FRANK WATERS

En este volumen se presenta un recuento de la mitología, la historia y los rituales del pueblo hopi, una de las comunidades indígenas más importantes de Estados Unidos. Se pretende rescatar una tradicion oral y ayudar de alguna manera a resolver los problemas actuales que tienen para solventar su identidad ante la administracion autonoma local y los conflictos surgidos por el voraz crecimiento tecnologico y social.El pueblo hopi es uno de los grupos indigenas mas antiguos de los Estados Unidos. Actualmente estan radicados en la parte desertica de Arizona, Nuevo Mexico, Colorado y Utah.En El libro de los hopis, Frank Waters recopila los mitos y la historia hopi, tal como la recuerdan los ancianos de este pueblo. Esta labor de reordenar la informacion proveniente de esta comunidad es tan importante para los hopis como lo es la Biblia para otros pueblos, ya que, ademas de explicar el significado religioso de las ceremonias en el descritas, muestra la inalterable cosmovision de este grupo humano a traves de su historia.En el presente libro, Frank Waters refiere cronologicamente la creacion del universo, las constantes migraciones tribales por el continente antes de llegar a Oraibi, el centro de su patria, el asentamiento en este lugar y la celebracion y significado de estos ritos aun vigentes. Por ultimo, los hopis describen su historia a partir de la llegada del hombre blanco a sus tierras.

PROL. DE VINE DELORIAEn Héroes indios en el recuerdo, Waters rinde tributo a veintidós líderes tribales, hombres medicina y guerreros que se enfrentaron a la ola de materialismo que arrolló a los indios entre 1600 y 1900. Sin falsos sentimentalismos, Waters se ciñe a la verdad histórica de lo que sucedió y señala las cruciales diferencias que definen a dos visiones del mundo opuestas: la del amerindio y la del euroamericano.