Eurípides, página 4 de 12

Introducción y notas de Rubén Bonifaz

Fedra, casada amb Teseu, s'enamora del seu fillastre Hipolit, el protagonista d'aquesta obra. En rebre una negativa rotunda d'Hipolit, Fedra, presa de la desesperació, se sucida despres d'haver acusat per escrit el seu fillastre d'intent de seduccio. Quan Teseu descobreix l'escrit, no dubta d'inculpar el seu fill i el foragita del pais mentre profereix una malediccio que Posido li havia assegurat que es compliria. Al cap de poc temps s'anuncia que Hipolit esta ferit de mort a causa d'un accident. Teseu rep aquesta noticia amb fredor. Pero la dea Artemis revelara a Teseu tota la veritat. El pare, que ha renegat de l'afecte envers el seu fill, obte el perdo d'Hipolit just abans que aquest expiri.

Encuadradas dentro de lo que se denomina ciclo troyano esto es, el que tiene que ver con todos aquellos acontecimientos vinculados a la Guerra de Troya y los que en ella participan, las tres piezas del teatro de Euripides (484-406 a. C.) que recoge este volumen tienen como protagonistas a los hijos de los reyes Agamenon y Clitemestra.

Introducción, traducción y notas de A. Medina González y J. A. López Férez. Revisada por L. A. de Cuenca y C. García Gual.

Introducción, traducción y notas de J. L. Calvo Martínez. Revisada por E. Acosta Méndez.