Elizabeth George, página 3 de 11

THE PUNISHMENT SHE DESERVES

La detective Barbara Havers tiene un gran problema: Hadyyah, la hija de su amigo Taymullah Azhar, ha sido secuestrada por su madre, Angelina, y Barbara no puede ayudar de ninguna manera. Azhar nunca se caso con Angelina y su nombre no figura como padre en el certificado de nacimiento de su hija. No puede emprender, por tanto, ningun tipo de accion legal. Azhar y Barbara contratan a un detective privado, pero las pocas pistas con las que cuentan no conducen a nada. Azhar esta empezando a aceptar esta perdida tremenda cuando Angelina reaparece con una noticia increible: Hadyyah ha desaparecido, secuestrada en un mercado italiano. La policia italiana esta investigando, pero Scotland Yard no parece interesarse por el caso hasta que Barbara decidehacerse cargo , aunque ello pueda llegar a costarle su carrera.Barbara y el inspector Thomas Lynley pronto se dan cuenta de que el caso es mucho mas complejo que un secuestro tipico. Barbara tendra que decidir cuales son sus prioridades y cuanto esta dispuesta a arriesgar para salvar la vida de la niña.

When Hadiyyah Upman disappears from London in the company of her mother, Detective Sergeant Barbara Havers is as devastated as the girl's father. They are her close friends as well as her neighbours; but since the child is with her mother, nothing can be done.Five months later, Hadiyyah is kidnapped from an open-air market in Lucca, Italy, and this triggers an investigation as well as attracting the full glare of the media spotlight. Barbara's clever manipulation of the worst of London's tabloids forces New Scotland Yard to become involved.But rather than Barbara herself taking charge of Hadiyyah's case, her superior officer DI Thomas Lynley is assigned to handle a situation made delicate by racial issues, language difficulties, and the determination of an Italian magistrate to arrest and convict someone - anyone - for the crime.

George ist spannender!Bernard Fairclough ist das Oberhaupt einer wohlhabenden und einflussreichen Familie, die ihren Sitz im Lake District hat. Nichts ist ihm wichtiger, als jeden Makel, der die schone Fassade beschadigen konnte, zu vermeiden. Als sein Neffe eines Tages tot im See aufgefunden wird, erklart die ortliche Polizei schnell, dass es sich um einen Unfall handelt. Fairclough, der dennoch jeden Verdacht ausraumen will, engagiert Inspector Thomas Lynley von New Scotland Yard. Und wie dieser schon bald entdeckt, gibt es einige Familienmitglieder, die einen Grund gehabt hatten, Ian Cresswell Boses zu wollen. Zusammen mit seiner Kollegin Barbara Havers in London kommt er den Geheimnissen der Faircloughs Schritt fur Schritt naher und entdeckt dabei hinter der Fassade das Trummerfeld ...

El inspector Thomas Lynley se queda perplejo cuando recibe la orden de infiltrarse para investigar la muerte de Ian Cresswell por petición del tío de la víctima, el acaudalado y poderoso Bernard Fairclough. Su muerte habia sido archivada como accidental, y no hay indicios de que, efectivamente, pudiera ser de otra manera. Tras pedir ayuda a sus amigos Simon y Deborah Saint James, Lynley pronto descubre que el clan Fairclough esconde multiples secretos, mentiras y motivos suficientes para el asesinato.

Anger, jealousy, gluttony, sloth, lust, greed and pride. The Seven Deadly sins. Doesn't every major crime have one of these deadly sins at its root? This volume selects two of them, lust and greed, as the inspiration for a selection of brand new stories, chosen and edited by internationally bestselling author Elizabeth George.

