Heinrich Heine, página 2 de 4

Deliciosas estampas llenas de vida y humor, fragmentos autobiográficos, caprichosos desenfadados donde brillan espléndidamente la ironía y la gracia caricaturesca del gran escritor alemán. Con unas magníficas ilustraciones de Jules Pascin.

Eine Tragödie aus dem Jahr 1821. Heinrich Heine gehört zu den größten deutschen Schriftstellern, u.a. mit Klassikern wie "Der Rabbi von Bacharach" oder "Atta Troll".

Libro gestado por el mismo impulso que animó a HEINRICH HEINE (1797-1856) a escribir «Sobre la historia de la religión y la filosofía en Alemania» (H 4481) -esto es, corregir la visión que de esta na

Espíritus elementales obra dirigida al público francés, fue publicada en Alemania en 1837, en ella Heine supera la simple exaltación romántica del pasado y sabe ir más allá de una tópica idealización de la Edad Media. El poeta recoge las grandes creaciones del alma popular y recupera su valor eterno e intemporal para ofrecerlas a un publico contemporaneo ya alejado de ese mundo, pero que aun sin saberlo puede necesitar esta "prisca sapientia" intemporal. Heine hace desfilar ante el lector todos los elementos del folclore centroeuropeo: brujas, nixos, elfos, ondinas, enanos, valquirias, hasta llegar al mismo Fausto y al Demonio, y finalmente al emperador Federico Barbarroja, que segun la tradicion continua vivo y recluido en una cueva como señor de la montaña a la espera de volver algun dia para instaurar un reino universal de igualdad, libertad y justicia, cosa que por supuesto, se corresponde con los ideales del propio Heine y de las revoluciones modernas.Edicion de Jose Antonio Molina, profesor de Historia Antigua en la Universidad de Murcia. Escribe en Antiguedad y Cristianismo y Revista Murciana de Antropologia. Su campo de estudio es la mentalidad, cultura y antropologia de la Antiguedad Tardia y la historiografia alemana del S.XIX. Ha traducido a autores como Heine, Hunger, Gregorovius, Malaczewski y Schopenhauer.

Tutto l''Ottocento e attraversato dalla riscoperta degli dei pagani. Nei quattro scritti qui raccolti - due di carattere saggistico e due in forma di pantomima danzata - Heine ci racconta "la trasformazione in demoni subita dalle divinita greco-romane allorche il cristianesimo raggiunse il predominio del mondo". Esplorando le leggende, le fiabe e le superstizioni medioevali incontriamo cosi, sotto tratti demonizzati, gli antichi dei: segno non solo del loro esilio, ma della loro incancellabile vita.

Deutschland. Ein Wintermarchen zeigt Heines bilderreiche poetische Sprache in enger Verbindung mit sarkastischer Kritik an den Zustanden in seiner Heimat. Der Autor stellt seine liberale gesellschaftliche Vision dem truben Novemberbild des reaktionaren Heimatlandes gegenuber. Er kritisiert vor allem den deutschen Militarismus und reaktionaren Chauvinismus gegenuber den Franzosen, deren Revolution er als Aufbruch in ein sozialeres Europa versteht. Er bewundert Napoleon als Vollender der Revolution und Verwirklicher der Freiheit. Sich selbst sieht er nicht als Feind Deutschlands, sondern als patriotischen Kritiker aus Vaterlandsliebe: Pflanzt die schwarz-rot-goldne Fahne auf die Hohe des deutschen Gedankens, macht sie zur Standarte des freien Menschtums, und ich will mein bestes Herzblut fur sie hingeben. Beruhigt euch, ich liebe das Vaterland eben so sehr wie ihr. Heine verknupft seine Reisebeschreibung anhand regionaler, historischer und autobiografischer Fakten mit politischen und philosophischen Betrachtungen. Dabei stellt der Ich-Erzahler seine illegalen Gedanken in den Vordergrund, die er sozusagen versteckt als Konterbande (Schmuggelgut), wider das Verbot, mit sich fuhrte.

El cólera llegó del este. En la primavera de 1831, ya se había extendido por San Petersburgo y Polonia; en agosto estaba en Berlín; en septiembre, en Viena. En febrero de 1832, la plaga asomaba por Londres; era solo cuestion de dias que la misma se declarara en Paris.

Heinrich Heine, uno de los autores más exquisitos en lengua alemana, enormemente admirado e igualmente temido como ensayista y polemista, conjura aquí el mundo romántico, con sus loreleys, mandrágoras animadas, fantasmas, golems, hechiceros, dragones, amantes muertos, sirenas, amazonas desnudas, esfinges, hadas, muertos que salen de la tumba, gigantes... para destruirlo. Y lo hace en "la prosa mas genial de la lengua alemana" Thomas Mann

Los "Cuadros de viaje" recogen las experiencias autobiográficas de los viajes que Heine realizó por Alemania e Italia entre 1823 y 1828, aunque más bien nos ofrecen una especie de vagabundaje interior y no son sino viajes en torno a un unico centro:

Noites florentinas, de 1836, é um dos raros textos em prosa do poeta Heinrich Heine (1797-1856), expoente do romantismo alemão. Com um mote semelhante ao de "Mil e uma noites", esse curto romance ali

Deliciosas estampas llenas de vida y humor, fragmentos autobiográficos, caprichos desenfadados donde brillan espléndidamente la ironía y la gracia caricaturesca del gran escultor alemán. Con unas magnificas ilustraciones de Jules Pascin.

Nacido en Düsseldorf, Heine se trasladó a París debido a sus numerosos problemas con la censura prusiana, con la que chocaban sus opiniones radicales. Desde Francia, donde publicó con regularidad artículos y libros en francés, continuó enviando sus escritos a Alemania, donde se editaban en alemán, algunos de ellos con gran éxito, en especial sus libros de poemas. Sólo en dos ocasiones volvió Heine a Alemania. Su viaje del otoño de 1843 le llevó a Hamburgo. Fruto de este viaje y del reencuentro con los diversos países alemanes fue Alemania. Un cuento de invierno , que se publicaría en 1844. Retenido tras estos viajes por la enfermedad, Heine ya no volvería a dejar París, donde murió en 1856. Esta nueva edición española incluye grabados del maestro alemán Gerhard Kurt Müller y dibujos del español Fernando Gómez que ilustran, complementan y enriquecen el texto.