Ivan Klima

Amor i brossa va ser escrita abans de la Revolució de Vellut del 1989, quan sobre Ivan Klíma requeia la censura del govern de lantiga Txecoslovàquia. El relat —dinspiració autobiogràfica- dun escriptor prohibit empès a fer descombriaire per tal de sobreviure, li permet reflexionar, mentre neteja la porqueria dels carrers de Praga, sobre diversos episodis duna vida igualment embrutida per la manca de llibertat. El record duna infància reclosa als camps de concentració, la memòria orgullosa dun pare que va poder exercir com a científic i, sobretot, el trasbals que li suposa haver de repartir el seu amor entre dues dones teixeixen largument principal daquesta narració introspectiva, plena de reflexions intel·ligents.

A middle-aged dentist is the focus of this novel about an intricately troubled family in Prague. Kristyna is divorced from a man who has since become terminally ill, her aging mother is completely dependent on her, and her adolescent daughter is doing drugs. Then she begins getting resentful and menacing letters from someone whose existence she was unaware of. Kristyna seeks comfort in a much younger man, Jan, from whose point of view part of the story is told. A New York Times Notable Book for 2002.

The narrator of Love and Garbage has temporarily abandoned his work-in-progress - an essay on Kafka - and exchanged his writers pen for the orange vest of a Prague road-sweeper. Gradually he admits the impossibility of being at once an honest writer and an honest lover, and with that agonising discovery comes a moment of choice.

Ivan Klíma va patir l'ocupació nazi, així com el règim comunista de postguerra, va viure la Primavera de Praga com a editor de la revista literària més important de Txecoslovàquia i la invasió soviètica de 1968, el triomf de la Revolució de vellut i la incertesa que es va esdevenir després de la dissolució del seu país. En aquesta recopilació de textos d'origen divers, que comprèn cinc dècades de la història de Txecoslovàquia

El protagonista de Amor y basura es un escritor que se ve convertido en barrendero por la censura estatal, y que comparte con los otros miembros de la brigada de limpieza a la que pertenece un similar afán de evasión. Este deseo de elevarse por encima de la realidad, y la imposibilidad material de despegarse de ésta, crean una disyuntiva que constituye el núcleo de esta historia, una bellísima novela en la que Klíma reivindica no solamente la necesidad de la memoria, sino el papel de la literatura en la conformación de la vida personal y de la historia colectiva.

Ivan Klíma sufrió la ocupación nazi, así como el régimen comunista de la posguerra, vivió la Primavera de Praga como editor de la revista literaria más importante de Checoslovaquia y la invasión soviética de 1968, el triunfo de la Revolución de terciopelo de 1989 y la incertidumbre que sobrevino tras la disolución de su país. Esta recopilación de textos de diverso origen abarca cinco décadas de la historia de Checoslovaquia