DOLF VERROEN

Al gran oso le gustaría jugar en el parque. Pero no con los niños. Quiere todo el parque para él solo: el columpio, el laberinto, todo. Y como es mucho más fuerte que los niños, puede, naturalmente, impedirles jugar. Sin embargo, cuando esta sentado en el balancin, necesitaa alguien en el otro extremo.

Maria recibe un regalo muy especial por su duodécimo cumpleaños: Un pequeño negro, un esclavo. El muy premiado escritor holandés Dolf Verroen (Ha recibido en tres ocasiones el máximo galardón de la literatura infantil y juvenil en Holanda) lleva al lector a los tiempos de la esclavitud en una de las antiguas colonias holandesas en el Pacífico. "Todas las personas en esta historia han sido inventadas y, sin embargo, todo sucedió verdaderamente", escribe el autor en el epílogo del libro.

Eliak bi neba-arreba ditu eta aita zoragarri bat, ama hil egin baitzitzaion orain dela urte batzuk. Eta orain, berriz, beste emakume bat dabil aita endredatu eta bere bizitzan sartu nahian. Eliak ez du halakorik nahi, inola ere. Istorio hunkigarri eta sinisgarri honen egilea, Fina Casalderrey (Pontevedra, 1951), haur eta gazte literaturako puntako idazlea da Galizian, hainbat sari irabazitakoa (Merlín, Edebé, Barco de Vapor, Espainiako Sari Nazionala) eta hizkuntza ugaritara itzulia dagoena. Euskaraz, besteak beste, liburu hauek ditu: Txakurra daukagu etxean, eta zer?, Puf!, hau nazka!, Bi malko Makinarengatik.