Geza Vermes

Geza Vermes examina este acontecimiento milagroso, lo analiza con un lenguaje accesible al público general y nos proporciona un conocimiento más profundo de este momento clave de la historia. La Resurrección es uno de los acontecimientos cruciales de la historia del cristianismo. En esta obra de notable erudición, el renombrado estudioso bíblico Geza Vermes examina este acontecimiento milagroso y lo analiza con un lenguaje accesible al público general, desentrañando sus diversas lecciones espirituales y proporcionándonos un conocimiento más profundo de este momento clave de la historia. Geza Vermes es doctor en Teología y profesor en las universidades de Newcastle y Oxford. Fue el primer estudioso en examinar los manuscritos del Mar Muerto, después de su descubrimiento en 1947. Es profesor emérito de Estudios judíos y fellow emérito del Wolfson College y de la British Academy.

Todas las versiones sobre la Pasión de Jesús apuntan una idea clara y simple: el pueblo judío, antes entusiasta del Nazareno, le volvió la espalda, pidió su muerte y forzó su crucifixión. Hasta su semana fatal, Jesus fue considerado un profeta, obrador de milagros y predicador fascinante, pero repentinamente, el dia anterior a la crucifixion, Jesus se convirtio en objeto del odio general de las autoridades judias, los sumos sacerdotes y el mismo pueblo que lo habia aclamado. Pero ¿que ocurrio realmente en Jerusalen entre la ultima cena y el Calvario? La controversia historica sobre este episodio se remonta a los mismos Evangelios y a sus discrepancias, especialmente a las flagrantes incoherencias entre la version de Juan y la de los demas evangelistas. Este es el punto de partida de Geza Vermes, reputado historiador de la epoca y la vida de Jesus. Con su acostumbrado rigor y como un autentico detective del pasado, Vermes investiga exhaustivamente todas las fuentes, incluidas las no novotestamentarias, para ofrecernos una vision enteramente nueva, despojada de mitos, invenciones y malentendidos, de la detencion, juicio y ejecucion de Jesucristo.

La Natividad se encuentra desde siempre enraizada en lo más profundo de la tradición cristiana. Pero ¿cuál es la verdad que subyace a la historia de la Navidad que todos conocemos? ¿Dónde termina el relato histórico y empieza la leyenda? Geza Vermes, el más respetado historiador bíblico de nuestro tiempo, examina qué fue lo que realmente ocurrió cuando aquel 25 de diciembre, de acuerdo con la liturgia eclesiástica, nació Jesús, e investiga cada aspecto de la historia navideña -la estrella profética, la virgen y el espíritu santo, el viaje de María y José a Belén, el milagroso nacimiento en el establo, la llegada de los magos y el cruel decreto de Herodes-, situando los hechos en su contexto histórico. Sirviéndose de todas las evidencias disponibles, el autor examina los evangelios de Mateo y Lucas, así como otros documentos y fuentes de la literatura clásica y la historia, para distinguir los vestigios de los verdaderos hechos de la impronta de tantos siglos de leyenda. La Natividad nos brinda una idea más clara que la que nunca antes hemos tenido de qué es lo que pertenece a la verdadera historia y qué lo que se debe más bien a la imaginación religiosa, creativa y esperanzadora, penetrando en el significado más profundo del Nuevo Testamento que envuelve el acontecimiento que llamamos Navidad.

Muy consciente de los límites de nuestro conocimiento, pero examinando en profundidad todo aquello con lo que contamos -tanto los evangelios «oficiales» como los textos cristianos primitivos y los textos judíos asociados- Vermes analiza cada una de las citas atribuidas a Jesús intentando que sus lectores se acerquen, en la mayor medida posible, al carismático sanador y moralista judío que transformó el mundo. El resultado es una obra que crea una imagen revolucionaria e inesperada de Jesús y que produce la visión más cercana que podemos esperar de sus verdaderas enseñanzas. «Geza Vermes logra proporcionarnos la sensación de que el misterio del origen del cristianismo ha sido finalmente resuelto». The Guardian Geza Vermes nació en Hungría en el año 1924. Estudió en Budapest y Lovaina, donde fue lector de historia y lenguas orientales y en el año 1953 se doctoró en teología con una tesis sobre los Manuscritos del Mar Muerto. De 1957 a 1991 enseñó en las universidades de Newcastle y Oxford. Su trabajo pionero sobre los Manuscritos del Mar Muerto y la figura histórica de Jesús lo convirtieron en el primer catedrático de estudios judíos en la universidad de Oxford, de la que actualmente es profesor emérito. Desde el año 1991 ha sido director del forum de Investigación Qumram en el Centro de estudios hebreos y judíos de Oxford. Entre sus obras se encuentran: The Complete Dead Sea Scrolls, The Changing Faces of Jesus, Jesus in His Jewis Context y The Passion.