G.K. Chesterton, página 8 de 37

This hilarious extravaganza presumes the existence of a secret society of revolutionaries sworn to destroy the world. There are seven members of the Central Anarchist Council, who, for reasons of security, call themselves by the names of the days of the week - Sunday, Monday and so on. But events soon cast a doubt upon their real identities, for Thursday is not the passionate young poet he appears to be but a Scotland Yard detective. Who and what are the others? Chesterton unravels the fantasy in his own inventive and exuberant way and then uses this nightmare of paradox and surprise to probe the mysteries of human behaviour and belief.

A lo largo de estas páginas, un par de proscritos hacen rodar por toda Inglaterra, huyendo de la justicia, el último barril de ron de la isla después de que un decreto gubernamental haya ordenado el cierre de todas las tabernas en nombre del ecumenismo y el entendimiento entre culturas. Allí donde los fugitivos se detienen y abren la espita del barril, enseguida cristaliza una sociedad en miniatura, como una perla alrededor de un grano de arena. 

El Club de los Negocios Raros está compuesto por seis narraciones que ejemplifican todos los méritos que hicieron destacar la figura de Chesterton y todas ellas giran alrededor de un oscuro y pintoresco Club, para pertenecer al cual es necesario haber inventado una profesión o industria absolutamente nueva. Sobre esta base aparentemente trivial, Chesterton combina el misterio con la paradoja y el humor y consigue mantener al lector en estado «de suspensión» permanente, haciéndole caminar de sorpresa en sorpresa por los senderos de sus ingeniosas tramas e invenciones. Chesterton, que tuvo el buen gusto de prodigarse en el relato, debería figurar como miembro de honor de su incomparable Club, por haber inventado la rara industria de complacer al lector.

El candor del Padre Brown (1911) es la primera colección de relatos del Padre Brown, el genial investigador cuya fama sólo ha sido superada por la de Sherlock Holmes. Según los especialistas, este libro incluye algunos de sus mejores relatos: ''La cruz azul' ''El jardín secreto' ''Los pasos extraños' ''Las estrellas fugaces' ''El hombre invisible' ''El honor de Israel Gow' ''La forma equívoca' ''Los pecaso del príncipe Saradine' ''El martillo de Dios' ''El ojo de Apolo' ''El signo de la espada rota'' y ''Los tres instrumentos de la muerte''. Esta edición anotada añade un interés suplementario, pues de esta forma accedemos a una información sobre la saga del Padre Brown, el contexto histórico o la ciudad de Londres que, sin duda, nos permitirán apreciar mejor los matices de los relatos.

De las historias de G. K. Chesterton protagonizadas por el padre Brown, Jorge Luis Borges afirmó una vez que aún se recordarían cuando el género policíaco hubiese caducado. Pero en las historias detectivescas del padre Brown hay un rasgo que llama la atencion: el protagonista no es un detective privado, ni un policia, ni siquiera un aficionado a resolver crimenes; es un sacerdote papista en plena Inglaterra anglicana, y ni siquiera se preocupo de hacerlo simpatico a los lectores. Todo lo contrario: lo retrato como un personaje resabiado, de aspecto y trato corrientes, muy lejos del porte aristocratico de un Sherlock Holmes o del cosmopolitismo de un Hercule Poirot. Al final, sin embargo, da lecciones con una humildad insoportable a todos los que le rodean, ya sea la policia inglesa o las autoridades locales, y, para colmo, en nombre de la razon y la logica, a pesar de que casi siempre la explicacion inicial del misterio sea de tipo demoniaco o magico. Chesterton , como Conan Doyle , tuvo predileccion por el relato policiaco breve, en el que hace gala de un humor delicioso, y de una imaginacion extraordinaria, hasta el punto de que no hay una sola pagina en ellos, como dijo Borges , que no encierre una felicidad.

G. K. ChestertonLa lectura de Magia depara la felicidad a quien admite gustoso el portento de la vida. Una comedia fantástica del creador del Padre Brown y Herejes. “Repetiré públicamente mi desafío;

Para Jorge Luis Borges, que no dejó nunca de leerlo y admirarlo, Chesterton fue un incomparable inventor de cuentos fantásticos: «Pienso que Chesterton es uno de los primeros escritores de nuestro tiempo y ello no sólo por su venturosa invención, por su imaginación visual y por la felicidad pueril o divina que traslucen todas sus páginas, sino por sus virtudes retóricas, por sus puros méritos de destreza.» Fiel exponente de estas aseveraciones es el ciclo de relatos agrupados bajo el título de El hombre que sabía demasiado, una de las obras predilectas de Borges, en la que el escritor británico nos presenta a Horne Fisher, un peculiar funcionario del Imperio que va tropezando a lo largo de su carrera con una serie de misteriosos asesinatos cuya solución se encuentra más allá de las apariencias. Como en la mayoría de los thrillers de Chesterton, cada relato encierra una ingeniosa paradoja sobre la condición de la sociedad o sobre la naturaleza humana. Como decía Borges, «hubiera podido ser un Edgar Allan Poe o un Kafka: prefirió -debemos agradecérselo- ser Chesterton.»

