Eva Montanari

La crema solar hace CHOF. La ola hace CHAAF. Los peces hacen GLUP GLUP. La medusa hace BLAP. El columpio hace ZIUU ZIUU. El reloj hace TICTAC. Papá Cocodrilo dice “ES HORA DE IRSE”. ¿Y qué hace el Co

"Las hadas y las brujas son diferentes, y no es necesario aclarar que juegan a juegos diferentes. Las brujas disfrutan con los juegos de brujas, como convertir a los príncipes en sapos. Y las hadas p

EVA MONTANARILas hadas y las brujas son diferentes y, no es necesario aclarar, juegan juegos diferentes. Las brujas juegan juegos de brujas, como convertir a los príncipes en sapos. Y las hadas juegan juegos de hadas, como convertir a los sapos nuevamente en principes. Y, ademas, esta Clotilde... Un relato magico, escrito e ilustrado por la artista italiana Eva Montanari

El despertador fa RIIING-RIING. Els cereals fas SCRONTX. El cotxe fa RUM-RUM. L'elefant diu 'BON DIA!'. Pero que fa el petit Cocodril quan la seva mare el deixa per primera vegada a la llar d'infants?: UEEEE UEEEE, per descomptat... El primer dia de la llar d'infants es dificil per a tots, fins i tot per a un cocodril, i a mes, hi ha molts sons i sorolls que l'envolten! Com se les arreglara el petit Cocodril? I si cada soroll quotidia l'ajuda a passar una bona jornada? Un llibre ple de tendresa sobre els sons quotidians dels nens petits i sobre un petit cocodril que encara no esta preparat del tot per a separar-se de la seva mare...

Después de un largo sueño, se despiertan y sienten curiosidad por lo que hay abajo en la ciudad. Se lanzan desde las nubes, empiezan a caer: una, dos, tres... Mimetizados con la ciudad, viven persona

Despois dun longo sono, espertan e senten curiosidade polo que hai abaixo na cidade. Lánzanse desde as nubes, comezan a caer: unha, dúas, tres…Mimetizados coa cidade, viven personaxes peculiares. Son

After a long sleep, they wake up and are curiousabout what lies below in the city. They jump outof the clouds, begin to fall: one, two, threeThey are the soul of the city, charactersthat show us another side to the city.An opportunity to bring us closer to the numbers:counting, associating2ND PRIZE FOR THEBEST EDITED CHILDREN BOOK 2009MINISTRY OF CULTURE (SPAIN)

Depois de um longo sono, acordam e sentem curiosidade pelo que há lá em baixo na cidade. Lançam-se das nuvens, começam a cair: uma, duas, três... Mimetizadas com a cidade, vivem personagens peculiar

Après un long sommeil, elles se réveillent et sentent la curiosité de savoir ce qu’il y a en bas, dans la ville. Elles se jettent des nuages et commencent à tomber : une, deux, trois... Quelques gout

La crema solar fa XUF L'onada fa XAAAF. Els peixos fan BLUP-BLUP. La medusa fa BLARP-BLARP. El gronxador fa ZIU-ZAU. El rellotge fa TIC-TAC. El Papa Cocodril diu HORA DE MARXAR. I que fa el Cocodril?: UUUUAAAA UUUUAAAA...Un llibre de cartro on acompanyarem el Petit Cocodril en el seu dia de platja, amb tots els seus sons i emocions. El llibre incorpora un codi QR amb que es pot accedir a l'audiollibre.Aquest es el segon volum de la col·leccio Que fa el Cocodril? (el primer es Un dia ple de sons), que vol introduir els mes petits d'una manera amena i divertida en diferents escenaris de la seva vida quotidiana que a vegades poden resultar dificils d'encaixar... Per aixo, ho fa a traves de les onomatopeies que, juntament amb uns dibuixos tendres i divertits, donen al llibre un ritme que enganxa de seguida els petits lectors. A mes, aquesta vegada hem incorporat a traves d'un codi QR la versio d'audiollibre que pot acompanyar la lectura d'una manera mes teatral. El llibre esta escrit en majuscules perque els mes petits puguin reconeixer mes facilment les paraules i per ajudar a emprendre el seu cami cap a la lectura autonoma.

