Depuis trois jours, dans la maison de la famille Cochon, il y a comme un air de mystère. C'est bientôt la fête des mères ! Charles a caché son cadeau, mais il n'arrête pas de le déballer pour voir comme il est beau. Marie s'entraîne à apprendre une jolie chanson, et Bébé a très très envie de tout raconter à maman ! Que d'excitation et de secrets ! Et quelle belle surprise pour maman Cochon !.
¡Ha llegado la primavera! La naturaleza se despierta y el Gnomo sale a pasear por el campo. Acompánalo en su paseo y descubre con él lo que nos ofrece esta estaci&