"He pasado una semana ayudándole en su Antología, una antología importantísima de toda la poesía española e hispanoamericana que prepara" (Federico García Lorca, Carta a su familia, Nueva York, 1929). "Tal como esta, la Antologia de Federico de Onis es hasta ahora el libro mas importante para conocer la lirica de España y de America en los ultimos cincuenta años; sus valores vivos, sus problemas y sus rutas, las influencias entrecruzadas de continente a continente (si todos en España deben algo a Dario, es facil ver, por ejemplo, cuanto deben ahora muchos en America a un Garcia Lorca) y las repercusiones en nuestra lirica de la lirica universal, que en su desarrollo presenta en los distintos paises fases no contradictorias con las señaladas por Onis en esta magistral coleccion" (Enrique Diez-Canedo, El Sol, Madrid, 1935). "La Antologia de Federico de Onis nace destinada a situacion de predominio: por su calidad en seleccion y en critica; porque la publica el Centro de Estudios Historicos, de Madrid, cuyas ediciones llevan seguros el prestigio y la difusion permanente; porque abarca vastisima zona de literatura: cincuenta años de poesia en España y en nuestra America ¡Y que poesia! La mas rica de nuestro idioma, fuera de la edad de oro que va de Garcilaso a Calderon" (Pedro H