Gianni Rodari, página 6 de 16

Gianni Rodari escribiu esta obra hai cincuenta anos. Unha novela que constitúe unha grande homenaxe á “Comedia da Arte” e ós seus personaxes característicos os amos e os criados ou bufóns. Bufóns, pobres de todo, pero a cal máis pícaro, entre os que destacan: Arlequín, que vendería os calzóns feitos de distintos farrapos de macarróns, o máis raposeiro dos bufóns; Polichinela, o napolitano que ten máis de ladroeiro ca de criado, que loce unha xoroba diante e outra detrás; Colombina, a máis simpática e presumida do grupo, que sempre vai o seu e coquetea con calquera con tal de conseguir o que quere. Entre os amos, que mangonean moito e perden sempre, figuran personaxes como Pantalón, o vello avarento de Venecia, moi agarrado e de longuísima capa negra; o Doutor, o médico que non sabe de medicina; ou omedoso Capitán.Nesta divertidísima novela de Rodari, unha gondola fantasma, que navega sen gondoleiro polas canles venecianas, provoca secuestros, enganos, persecucións e abordaxes entre piratas, mercadores e personaxes da Comedia da Arte; todos buscan o fillo do Califa de Bagdad. ¿Quen viaxará nesa góndola misteriosa?

Un clásico de la literatura pedagógica para aprender a usar la imaginación, para inventar historias para niños y, sobre todo, ayudar a los niños a inventar por sí solos sus propias historias. Este libro , que se ha convertido yua en un clasico de la literatura pedagogica, es un instrumento relamente util destinado a quien cree en la necesidad de que la imaginacion tenga su puesto en la enseñanza.

Il volume contiene: Filastrocche in cielo e in terra; Favole al telefono; Illibro degli errori; C'era due volte il barone Lamberto; Il gioco dei quattrocantoni. I disegni di Bruno Munari che accompagnano questa edizione, diventano parte integrante del testo. La nota di Pino Boero ricostruisce la vita el'attività di Rodari nell'arco della sua intera produzione.

¿Pode haber algo máis suculento ca un rato en lata? É o que o señor Gato pretende vender na súa flamante tenda de alimentación. Para iso conta cunha caixeira e mais un axudante moi eficaces: a publicidade funciona e a lista de encargas dos clientes medra por momentos... Un excelente negocio, segundo o seu dono. Pero, claro, os ratos non seran do mesmo parecer.

El narrador conoció una vez a un niño que a su vez era siete niños. Cada uno de ellos totalmente diferente pero al mismo tiempo son todos completamente iguales.

Chissà se il ragionier Bianchi, rappresentante di commercio degli anni Sessanta, che al telefono ogni sera raccontava alla sua bambina favole straordinarie, oggi userebbe il "cellulare" o il fax ... in ogni caso le Favole al telefono sembrano non conoscere il passare del tempo: i paesi visitati da Giovannino Perdigiorno, la minuscola Alice Cascherina, i personaggi anticonformisti, gli eventi imprevisti e le dolcissime strade di cioccolato costituiscono i punti di forza di quella inesauribile capacità di invenzione, che Gianni Rodari sapeva coniugare con l'osservazione della realtà. Gianni Rodari, tra l'altro, ha vinto il "Premio Andersen - Baia delle Favole" nel 1970.