J.M. Coetzee

Provocativa variación de una historia legendaria, en esta nueva y breve novela de J.M. Coetzee un hombre y una mujer se encuentran. El escenario es la ciudad de Barcelona, lo que los une en un principio es la musica de Chopin. Pero ese encuentro no sucede del modo en que ni uno ni el otro lo hubiera deseado, y sin embargo esta historia algo tragica e incompleta recrea una de las mas clasicas leyendas de amor de la literatura occidental. Las barreras no son solo del orden de los sentimientos. Witold es polaco y Beatriz es española, y en un principio solo tienen la lengua inglesa para hacerse entender. Mas tarde, la forma mas esquiva de la traduccion sera la clave para un ultimo acercamiento entre ambos.Diferencias de gustos, diferencias culturales, diferencias de los sexos: sobre estas tensionesesta narrada esta variacion moderna e ironica de la historia de Dante y Beatrice. Para lograrlo, J.M. Coetzee hace un cambio rotundo de perspectiva, pues lo feliz y lo fallido de este amor a medias esta contado desde la perspectiva precisa, sincera y aguda de su protagonista mujer.

Esperando a los bárbaros es una novela de clara intención moral: una parábola de una Sudáfrica desquiciada por el racismo, una denuncia de la brutalidad y de la arrogante ignorancia del poder. Por el Premio Nobel de Literatura J.M. Coetzee. Un dia el Imperio decidio que los barbaros eran una amenaza para su integridad. Primero llegaron al pueblo fronterizo policias, que detuvieron sobre todo a quienes no eran barbaros pero si diferentes. Torturaron y asesinaron. Despues llegaron los militares. Muchos. Preparados para realizar heroicas campañas militares.El viejo magistrado del lugar trato de hacerles ver con sensatez que los barbaros habian estado desde siempre alli y nunca habian sido un peligro, que eran nomadas y no se les podia vencer en batallas campales, que las opiniones que tenian sobre ellos eran absurdas... Vano intento. El magistrado solo logro la prision y el pueblo, que habia aclamado a los militares cuando llegaron, su ruina.Reseñas:"Uno de los mejores y mas perdurables premios Nobel de Literatura que se han concedido en las ultimas decadas."Mercedes Monmany, ABC "... para Coetzee, en la Sudafrica del apartheid decir la verdad era imposible, y narrar ficciones rozaba la frivolidad..."Juan Vil

Incisiva, elegante y sorprendentemente divertida, Verano es la culminación de las memorias noveladas del Nobel sudafricano. Unas memorias que se completan con Infancia y Juventud. Un joven biógrafo ingles prepara un libro sobre el difunto escritor sudafricano John Coetzee. Sus investigaciones se centran en el Coetzee treintañero, en una epoca en la que el escritor compartia una destartalada casa en Ciudad del Cabo con su padre viudo y en la que, en opinion del joven biografo, comenzaba a encontrarse a si mismo como escritor. Sin haberlo conocido personalmente, el biografo se embarca en una serie de entrevistas con personas que fueron importantes en su vida: una mujer casada con la que tuvo una aventura amorosa, su prima Margot y una bailarina brasileña, madre de una de sus alumnas de ingles. De sus testimonios emerge el retrato de un joven Coetzee algo torpe, rodeado de libros, con poca facilidad para abrirse a los demas y entregado a su imperiosa necesidad de escribir.Reseña:"Si en Infancia y en Juventud se cuestionaba que significaba escribir unas memorias, Verano revienta la nocion de autobiografia, ya que en este libro todo y nada es, en cierto sentido, estrictamente real

Una incisiva y cautivadora meditaci n sobre la esencia de narrar historias, y una defensa de la necesidad de ponerse en lugar del otro para comprender que la humanidad es nica. Elizabeth Costello es una reconocida novelista australiana cuya dilatada vida se nos revela a trav s de una ingeniosa serie de ocho conferencias. Desde el discurso de aceptaci n de un premio en una facultad de letras de Nueva Inglaterra y una conferencia sobre el mal celebrada en Amsterdam, hasta una lectura del poeta Robert Duncan plena de alusiones sexuales, Coetzee conduce al lector inexorablemente hacia un final que, como es habitual en este autor, nos impulsa a la reflexi n m s profunda. Rese a:"El sudafricano J. M. Coetzee es uno de los mejores novelistas vivos y no digo el mejor porque, para hacer una afirmaci n semejante, habr a que haberlos le do a todos."Mario Vargas Llosa

