Frances Hodgson Burnett, página 3 de 13

Uno de los grandes clásicos de la literatura, un retrato lúcido del mundo visto a través de los ojos de la infancia.Uno de los grandes clásicos de la literatura, un retrato lúcido del mundo visto a traves de los ojos de la infancia.Mary Lennox, una niña solitaria que a nadie le cae bien, llega desde la India para vivir con su tio en Yorkshire, Inglaterra. En su nuevo destino, Mary no puede hacer mucho mas aparte de explorar esa mansion inmensa y sombria, y de pasear por los alrededores. Hasta que una mañana soleada accede a un jardin secreto, oculto tras unos muros cubiertos de hiedra. Por primera vez en su corta y desdichada vida, ha encontrado algo que le preocupa y decide devolver a ese jardin la gloria de antaño.Gracias a la ayuda de Dickon, el niño que sabe hablar con los animales, y de Colin aprendera otra manera de relacionarse y a disfrutar del contacto con la naturaleza.Este libro ha perdurado a lo largo de generaciones de lectores y sigue siendo un fascinante clasico por su tematica, su argumento, sus personajes, su estilo sencillo y elegante y su calidad literaria. La simbologia del jardin, el tono magico de cuento de hadas y la forma en que todo esto refleja la necesidad humana de compañerismo, junto a la importancia de permitir que los niños tengan tiempo para ser niños, hace de esta historia una lectura imprescindible para lectores de todas las edades.Uno de los grandes clasicos de la literatura, un retrato lucido del mundo visto a traves de los ojos de la infancia.Mary Lennox, una niña solitaria que a nadie le cae bien, llega desde la India para vivir con su tio en Yorkshire, Inglaterra. En su nuevo destino, Mary no puede hacer mucho mas aparte de explorar esa mansion inmensa y sombria, y de pasear por los alrededores. Hasta que una mañana soleada accede a un jardin secreto, oculto tras unos muros cubiertos de hiedra. Por primera vez en su corta y desdichada vida, ha encontrado algo que le preocupa y decide devolver a ese jardin la gloria de antaño.Gracias a la ayuda de Dickon, el niño que sabe hablar con los animales, y de Colin aprendera otra manera de relacionarse y a disfrutar del contacto con la naturaleza.Este libro ha perdurado a lo largo de generaciones de lectores y sigue siendo un fascinante clasico por su tematica, su argumento, sus personajes, su estilo sencillo y elegante y su calidad literaria. La simbologia del jardin, el tono magico de cuento de hadas y la forma en que todo esto refleja la necesidad humana de compañerismo, junto a la importancia de permitir que los niños tengan tiempo para ser niños, hace de esta historia una lectura imprescindible para lectores de todas las edades.

Una mansión misteriosa. Un lugar mágico. Un secreto que cambiará sus vidas para siempre.Este clásico atemporal de la literatura infantil cuenta la inol­vidable historia de Mary Lennox, una niña de nueve años que tras quedarse huérfana en la India llega a Misselthwaite, la misteriosa mansión de su tío en los ventosos y húmedos páramos del condado de Yorkshire. Nada le gusta en su nuevo hogar, se siente sola y la atmósfera sombría acentúa su mal carácter, además echa de menos el clima soleado y cálido al que estaba acostumbrada...Hasta que un día Mary descubre un lugar mágico para ella y sus nuevos amigos: Colin, su primo enfermo y caprichoso, y Dickon, un muchacho ingenuo y bondadoso. Todos juntos, con la inesperada guía de un petirrojo, rehabilitarán el jardín secreto de la mansión y forjarán así una relación especial que cambiará sus destinos.