El comisario Thomas Lynley ha abandonado la policía. Pero el crimen le perseguirá allí a donde vaya.Por la autora de Sin testigos y Tres hermanos.Thomas Lynley ya no es comisario de la policía de Londres. Tras el brutal asesinato de su mujer embarazada, no habia ninguna razon para permanecer en la ciudad y en su puesto. Es por eso que decide volver a los parajes de su infancia e intentar recuperarse alli del golpe que acaba de recibir. Sin embargo, parece que no va a resultar nada facil alejarse del crimen. Mientras se encuentra haciendo trekking por los campos de Cornualles, se tropieza con el cadaver del joven Santo Kerne, quien aparentemente se despeño de un acantilado. Aunque en seguida se hace obvio que alguien manipulo el equipo de alpinismo del chico, Lynley decide investigar por su cuenta y no comparte toda la informacion que cae en sus manos con la verdadera encargada del caso: la subinspectora Bea Hannaford, una policia capaz y resolutiva, pero algo malcarada. Lo que si hace es llamar a su antigua compañera Barbara Havers para pedirle ayuda. Havers que tiene ordenes de asistir a la subinspectora y de conseguir que Lynley reanude su actividad como detective en Londres, se dirigira a Cornualles donde parece que hay una inacabable retahila de sospechosos de haber podido matar a Kerne: amantes despechadas, padres decepcionados, surfistas expertos, antiguos compañeros de colegio y una madre demente. Cada uno de ellos tiene un secreto que guardar y por el que merece la pena mentir en incluso matar.Tras Sin testigos y Tres hermanos, Elizabeth George una gran dama de la novela policiaca y de suspense psicologico, nos vuelve a traer al comisario Thomas Lynley, un hombre atormentado pero que no puede renunciar a su profesion.

El inspector Lynley sigue de baja. Todavía no se ha recuperado de la muerte de su esposa, quien fue asesinada brutalmente. Sus paseos por Corwall le hacen bien, pero la policía de Londres le necesita y mucho. Después de una serie de meteduras de pata que los han situado bajo el escrutinio de los medios, la percepción de los ciudadanos de su labor es poco menos que lamentable. Además, la incorporación de Isabelle Ardery para sustituir a Lynley no es bienvenida por parte del equipo que anteriormente estaba al cargo de Lynley y, para colmo, aparece el cadáver de una joven en un cementerio. Un caso de asesinato de complicada resolución que puede devolver al departamento su antiguo prestigio o bien acabar de hundirlos a los ojos de la opinión pública... Isabelle Ardery decide entonces jugar bien sus cartas: llamará a Lynley para que se reincorpore, apelando a su sentido de la obligación. La investigación tomará caminos inesperados, que conducirán a la reserva natural de New Forest un lugar hermoso pero en que acecha más de un oscuro secreto.

Lynley kehrt zurück Der Blick des Wanderers bleibt an etwas Rotem hängen. Tief unten, am Fuß der Steilküste, liegt ein zerschmetterter Körper. Als die Polizei die Ermittlungen aufnimmt, kann der Wanderer keine Papiere vorweisen. Ist er wirklich der, der zu sein er behauptet . Es ist Ende April. Durch das wechselhafte Frühlingswetter wandert ein Mann die Küste Cornwalls entlang. Seit Wochen hat er nicht mehr in einem Bett geschlafen, sich gewaschen, sich rasiert. Als er über der Klippe bei Polcare Cove innehält, bleibt sein Blick an etwas Rotem hängen. In der Tiefe liegt ein zerschmetterter Körper. Was zunächst wie ein Unfall aussieht, entpuppt sich als Sabotageakt und Mord, und die örtliche Ermittlerin Bea Hannaford steht bald schon einem ganzen Dutzend Verdächtigen gegenüber - darunter auch der Wanderer, der von sich behauptet, Thomas Lynley zu heißen, doch ausweisen kann er sich nicht. Als Hannaford bei New Scotland ...

Calder Moor is a wild and deadly place: many have been trapped in the myriad limestone caves, lost in collapsed copper mines, injured on perilous gritstone ridges. But this time, when two bodies are discovered in the shadow of the ancient circle of stones known as Nine Sisters Henge, it is clearly not a case for Mountain Rescue. The corpses are those of a young man and woman. Each met death in a different fashion. Each died violently. To Detective Inspector Thomas Lynley, brought in to investigate by special request, this grisly crime promises to be one of the toughest assignments of his career. For the unfortunate Nicola Maiden was the daughter of a former officer in an elite undercover unit, a man Lynley once regarded as a mentor. Now, as Lynley struggles to find out if Nicola's killer was an enemy of her father's or one she earned herself, a disgraced Barbara Havers, determined to redeem herself in the eyes of her longtime partner, crisscrosses London seeking information on the second murder victim. Yet the more dark secrets Lynley and Havers uncover, the more they learn that neither the victims nor the suspects are who they appear to be. And once again they come up against the icy realization that human relationships are often murderous...and that the blood that binds can also kill.

