CHUANG TZU

Desde hace cinco mil años o más, la tradición oral taoísta sigue incorporando a sus leyendas la sabiduría de seres que buscan la armonía del Todo. Este sistema religioso y filosófico chino, que data del siglo IV a.C., tuvo una gran influencia entre las escuelas de pensamiento de origen chino, que sólo ha sido superada por la del confucianismo. Tao significa camino o sendero (recto o virtuoso) que conduce a la meta. En esta selección se incluyen tanto las historias populares como las de elevada filosofía, ordenadas según su profundidad, en beneficio de quienes de acercan al tema por primera vez. Fueron tomadas de los clásicos libros de Lieh-tzu y de Chuang-tzu, y de recopilaciones de leyendas populares.

La presente seleccón de cuentos y leyendas de Chuang Tzu, parte de un libro original del autor y en ella hemos tratado de mantenernos lo más fieles posibles al sentido del texto, buscando siempre una intrepretación desde el punto de vista taoísta .