Després de perdre els pares a l’Índia a causa d’una epidèmia, Mary Lennox, una nena de nou anys malcriada i insuportable, viatja a Anglaterra per anar a viure amb el seu oncle, Archibald Craven, que

Un clásico de la literatura infantil en lengua inglesa.Un clásico de la literatura infantil en lengua inglesa, enriquecido con una invitación a la lectura y actividades que nos ayudan a profundizar y reflexionar sobre la novela.Esta es la entrañable historia de la pequeña Mary Lennox, una niña de nueve años que, tras quedarse huerfana en la India, es enviada a Misselthwaite, la lujosa pero misteriosa mansion de su tio en los paramos del condado de Yorkshire. Aqui descubrira un lugar magico para ella y sus nuevos amigos: Colin, su primo enfermo y caprichoso, y Dickon, un muchacho ingenuo y bondadoso. Todos juntos y con la providencial guia de un petirrojo rehabilitaran su jardin secreto, labor que les ayudara a crear una relacion especial que cambiara sus destinos para siempre.

When Sara's privileged status at her boarding school comes to an abrupt end, the former favorite finds herself penniless and at the mercy of a vindictive headmistress. This Victorian-era tale's use of imagination and generosity to make the best of life and losses remains a source of inspiration and enchantment.

Sara Crewe, hija de un rico militar destinado a la India, es internada en el colegio de Londres de la señorita Minckin cuando tiene siete años. Los medios económicos de su padre le permiten llevar un alto nivel de vida y la salvan de la inquina que le coge la directora. Sara se hace muy popular entre sus compañeras por su bondad y por su don para contar historias. Pero cuando llega la noticia de que su padre esta enfermo y arruinado, es convertida en una sirvienta mas del colegio. En esas condiciones, Sara conserva su presencia de animo y, como el lector desea y espera, encuentra el final feliz que merece.Sara Crewe, hija de un rico militar destinado a la India, es internada en el colegio de Londres de la señorita Minckin cuando tiene siete años. Los medios económicos de su padre le permiten llevar un alto nivel de vida y la salvan de la inquina que le coge la directora. Sara se hace muy popular entre sus compañeras por su bondad y por su don para contar historias. Pero cuando llega la noticia de que su padre esta enfermo y arruinado, es convertida en una sirvienta mas del colegio. En esas condiciones, Sara conserva su presencia de animo y, como el lector desea y espera, encuentra el final feliz que merece.

Mary Lennox, una niña feúcha y mandona, vive en la India donde su padre trabaja para el gobierno inglés y su madre pasea su belleza de fiesta en fiesta. A sus nueve años de edad, Mary se dedica solo a hacerle la vida imposible a las criadas nativas encargadas de su crianza, pero de la noche a la mañana sucede algo que lo cambiara todo: un terrible brote de colera mata a sus padres. La pequeña es enviada al norte de Inglaterra con su tio, Archibald Craven, del que dicen que es un desdichado jorobado, con tan mal humor que no permite que nadie se le acerque. Hasta alli viaja la niña, primero por el mar y despues atravesando de noche la negrura del paramo para encontrarse a solas en una mansion con mas de un centenar de puertas (casi todas cerradas a cal y canto) en cuyos corredores resuena un misterioso llanto. Mas tarde hallara un jardin amurallado que no ha sido abierto en diez años, un pajaro presumido de pecho rojo, un niño encantador de animales, un viejo jardinero gruñon... y quiza una llave escondida. Pagina tras pagina, los secretos y misterios se suceden en este hermoso e imperecedero clasico, un libro fascinante capaz de penetrar, gracias al poder magico de la literatura, en el propio interior de los lectores.

Un pequeño huérfano neoyorquino que viaja a Inglaterra tras descubrirse que es el único nieto de un viejo aristócrata inglés que lleva un vida solitaria en un imponente castillo, desengañado ya de todo. El reto del siempre natural y animoso Cedric sera conquistar el endurecido corazon del anciano. El del abuelo, que creia no esperar ya nada de la vida, el no menos dificil reto de sentir cariño de nuevo, de dejarse conquistar.