Una meditación acerca de lo que nos convierte en seres humanos, a la vez que es una reflexión acerca de la vejez. Paul Rayment, fotógrafo profesional, pierde una pierna en un accidente de bicicleta. A raiz de dicho percance su vida solitaria cambiara radicalmente. Paul rechaza la posibilidad de que los medicos le inserten una protesis y, tras abandonar el hospital, vuelve a su piso de soltero en Adelaida. Incomodo ante la nueva situacion de dependencia que conlleva su invalidez, Paul pasa por periodos de desesperanza al reflexionar sobre sus sesenta años de vida. No obstante, su animo se recupera al enamorarse de Marijana, su pragmatica y campechana enfermera de origen croata. Mientras Paul busca el modo de conquistar el afecto de su ayudante, recibe la visita de la misteriosa escritora Elizabeth Costello, que le desafia a retomar las riendas de su vida. Hombre lento lleva a cabo una meditacion acerca de lo que nos convierte en seres humanos, a la vez que reflexiona sobre la vejez. La lucha de Paul Rayment con su supuesta debilidad se traduce a traves de la voz clara y sin tapujos de J.M. Coetzee; el resultado es una historia profundamente conmovedora sobre el amor y la mortalidad que deslumbra al lector en cada pagina.

Relato escrito por J. M. Coetzee en el marco del programa de residencias para escritores Escribir el Prado, organizado por el Museo Nacional del Prado con el patrocinio de la Fundación Loewe y en co

After years teaching Romantic poetry at the Technical University of Cape Town, David Lurie, middle-aged and twice divorced has an impulsive affair with a student. The affair sours; he is denounced and summoned before a committee of inquiry. Willing to admit his guilt, but refusing to yield to pressure to repent publicly, he resigns and retreats to daughter Lucy's isolated smallholding. For a time, his daughter's influence and the natural rhythms of the farm promise to harmonise his discordant life. But the balance of power in the country is shifting. He and Lucy become victims of a savage and disturbing attack which brings into relief all the faultlines in their relationship.

Es un gran honor para El Hilo de Ariadna publicar la primera traducción al español de Doubling the Point --Cartas de navegación-- una serie de ensayos y entrevistas que traman una via regia para encontrarse con la sensible humanidad de John Maxwell Coetzee; y nos ofrecen un agudo testimonio intelectual de las ultimas decadas del siglo XX.

Incisiva, elegante y sorprendentemente divertida, Verano es la culminación de las memorias noveladas del Nobel sudafricano.Unas memorias que se completan con Infancia y Juventud.Un joven biógrafo ingles prepara un libro sobre el difunto escritor sudafricano John Coetzee. Sus investigaciones se centran en el Coetzee treintañero, en una epoca en la que el escritor compartia una destartalada casa en Ciudad del Cabo con su padre viudo y en la que, en opinion del joven biografo, comenzaba a encontrarse a si mismo como escritor.Sin haberlo conocido personalmente, el biografo se embarca en una serie de entrevistas con personas que fueron importantes en su vida: una mujer casada con la que tuvo una aventura amorosa, su prima Margot y una bailarina brasileña, madre de una de sus alumnas de ingles. De sus testimonios emerge el retrato de un joven Coetzee algo torpe, rodeado de libros, con poca facilidad para abrirse a los demas y entregado a su imperiosa necesidad de escribir.Reseña: Si en Infancia y en Juventud se cuestionaba que significaba escribir unas memorias, Verano revienta la nocion de autobiografia, ya que en este libro todo y nada es, en cierto sentido, estrictamente real.Times Literary Supplement

Un apasionado recorrido por obras esenciales de la literatura universal y una invitación su lectura.Existen libros que remiten a otros libros, a otros autores e historias. Son obras de gran calado que invitan a continuar por la senda que trazan con sus reflexiones algunos maestros indiscutibles de la literatura y la critica. Este es el caso de Costas extrañas, donde el premio Nobel J.M. Coetzee repasa con agudo conocimiento critico y ternura hacia sus maestros tanto las novelas que le hicieron soñar como los personajes inolvidables que constituyen su memoria de escritor. Desde una reflexion sobre que es un clasico hasta un estudio minucioso y brillante sobre la personalidad de Robinson Crusoe, el premio Nobel sudafricano recrea y analiza novelas o cuentos esenciales de autores como Kafka, Turgueniev, Dostoievski, Musil, Lessing, Brodsky, Borges o Rushdie, descubriendo aspectos hasta ahora desconocidos de su produccion literaria.Gracias al lucido sentido literario de Coetzee y a su penetrante capacidad de observacion, este conjunto de ensayos podria definirse como la mejor aproximacion a la lectura de la mano de uno de los mas importantes escritores contemporaneos.Costas extrañas es una fiesta de la inteligencia. Que una coleccion de notas de lectura se convierta en un libro tan brillante, tan oportuno, no deja de ser la confirmacion de la grandeza de Coetzee.JUAN BONILLA

Robinson Crusoe y Foe componen una sola novela sobre los naufragios, personales y colectivos, sobre la inexistencia de tierras vírgenes, sobre los Viernes que Occidente esconde en el desván. "Como Odiseo en su singladura hacia Itaca o como el Quijote montado sobre Rocinante, Robinson Crusoe, con su loro y su sombrilla, se ha convertido en un personaje de la conciencia colectiva de Occidente." Con estas palabras, Coetzee reconoce un mito que puede y debe ser objeto de reescritura, de relectura, de parodia... En los cimientos de ambos libros, las causas y consecuencias del imperio colonial britanico.

