Helen Keller

Destinada a vivir casi separada del mundo, por ciega y sordomuda, superó todas sus imposibilidades. Un hermoso y ejemplar testimonio contra el que no podrá el olvido.El cine, la televisión y los compendios infantiles han difundido ampliamente la figura de Helen Keller (Tuscumbia, 1880-Easton, 1968), esa maravillosa mujer que, pese a parecer estar destinada a vivir casi separada del mundo, por ciega y sordomuda, inverosímil y milagrosamente, superó todas sus imposibilidades y vivió una larga vida dando conferencias y escribiendo libros; uno de ellos, Light in my Darkness, sobre el intrincado y sutilísimo místico sueco Emanuel Swedenborg.Este otro libro, The Story of my Life, lo escribió mientras aún estaba en la universidad con la ayuda de su institutriz y amiga Anne Sullivan y del marido de esta, John Macy. Fue publicado por vez primera en 1903, cuando la autora contaba 22 años. La presente edición rescata la de la temprana, primera y única hasta el momento, edición española (1905). Fue traducido por una de las más brillantes escritoras españolas del primer tercio del siglo XX, Carmen de Burgos «Colombine», hoy día un tanto olvidada.La historia de mi vida de Helen Keller, sigue siendo, pese a más de un siglo de descuido editorial, un hermoso y ejemplar testimonio de superación y valentía humanas contra el que no podrá el olvido.

Marcada desde su más tierna infancia por la ceguera y la sordera totales, Helen Keller fue capaz de superar, con la abnegaday paciente ayuda de la maestra Anne Sullivan, todos los obstáculos hasta co

Helen Keller - It is with a kind of fear that I begin to write the history of my life. I have, as it were, a superstitious hesitation in lifting the veil that clings about my childhood like a golden mist. The task of writing an autobiography is a difficult one. When I try to classify my earliest impressions, I find that fact and fancy look alike across the years that link the past with the present.

El libro que reúne la esencia del pensamiento de la mujer más extraordinaria del siglo XX. Marcada desde su más tierna infancia por la ceguera y la sordera totales, Helen Keller fue capaz de superar,

El cine, la televisión y los compendios infantiles han difundido ampliamente la figura de Helen Keller (Tuscumbia, 1880-Easton, 1968), esa maravillosa mujer que, pese a parecer estar destinada a vivir casi separada del mundo, por ciega y sordomuda, inverosimil y milagrosamente, supero todas sus imposibilidades y vivio una larga vida dando conferencias y escribiendo libros; uno de ellos, Light in my Darkness, sobre el intrincado y sutilisimo mistico sueco Emanuel Swedenborg.Este otro libro, The Story of my Life, lo escribio mientras aun estaba en la universidad con la ayuda de su institutriz y amiga Anne Sullivan y del marido de esta, John Macy. Fue publicado por vez primera en 1903, cuando la autora contaba 22 años. La presente edicion rescata la de la temprana, primera y unica hasta el momento, edicion española (1905). Fue traducido por una de las mas brillantes escritoras españolas del primer tercio del siglo XX, Carmen de Burgos Colombine, hoy dia un tanto olvidada.La historia de mi vida de Helen Keller, sigue siendo, pese a mas de un siglo de descuido editorial, un hermoso y ejemplar testimonio de superacion y valentia humanas contra el que no podra el olvido.Helen Keller. Nacio en 1880, y antes de cumplir dos años de vida perdio la vista y el oido en el transcurso de una enfermedad. Durante casi seis años, dice, vivi privada del menor concepto sobre la naturaleza o la mente, la muerte o Dios. Puede decirse que pensaba con mi cuerpo, y, sin excepcion, los recuerdos de aquella epoca estan relacionados con el tacto... No habia una chispa de emocion o racionalidad en esos recuerdos clarisimos, aunque meramente corporales; podia compararme con un insensible pedazo de corcho. De pronto, sin que recuerde el lugar, el tiempo o el procedimiento exacto, senti en el cerebro el impacto de otra mente y desperte al lenguaje, el saber, el amor, a las habituales nociones acerca de la naturaleza, el bien y el mal.Lentamente, aprendio los nombres de las cosas que podia tocar; aprendio a hablar y a escuchar con las manos. Aprendio a escribir y a mecanografiar. Fue admitida en el Radcliffe College, y alli curso estudios. Ninguna mujer de su epoca ha sido tan merecidamente celebrada.

Hellen Kéller fue una autora, activista y oradora estadounidense, sorda y ciega. De todos es conocido el film El milagro de Anne Sullivan (1962), impresionante película que cuenta la vida de esta mujer inigualable. Las cosas esenciales son invisibles a los ojos y Hellen Keller, una invidente, nos enseña a mirar lo esencial. Esta obra se completa un breve texto sobre el optimismo que escribió en 1903, justo antes de graduarse cum laude en Radlicffe College siendo la primera persona sorda en graduarse en la universidad (para aprender, su amiga Anne Sullivan había traducido cada palabra en su mano).

The Story of My Life, a remarkable account of overcoming the debilitating challenges of being both deaf and blind, has become an international classic, making Helen Keller one of the most well-known, inspirational figures in history. Originally published in 1903, Kellers fascinating memoir narrates the events of her life up to her third year at Radcliffe College.Helen Kellers story of struggle and achievement is one of unquenchable hope. From tales of her difficult early days, to details of her relationship with her beloved teacher Anne Sullivan, to her impressions of academic life, Kellers honest, straightforward writing lends insight into an amazing mind. Like the original, this centenary edition of The Story of My Life includes letters Keller wrote to friends throughout her childhood and adolescence that chronicle her intellectual and sensory progression, as well as assistant John Macys commentary on her interpretations of her surroundings. In addition to reprinting Kellers long-lost original work, this edition contains excerpts from her little-known, deeply personal memoir The World We Live In, which give readers a detailed look into an otherwise unimaginable existence, as well as an excerpt from Out of the Dark a political commentary Keller wrote during her years as a socialist.Deftly edited and prefaced by scholar James Berger, this comprehensive anniversary edition celebrates a century of readers enthrallment with one of the most powerful figures in history.

Helen Keller, Roger ShattuckHelen Adams Keller was born on June 27, 1880. She was an American author, political activist and lecturer. When she was 19 months old she contracted what might have been scarlet fever or meningitis. Keller was blind and deaf from that point on. Her story was made world famous by the movie The Miracle Worker. The essays and poem in The World I Live In originally appeared in the Century Magazine. Although this book is autobiographical, it is also a description of how Ms Keller used her hands and the hands of others to experience her world.

In this autobiography, initially published in 1903, Helen Keller recalls her remarkable life as a blind and deaf woman taught to communicate by Ann Sullivan. Here among other memories, Keller describes her epiphany at the water pump when she connected the physical world with its linguistic counterpart. Keller was eventually educated at Radcliffe University, where she graduated with honors.

«Aunque Helen Keller es más conocida por La historia de mi vida, su siguiente libro, El mundo en el que vivo, es más cálido, más íntimo y aún más bello; es la obra en donde encontramos su más extraor

Helen Keller va néixer en un poblet d’Alabama el 1880. Quan tenia un any i mig, va quedar sorda i cega a conseqüència d’unes febres. Aquest absolut aïllament l’hauria pogut convertir en un animaló es