La escritora británico-americana Frances?Hodgson?Burnett (1849-1924) se ha convertido con el paso del tiempo en todo un clásico de la literatura infantil y juvenil, gracias sobre todo a tres obras: El jardin secreto (1911), El pequeño Lord (1886), editada ya en esta misma coleccion y la historia de Sara Crewe, Una princesita (1905). Las tres han sido traducidas a multitud de idiomas y han dado lugar a exitosas versiones cinematograficas a lo largo de todo el ultimo siglo. De Una princesita se hizo una adaptacion al cine en 1939 protagonizada por Shirley Temple, tambien una serie de television animada en 1985, y en 1995 el cineasta mexicano Alfonso Cuaron, director de Harry Potter, Gravity o Roma, dirigio la pelicula La princesita, con la cual recibio reconocimiento internacional. Una princesita es una de las novelas mas aplaudidas y entrañables de Frances Hodgson Burnett. Es la historia una niña, Sara Crewe quien, tras crecer feliz en la India colonial a finales del sigloXIX con su padre viudo, ingresa en un internado en Inglaterra donde pronto vera su vida convertida en un infierno, viendose obligada a abandonar su vida de lujos y privilegios por una de servidumbre y pobreza. Para sobrevivir a esos tiempos dificiles se refugia en el poder de la inventiva y la ilusion, recordandose a si misma que es una princesita mientras espera la llegada de un milagro. Una novela magistralmente escrita que celebra el poder de la imaginacion. Sara Crewe es una heroina brillante y generosa, y las lectoras conectaran sin duda con ella sufriendo sus penurias y celebrando con lagrimas de alegria sus logros. Frances?Hodgson?Burnett (Manchester, 1849-Long Island, Nueva York, 1924) es una de las escritoras infantiles mas aclamadas de todos los tiempos. Nos dejo historias inolvidables como El jardin secreto, Una princesita o El pequeño Lord (Espuela de Plata, 2015). Su padre murio cuando ella era muy pequeña. Su madre lucho por mantener el negocio familiar, una tienda de muebles, a flote mientras criaba a sus cinco hijos. Pero finalmente, se vio obligada a emigrar a Knoxville, Tennessee, en Estados Unidos. Para tratar de ayudar economicamente a su familia, Burnett comenzo a enviar sus historias a revistas femeninas por las que obtuvo un gran reconocimiento. A finales de la decada de 1860, sus historias se publicaron en casi todas las revistas de moda estadounidenses. A diferencia de su exitosa carrera literaria, en su vida personal fue mucho mas desdichada. Nunca se repuso de la muerte de su hijo por tuberculosis, quien inspiro varias historias sobre niños enfermos o moribundos. Al igual que otras escritoras, como Elena Fortun, resulta paradojica la inmensa felicidad que ha generado en varias generaciones de niños y niñas con sus libros frente a su terrible sufrimiento personal.

BLACK CAT. GREEN APPLE AX.ALUM/IDIOMAS GENERAL

Centenario Frances Hodgson Burnett (1924-2024)El jardín secreto es uno de los clásicos más populares de la literatura infantil de todos los tiempos, y a cien años de la muerte de su autora no ha perdido un apice de su encanto. Cuenta la historia de Mary Lennox, una niña de clase alta en el Raj britanico que queda huerfana y a cargo de su tio, el huraño y jorobado Archibald Craven. Tras mudarse a su mansion en el norte de Inglaterra, a la que rodea un inmenso paramo, Mary descubrira la felicidad de las cosas sencillas, el poder del afecto y la bondad sinceros, la belleza que florece aun en medio del abandono, y la magia que, aunque esta en todas las cosas, requiere perspicacia para atraparla.

Chiltern creates the most beautiful editions of the Worlds finest literature.Your favourite classic titles in a way you have never seen them before; the tactile layers, fine details and beautiful colours of these remarkable covers make these titles feel extra special and will look striking on any shelf.The Secret Garden opens by introducing us to Mary Lennox, a sickly, foul-tempered, unsightly little girl who loves no one and whom no one loves. At the outset of the story, she is living in India with her parents. A dashing army captain and his frivolous, beautiful wife, but is rarely permitted to see them. They have placed her under the constant care of a number of native servants, as they find her too hideous and tiresome to look after. Mary's circumstances are cast into complete upheaval when an outbreak of cholera devastates the Lennox household, leaving no one alive but herself.