Uns arbres exotics portats de l’Àfrica creixen dins les terres de la família Vane a Cornualla. El seu aspecte fantasmagoric atemoreix els habitants de la regió, alhora que uns misteriosos per

Toda la vida de Stevenson está condicionada por una cierta complejidad que cierta ternura por la lengua inglesa nos veda llamar compleja. Era una especie de paradoja, en cuya virtud estaba él a la vez más y menos protegido que otros hombres, como alguien que cruza los caminos más salvajes del mundo en un carromato cubierto. Fue a donde fue en parte porque era un aventurero y en parte porque era un inválido. Por esa suerte de claudicante agilidad, cabe decir que ha visto a la vez muy poco y demasiado. Fue acaso un viajero natural, pero no fue un viajero normal. Nadie lo trató nunca como normal del todo, que es la verdad oculta en la falsedad de los que se mofan de su puerilidad como si fuera un niño mimado. Era valiente, y con todo tenía que estar protegido frente a dos cosas a un tiempo, su fragilidad y su valor. Sin embargo, él mismo reconoce que su autodescripción como vagabundo con los dedos azulados por un camino invernal es una descripción ideal, pues era exactamente la clase de libertad que nunca podría tener. Sólo podía ser transportado de un paisaje a otro paisaje, o incluso de una aventura a otra aventura. Hay desde luego una curiosa idoneidad en la bonita sencillez de aquella canción infantil suya que decía 'Mi cama es una barquita'. A lo largo de todas sus variadas experiencias su cama fue una barca y su barca fue una cama.

Traducción de Vicente Corbi. Robert Browning es una de las mejores biografías que se han escrito nunca, aunque (y precisamente porque) no es sólo una biografía al uso, en el sentido de ser un simple relato de hechos mas o menos historicos; el Chesterton mas Chesterton, el mas endiabladamente paradojico y polemico y el mas angelicalmente asombrado y generoso esta ya plenamente en ella para mayor gozo de sus lectores.

En una espléndida traducción de Alfonso Reyes, se reaniman con vivacidad y gracia las andanzas del Padre Brown, del detective Valentin y del delincuente Flambeau, en una mezcla de situaciones desopilantes, donde culmina el arte de Gilbert Keith Chesterton (1874-1937) cuyo humores sólo comparable al de su compatriota Bernard Shaw. En estas apasionantes narraciones, el ingenuo sacerdote conseguirá desentrañar los problemas policíacos más intrincados porque ve el lado más sencillo e inocente de las cosas, que escapa a cuantos las investigan con penetración y malicia.

This is the fourth collection of Father Brown stories featuring the ingenious amateur detective. Ahead of a new series of the popular BBC adaptation starring Mark Williams, all five of Chesterton's original Father Brown books have been republished with charming and collectible Penguin covers. 'You see, I had murdered them all myself...I had thought out exactly how a thing like that could be done, and in what style or state of mind a man could really do it. And when I was quite sure that I felt exactly like the murderer myself, of course I knew who he was.' Unassuming super-sleuth Father Brown has such brilliant powers of deduction that he knows more about crime than the criminals themselves. In this fourth volume of stories, the shabby priest unravels the most baffling conundrums involving, among others, a flying fish, a man with two beards and the Worst Crime in the World. G. K. Chesterton was born in 1874. He attended the Slade School of Art, where he appears to have suffered a nervous breakdown, before turning his hand to journalism. A prolific writer throughout his life, his best- known books include The Napoleon of Notting Hill (1904), The Man Who Knew Too Much (1922), The Man Who Was Thursday (1908) and the Father Brown stories. Chesterton converted to Roman Catholicism in 1922 and died in 1938. "Chesterton knew how to make the most of a detective story". (Jorge Luis Borges).

John Swallow Swift es un espía americano que desembarca en las islas Hébridas junto a su esposa, Mary, con una secreta misión: establecer contacto con la sociedad inglesa para tomarle el pulso en lo referente a la guerra de Independencia de Estados Unidos. La pareja se instala en Londres, donde se verá inmersa en un enredo político que pondrá a prueba tanto sus ideales como su amor, y en el que la simulación es requisito de supervivencia. El doctor Samuel Johnson, monstruo intelectual y atento observador de la realidad, ejerce de maestro de ceremonias, siempre acompañado de su amigo James Boswell. Los Swift, idealistas y caóticos revolucionarios, portavoces de los aires de cambio del incipiente mundo nuevo, se enfrentarán a sus propias contradicciones de la mano del doctor Johnson, quien pondrá a prueba sus capacidades morales e intelectuales. En un texto impregnado de sutil ironía, Chesterton construye una brillante alegoría de la nación que nace, con su ímpetu y su inocencia. Juegos de poder, intriga y las emociones más íntimas hacen de esta obra un retrato de una sociedad, la de principios del pasado siglo, no tan diferente de la nuestra.