Fünf Kriminalgeschichten, in denen Elizabeth George ihr ganzes meisterhaftes Können entfaltet: Vom plötzlichen Touristentod im Herrenhaus bis zur Tragödie einer jungen Witwe, vom mörderisch eifersüchtigen Ehemann oder dem kleinen Schullehrer mit fiesem Karrieretick bis zu einem veritablen Spukhaus in bester Wohnlage. Dazu liefert die Autorin jeweils ihre ganz persönliche »Geschichte zur Geschichte«, die sich mitunter selbst wie ein Krimi liest.01Die Amerikanerin Elizabeth George hatte von Jugend an ein ausgeprägtes Faible für die britische Krimitradition. Psychologische Raffinesse, präziser Spannungsaufbau und ein unfehlbarer Sinn für Dramatik charakterisieren ihre Bücher. Ausgezeichnet mit dem Anthony Award, dem Agatha Award und dem Grand Prix de Litérature Policière. Die Autorin lebt in Huntington Beach/Kalifornien.

Die Amerikanerin Elizabeth George hatte von Jugend an ein ausgeprägtes Faible für die britische Krimitradition. Psychologische Raffinesse, präziser Spannungsaufbau und ein unfehlbarer Sinn für Dramatik charakterisieren ihre Bücher. Ausgezeichnet mit dem Anthony Award, dem Agatha Award und dem Grand Prix de Litérature Policière. Die Autorin lebt in Huntington Beach/Kalifornien.

Die zehnjährige Charlotte ist verschwunden, und ihre Mutter, die Politikerin Eve Bowen, wittert ein abgekartetes Spiel. Schließlich ist Leo, der Vater ihrer unehelichen Tochter, der Chef einer Boulevardzeitung, die nach Sensationen und Großauflagen giert. Erst als Charlotte tot aufgefunden wird, erfährt Inspector Lynley von dem Fall.01Die Amerikanerin Elizabeth George hatte von Jugend an ein ausgeprägtes Faible für die britische Krimitradition. Psychologische Raffinesse, präziser Spannungsaufbau und ein unfehlbarer Sinn für Dramatik charakterisieren ihre Bücher. Ausgezeichnet mit dem Anthony Award, dem Agatha Award und dem Grand Prix de Litérature Policière. Die Autorin lebt in Huntington Beach/Kalifornien.

A PLACE OF HIDING opens with Deborah and Simon St. James bidding goodnight to their guests, Helen Clyde and Thomas Lynley. A few minutes later, the doorbell rings. Deborah is shocked to discover Cherokee River, the brother of her friend and American roommate China River, on her doorstep. With no prompting he tells the couple that he has come to ask for help. His sister has been arrested for murder and is in a musty jail on the isolated island of Guernsey, which is situated in the English Channel. He prefaces his story by taking all responsibility for her trouble. His explanation is long and complicated but very convincing. Thus, by the time he's finished, Deborah feels duty-bound to drop everything and help them. Simon is not as eager to get involved and he's not about to let Deborah go off with a charismatic and handsome young man, about whom he knows nothing. The stakes grow exponentially once the threesome land on Guernsey and each damning puzzle piece starts to fit into place. China River has been charged with the grizzly murder of Guy Brouard, the richest and most influential man on the island. He and his sister immigrated to the Channel Island, where he chose a very pubic life and spread his money around. Ruth Brouard, on the other hand, preferred to live a quiet and more private life. Their wealth and lifestyles separated them from most of the population, but they felt a spiritual connection to this island's populace because they too were victims of the Holocaust. One of the island's war heroes owned an extraordinary collection of memorabilia. He, his son and Brouard were planning a World War II museum to honor those who were at the mercy of the Nazis during occupation. Simon tries to convince Le Gallez, the investigator in charge of the murder, that many islanders, even some who were part of the plans for the memorial, are much more likely to have killed Brouard than China River. However, not a shred of evidence emerges against them. But Simon is relentless, determined to find anyone who might have a motive for wanting Brouard dead. Still, the inspector has no interest in looking beyond his current prisoner; for him, the case has been solved. How and why China River became the prime suspect is the matrix for this multilayered, well-plotted and highly suspenseful novel. A PLACE OF HIDING is a complex and absorbing tale populated with interesting and chameleon-like characters. At first, fa