El segundo título de la colección Rara Avis es esta novela que combina elementos de la historia de La Cenicienta con retales de la película Rebeca, es decir un gran inicio para una trama posterior azarosa, llena de intrigas y de personajes siniestros. Envidia, ambicion, soledad y amor son los pilares sobre los que se fundamenta esta historia trepidante, que atrapa al lector desde el principio.

.

When Mary Lennox is orphaned she is sent from her home in India to live with her uncle at Misselthwaite Manor on the Yorkshire Moors. She arrives as a sour-faced, sickly and ill-tempered little girl, bewildered by her surroundings and desperately lonely. One day she discovers a way in to a secret abandoned garden and, with the help of local lad Dickon and her poorly cousin Colin, they set about restoring the garden.The Secret Gardenby Frances Hodgson Burnett is a magical tale of transformation that has enchanted both children and adults since its publication in 1911.

Green-growing secrets and powerful magic await you at Misselthwaite Manor, now reimagined in this bewitching graphic novel adaptation of Frances Hodgson Burnetts beloved tale. From Mariah Marsden, author of the critically acclaimed Anne of Green Gables: A Graphic Novel, comes the second installment in this series of retold children's classics. Ten-year-old Mary Lennox arrives at a secluded estate on the Yorkshire moors with a scowl and a chip on her shoulder. First, theres Martha Sowerby: the too-cheery maid with bothersome questions who seems out of place in the dreary manor. Then theres the elusive Uncle Craven, Marys only remaining familywhom shes not permitted to see. And finally, there are the mysteries that seem to haunt the run-down place: rumors of a lost garden with a tragic past, and a midnight wail that echoes across the moors at night. As Mary begins to explore this new world alongside her ragtag companionsa cocky robin redbreast, a sour-faced gardener, and a boy who can talk to animalsshe learns that even the loneliest of hearts can grow roots in rocky soil.Given new life as a graphic novel in illustrator Hanna Luechtefeld's whimsical style, The Secret Garden is more enchanting and relevant than ever before. At the back of the book, readers can learn about the life of Frances Hodgson Burnett and the history of British colonialism that contextualizes the original novel.

Una niña en «el cuarto diurno de los niños» (porque también hay un «cuarto nocturno de los niños»), un sitio lóbrego e inhóspito en una casa estrecha en una calle estrecha... pero en el elegante barr

Mary Lenox no es una niña simpática: la falta de atención y afecto convirtió a esta pequeña en un ser amargado, rencoroso y tiránico. Sin embargo, tras una terrible serie de sucesos, Mary se ve obligada a cambiar de pais e irse a vivir con su tio. Un dia, tras estar jugando en el jardin, con su inusual amigo el pelirrojo, Mary descubre la llave de un jardin que ha permanecido cerrado durante diez años. A partir de este momento su vida empieza a cambiar, y todo lo que ella sabia de la amistad, del afecto, e incluso de ella misma, se tornara diferente, transformando por completo a la pequeña Mary. Frances Hodgson Burnett nos enseña la gran importancia que tiene el amor para el desarrollo saludable de los niños. El jardin secreto es, indudablemente, una novela que encantara tanto a niños como adultos.

Un clásico entrañable cuya vigencia permanece intacta.Mary Lennox tiene diez años y ha perdido a sus padres por culpa de una epidemia que ha azotado la India. Tras su defunción, Mary viaja desde el pais del Ganges a Inglaterra para instalarse en la mansion de su tio, una imponente casa de casi cien habitaciones. Alli descubrira un jardin misterioso cerrado con llave cuyo acceso esta completamente prohibido. Un lugar magico que jamas habria podido imaginar. En contacto con la naturaleza y en compañia de dos niños, Mary vivira una serie de cambios decisivos.