SNIF, CLIC, CLAP, ¡PUM! ¡OOH! CLIC, UM PA UM PA, ¡FELICIDADES! El pequeño Cocodrilo celebra su fiesta de cumpleaños con sus amigos: juegos, pastel y ¡muchos nuevos sonidos para descubrir! Acompaña el Pequeño Cocodrilo durante la celebracion de su cumpleaños, en un libro lleno de onomatopeyas ideal para ser leido en voz alta. Escrito en letras mayusculas para introducir los mas pequeños en la lectura, y con un codigo QR en su interior que permitira disfrutar de su version narrada en audiolibro.

Els gots fan TXIN-TXIN, l'avió fa FIUUU, el raspall de dents fa FRUS FRUS FRUS, la cançó de bressol fa SON, SONETA, VINE AQUÍ...I el Petit Cocodril? UÀÀÀÀ, UÀÀÀÀ... Després de sopar i acomiadar-se d

Los vasos hacen CHIN CHIN, el avión hace FIUUU, el cepillo de dientes hace FRUS FRUS FRUS, la nana dice ESTRELLITA, DÓNDE ESTÁS...¿Y el pequeño Cocodrilo? BUAAA, BUAAA... Sobre el libro: Después de cenar y despedirse de los abuelos, empieza el ritual de antes de irse a dormir: jugar un poquito mas, ir al baño a lavarse los dientes, ponerse el pijama y...¡a la cama! Pero el Pequeño Cocodrilo no esta del todo contento...al menos hasta que Mama Cocodrilo le lee un cuento y el pequeño se duerme con los sueños mas dulces. Acompaña al Pequeño Cocodrilo en el momento de irse a dormir en un libro lleno de onomatopeyas ideal para ser leido en voz alta, escrito en mayusculas para introducir la lectura a los mas pequeños. Ademas, gracias al codigo QR en su interior, ¡podreis disfrutar de su version narrada en audiolibro!

DING DONG, MUAC MUAC, BZZZ, ZIUU, PFFFF, YUPIIII, FLOP FLOP FLOP, CUAC, HIII HAAA, PÍO PÍO, ¡ADIÓS! El pequeño Cocodrilo pasa un hermoso día en el parque con sus abuelos descubriendo nuevos sonidos... ¡El parque esta lleno de sitios para explorar, juegos para jugar, y para hacer nuevos amigos! En este tercer volumen de la serie '¿Que hace el Cocodrilo?', el pequeño Cocodrilo pasa un dia increible con el abuelo y la abuela Cocodrilo, descubriendo las voces de sus nuevos amigos animales. ¡Se encontrara con todo tipo de situaciones! Ademas, el libro viene acompañado con un codigo QR para poder disfrutar de la version narrada del mismo. Con sus juegos de onomatopeyas y estructura, es ideal para leer en voz alta. Una lectura tierna y divertida que sorprendera a los pequeños lectores.

DING-DONG, MUÀ-MUÀ, BZZZ, FIU, FFF, BLA-BLA-BLA, FLOP-FLOP-FLOP, UUH-UUH, PIU-PIU, ADEU! El petit Cocodril passa un dia meravellós al parc amb els seus avis, descobrint nous sons! El parc és ple de

"Les fades i les bruixes són ben diferents, i no cal aclarir que juguen a jocs diferents. Les bruixes gaudeixen amb els jocs de bruixes, com transformar els prínceps en gripaus. I les fades prefereix

El despertador hace RIIING RIING. Los cereales haces CRUNCH CRUNCH. El coche hace BROM BROM. El elefante dice '¡BUENOS DÍAS!'. Pero ¿qué hace el pequeño Cocodrilo cuando su mamá lo deja por primera vez en la guarderia?: BUAAA BUAAA, por supuesto... El primer dia de guarderia es dificil para todos, incluso para un cocodrilo y, ademas, ¡hay muchos sonidos y ruidos que lo rodean! ¿Como se las arreglara el pequeño cocodrilo? ¿Y si cada ruido cotidiano ayuda al pequeño Cocodrilo a pasar una buena jornada? Un libro lleno de ternura sobre los sonidos cotidianos de los niños pequeños y sobre un pequeño cocodrilo que todavia no esta totalmente listo para separarse de su mama...

Poques coses hi ha més emocionants per a un nen que la seva festa d'aniversari! Amb les garlandes, els amics, els globus, les espelmes, els regals... i molts sons nous per descobrir! Acompanya el Petit Cocodril en la celebracio del seu aniversari, en un llibre ple d'onomatopeies ideal per ser llegit en veu alta i escrit en lletres majuscules per introduir els mes petits a la lectura. A mes, gracies al codi QR del seu interior podreu gaudir de la seva versio narrada en audiollibre!