The Supreme Anarchists Council is dedicated to overthrowing the world order. To keep their identities a secret, each of the members has been named after a day of the week. Gabriel Syme, an eccentric poet, is recruited by Scotland Yard to infiltrate the group. He tracks down the six other men and manages to win a place on the council. But after a bizarre twist of events, Syme quickly realizes that appearances are never what they seem in the dangerous world of the political underground.

G. K. Chestertons Father Brown may seem a pleasantly doddering Roman Catholic priest, but appearances deceive. With keen observation and an unerring sense of mans frailties-gained during his years listening to confessions-Father Brown succeeds in bringing even the most elusive criminals to justice. This definitive collection of fifteen stories, selected by the American Chesterton Society, includes such classics as The Blue Cross, The Secret Garden, and The Paradise of Thieves. As P. D. James writes in her Introduction, We read the Father Brown stories for a variety pleasures, including their ingenuity, their wit and intelligence, and for the brilliance of the writing. But they provide more. Chesterton was concerned with the greatest of all problems, the vagaries of the human heart.

A man of means, Horne Fisher is a well-connected detective whos social and political influence gives him special insight into the underbelly of Britains elite. G.K. Chesterton uses the protagonist to shine a light on the true nature on the ruling class. InThe Man Who Knew Too Much, Horne Fisher leads a collection of short stories that constantly test his morals. He is frequently joined by his partner, a political journalist, named Harold March. Together, they work on various criminal cases often involving murder. Some of the most notable stories include The Face in the Target, The Vanishing Prince, The Soul of the Schoolboy and The Bottomless Well. It is a compelling series of suspenseful tales with intriguing characters. The Man Who Knew Too Much was initially published as a serial in Harpers Monthly Magazine, and then as a full collection in 1922. It was also famously adapted for film by Alfred Hitchcock in 1934 and 1956, respectively. With an eye-catching new cover, and professionally typeset manuscript, this edition of The Man Who Knew Too Much is both modern and readable.

No hay página de Chesterton que no contenga una felicidad, observó Jorge Luis Borges, lector admirado del publicista inglés. Muchos, en efecto, hallazgos afortunados encierra El Defensor (1904), primera recopilacion de articulos periodisticos publicada al inicio de su dilatada carrera como escritor de prensa, e inedita en español hasta el momento. Chesterton se erige ya en tan temprana edad en defensor de causas perdidas o baladies para la opinion dominante ?desde los planetas a los esqueletos, la heraldica, la novela policiaca o el patriotismo?, extrayendo de ellas una profusion de ideas no solo brillantes, sino profundas y asombrosamente certeras. Su original y contrario prisma, revela siempre, con la mas seductora de las prosas, verdades oscurecidas u olvidadas, que siempre estuvieron ahi, pero que la atencion embotada se niega con contumacia a ver, tambien hoy. En El Defensor, el joven orador y escritor sienta las solidas bases argumentales sobre las que mas adelante desplegara todo su potencial como polemista, esgrimiendo siempre los argumentos de razon alegre y confiadamente. En estos articulos primerizos, esta ya todo Chesterton, un universo en expansion de la creacion literaria, del pensamiento y de la critica que el lector disfruta como de una fiesta que no deja resaca.

Presentem en un sol volum tots els relats del pare Brown: els aplegats en els cinc llibres originals mes alguns que no es van arribar a recollir en llibre, la majoria totalment inedits en catala, i traduts tots per Imma Estany. El pare Brown, aquest capella baixet i gras i d#aspecte ingenu, que es mou acompanyat pel seu paraigua, te una de les capacitats deductives mes extraordinaries de tota la literatura d#intriga. G. K. Chesterton va concebre el seu detectiu a l#ombra de Sherlock Holmes, encara que alla on el prodigi de Conan Doyle usa la fredor de la logica i dels detalls cientifics per desxifrar els enigmes, el pare Brown posa en primer lloc la intucio alhora que desplega el saber moral de qui ha passat moltes hores dins del confessionari. El pare Brown ens convenç que totes les malifetes dels homes es deriven d#haver trat algunes obvies i oblidades veritats elementals. Sense la sagacitat del moralista, la logica i la deduccio estan abocades al fracas. Tanmateix, la terbola magia dels misteris de Chesterton es resol sempre amb explicacions d#aquest mon terrenal, i mai apel·lant als miracles o a la metafisica. Chesterton, un autor amb un estil unic, fet de paradoxes i amb una ironia vigorosa, ens va regalar aquest personatge entranyab