion de escenarios y ambientes, a la vez retrato de una realidad historica y modelo de transfiguracion artistica, son los mayores logros de esta celebre novela de Dickens, repartida en la presente edicion en tres volumenes (L 5605, L 5606 y L 5607).
Esta pequeña novela presenta la distorsión a la que puede llegar el ser humano por una excesiva concentración en sí mismo, distorsión encarnada en el protagonista, Ebenezer Scrooge, para quien el frío, el invierno y la oscuridad son su medio natural, y los lleva dondequiera que vaya. Esto le pone en la posicion contraria al caracter calido, luminoso y acogedor de la Navidad. En la vispera de este dia, recibe la visita del fantasma de Jacob Marley, su socio en vida, quien le anuncia de la llegada de tres espiritus, cuya tarea va a ser ayudarle a desmontar su amargura... Cancion de Navidad nos quiere recordar que avaricia y generosidad, miseria y fiesta, oscuridad y luz, frio y calidez acogedora... en definitiva muerte y vida pugnan en una tension paradojica que todos llevamos dentro.
Traducida al castellano por Manuel Ortega y Gasset en 1922 y reeditada ahora en tres volúmenes, Papeles póstumos del club Pickwick es una de las grandes novelas de la historia de la literatura universal. La jocosa vision de Mr. Pickwick -cuya fe en la bondad humana no se ve afectada por los tropiezos que acarrea la puesta en practica de sus principios- y la narracion de sus divertidas peripecias, constituyen una despedida de la superficie amable que encubre las miserias de la sociedad victoriana.
