Ferran Torrent, página 2 de 6

Aus dem Spanischen von Isabel Alcántara. In der letzten Nacht in seinem Elternhaus vor dessen Abriß läßt ein junger Mann seine Jugend Revue passieren. Sie war nicht leicht im Spanien der Franco-Ära.

Ferran Torrent nació en Sedaví (Valencia) en 1951. Escribe novelas desde 1984 y su éxito ha ido creciendo de forma imparable. Desde No emprenyeu el comisan hasta su último libro Societat Limitada la aceptacion del publico y de la critica lo eleva entre los escritores de mayor proyeccion de las ultimas decadas. Este Living La Habana rompe con la trayectoria novelistica del autor y lo sumerge de lleno en el ensayo, resguardando, no obstante, las caracteristicas que como escritor lo han hecho popular. Rapidos y agudos dialogos que flanquean una descripcion colorista del entorno por donde deambula. La edicion que ahora se presenta, cuajada de fotografias de Joan Llenas, intenta subrayar con imagenes aquellos recorridos que Ferran Torrent nos ha descrito con tanto color como la propia fotografia.

Pere Coll és, possiblement, el detectiu valencià més intrèpid. Fuma Rosli, beu Mascaró, mai no té un duro i, evidentment, s’ha vist totes les pel·lícules de l’inimitable Humphrey. El seu gran problem

Toni Butxana sap que, de vegades, cal penjar els guants. I això que no és boxador: és detectiu, un detectiu anticonstitucional. I és que, a València, tots són fora de la llei, amb l?excepció de la bò

Radiografia impecable i implacable de València. Societat limitada dissecciona una ciutat on les aliances i les traïcions més inesperades són el pa de cada dia.PREMI JOAN CREIXELLSPREMI DE LA CRÍTICA

Living l'Havana és un divertit i il·lustratiu recorregut per un dels indrets que més han alimentat l'imaginari col·lectiu i que més han fascinat aquells que hi han anat... o que hi voldrien anar: l'Havana, a Cuba.Des dels hotels i restaurants mes emblematics als locals mes concorreguts, des dels costums sexuals mes habituals a la realitat social mes punyent, des dels petits plaers com els havans a la gastronomia mes exquisida, Ferran Torrent es posa en la pell d'un turista que viatja per primera vegada a l'illa per desfer alguns dels topics que circulen sobre Cuba i donar-ne a coneixer els aspectes mes rellevants.

L’irlandès Liam Yeats, antic membre de l’IRA, arriba a València per liquidar l’home més perillós de la ciutat, almenys en l’àmbit polític: el popular empresari Juan Lloris, president del València C.F

La fauna valenciana és rica en exemplars reincidents. Juan Lloris, l'empresari que va intentar convertir-se en personatge social sense aconseguir-ho, no està disposat a renunciar-hi encara, i busca u

La vida de Toni Butxana, detectiu privat, continua de manera similar després de tants anys: igual de fotuda. Un client anònim li ha encarregat que investigue la vida del socialista Josep Taner, possi

FINALISTA DEL PREMI PLANETAQui va ser el Rubio? Per esbrinar-ho cal que viatgem a la Valencia dels anys setanta, on el joc era una activitat quotidiana, malgrat haver estat declarat il·legal per un regim que agonitzava, i on Ferran Torrent era un passerell de vint-i-un anys capaç de perdre nou mil pessetes de l'epoca en una partida historica. Justament en aquelles circumstancies tan poc favorables tots dos es van coneixer, i es a traves de la seua relacio la d'un pare i un fill per voluntat propia que podem ser afortunats testimonis de la vida d'uns personatges inefables en un ambient que no ho es menys: els amarradors, joqueros i cremaors de tota mena que poblen les partides, a mes d'un llaurador ludopata, una puta princesa i un pioner de la im-migracio, entre molts altres. Pero per damunt de tots hi ha el mateix Rubio, un home que mante en l'hermetisme el seu passat i la personalitat del qual exercira una influencia decisiva en el Torrent d'aleshores i en el del futur.

La vida de Santiago Cortés mai no havia sigut fàcil: era gitano i valencià, havia militat al Partit Comunista Espanyol i era l''any 1947, circumstàncies que, juntes, eren pràcticament incompatibles a

L’existència de Santiago Cortés mai no havia sigut fàcil: era gitano i valencià, havia militat al Partit Comunista Espanyol i era l’any 1947, circumstàncies que, juntes, eren pràcticament incompatibl

És senzilla i directa. No diu allò que la gent vol escoltar, sinó allò que creu que ha de dir."El personal està fart i fotut, no està, diguem-ho clar, per a hòsties. És per això que admire -tot i els

Una novela que retrata el país y sus dirigentes sin disimulos. 2005. Un irlandés llamado Liam Yeats, ex terrorista del IRA y ex agente del Mossad, llega a Valencia con el objetivo de matar al hombre mas peligroso de la ciudad: el empresario Juan Lloris, que se dispone a iniciar el asaldo definitivo a la Alcaldia. Las sospechas de Lloris sobre su persona de confianza le haran contratar a un investigador que descubrira algo que dara un vuelco a esta intriga. Mientras tanto, el incombustible F. Petit continuara ejerciendo de funambulista y los partidos mayoritarios estableceran una alianza insolita que solo se explica por su propia supervivencia. Una novela de intriga que profundiza sobre la psicologia del profesional del crimen y que mantiene la denuncia sobre el escurridizo juego politico que se da en Valencia, una ciudad española, tal vez, similar a otras.

El cas d'un exhibicionista que espanta les dones grans de València amenaça de desbordar la secció de cartes al director dels diaris, i es converteix en una investigació prioritària per a la policia ja que la proximitat de les eleccions inquieta la classe política. Però aquest és només el punt de partida d'un seguit d'esdeveniments que posaran a prova la capacitat del periodista Hèctor Barrera i l'ambició del comissari Tordera per obtenir la millor informació i treure'n un rendiment personal i professional abans que ningú. La guerra entre Barrera i Tordera, amb tot, té altres fronts oberts al propi bàndol: la lluita pel control del diari El Camí i la pròxima creació de la policia autonòmica disparen les traïcions i els pactes antinatura per encarar amb avantatge els nous temps. Història corrosiva sobre la lluita pel poder d'uns polítics que utilitzen la premsa i la policia en benefici propi, L'any de l'embotit mostra els dots de Ferran Torrent per destapar la cara corrupta de la societat a través d'uns personatges que, de tota manera, presenten un rostre humà que els fa entranyables.

Un viaje a Viena, un peculiar traficante de nuevas identidades, una apuesta tan desmesurada como improbable, una bellísima espía que responde tan solo al nombre de Carla, un juego con las difusas fronteras entre realidad y ficcion, un pais en venta en medio del mar y una intriga internacional con el epicentro en Valencia... son algunos de los elementos que conforman la trama de esta ultima y sorprendente novela de Ferran Torrent. Una novela de intriga que profundiza sobre la psicologia del profesional del crimen y que mantiene la denuncia sobre el escurridizo juego politico que se da en Valencia, una ciudad española, tal vez, similar a otras.Una divertimento de impecable factura literaria en el que el sus personajes mas populares. Una brillantisima critica de nuestra sociedad narrada con gran sentido del humor. Ferran Torrent reune a sus mejores personajes en este novela desmesurada y sorprendente, al que no le faltan el humor y la ironia, que desdibuja las fronteras entre realidad y ficcion.