Las imprescindibles reflexiones del Premio Nobel de Literatura J.M. Coetzee sobre el efecto de la censura en la obra de los escritores.Este es un análisis de la censura desde la perspectiva de alguien que ha tenido que vivir y trabajar bajo su sombra. Los ensayos que recoge este volumen buscan comprender la pasion que actua a la hora de imponer el silencio y la censura. Coetzee sostiene que una destructiva dinamica de animosidad y creciente beligerancia suele afectar a los rivales en cualquier terreno donde exista la censura.Desde la orden que recibio Osip Mandelstam de componer una oda a Stalin, hasta Breyten Breytenbah escribiendo poemas bajo la atenta mirada de los guardias de su prision, hasta el duelo de ingenios que Alexander Solzhenitsyn emprendio con los organos del Estado sovietico, el libro se centra en como los escritores se han enfrentado a lo largo de la historia con la censura, desde Erasmo hasta el sistema impuesto por el apartheid, y analiza las argumentaciones que buscan la prohibicion de la pornografia, victima habitual de la censura.Reseñas:Coetzee es extraño, duro, dueño de una inteligencia impactante que le convierte en uno de los escritores contemporaneos mas conmovedores.The GuardianUn impresionante, original y hermosisimo modelo de rigor artistico y moral.Ignacio EchevarriaUn escritor de brillante maestria, tension y elegancia.Nadine Gordimer

A fascinating dialogue on the human inclination to make up stories between a Nobel Prize-winning writer and a psychotherapist.The Good Story is an exchange between a writer with a long-standing interest in moral psychology and a psychotherapist with a training in literary studies.Arabella Kurtz and J. M. Coetzee consider psychotherapy and its wider social context from different perspectives, but at the heart of both their approaches is a concern with stories. Working alone, the writer is in sole charge of the story he or she tells. The therapist, on the other hand, collaborates with the patient in telling the story of their life. What kind of truth do the stories created by patient and therapist aim to uncover: objective truth or the shifting and subjective truth of memories explored and re-experienced in the safety of the therapeutic relationship?The authors discuss both individual psychology and the psychology of the group: the school classroom, the gang, the settler nation where the brutal deeds of the ancestors have to be accommodated into a national story. Drawing on great writers like Cervantes and Dostoevsky and on psychoanalysts like Freud and Melanie Klein, they offer illuminating insights into the stories we tell of our lives.

Esperando a los bárbaros es una novela de clara intención moral: una parábola de una Sudáfrica desquiciada por el racismo, una denuncia de la brutalidad y de la arrogante ignorancia del poder. Por el Premio Nobel de Literatura J.M. Coetzee.Un dia el Imperio decidio que los barbaros eran una amenaza para su integridad. Primero llegaron al pueblo fronterizo policias, que detuvieron sobre todo a quienes no eran barbaros pero si diferentes. Torturaron y asesinaron. Despues llegaron los militares. Muchos. Preparados para realizar heroicas campañas militares.El viejo magistrado del lugar trato de hacerles ver con sensatez que los barbaros habian estado desde siempre alli y nunca habian sido un peligro, que eran nomadas y no se les podia vencer en batallas campales, que las opiniones que tenian sobre ellos eran absurdas... Vano intento. El magistrado solo logro la prision y el pueblo, que habia aclamado a los militares cuando llegaron, su ruina.Reseñas:Uno de los mejores y mas perdurables premios Nobel de Literatura que se han concedido en las ultimas decadas.Mercedes Monmany,ABC... para Coetzee, en la Sudafrica del apartheid decir la verdad era imposible, y narrar ficciones rozaba la frivolidad...Juan Villoro

A young English biographer is working on a book about the late writer, John Coetzee. He plans to focus on the years from 1972-1977 when Coetzee, in his thirties, is sharing a run-down cottage in the suburbs of Cape Town with his widowed father. This, the biographer senses, is the period when he was 'finding his feet as a writer'. Never having met Coetzee, he embarks on a series of interviews with people who were important to him - a married woman with whom he had an affair, his favourite cousin Margot, a Brazilian dancer whose daughter had English lessons with him, former friends and colleagues. From their testimony emerges a portrait of the young Coetzee as an awkward, bookish individual with little talent for opening himself to others. Within the family he is regarded as an outsider, someone who tried to flee the tribe and has now returned, chastened. His insistence on doing manual work, his long hair and beard, rumours that he writes poetry evoke nothing but suspicion in the South Africa of the time. Sometimes heartbreaking, often very funny, "Summertime" shows us a great writer as he limbers up for his task.It completes the majestic trilogy of fictionalised memoir begun with "Boyhood" and "Youth".

After crossing oceans, a man and a boy arrive in a new land. Here they are each assigned a name and an age, and held in a camp in the desert while they learn Spanish, the language of their new country. As Simon and David they make their way to the relocation centre in the city of Novilla, where officialdom treats them politely but not necessarily helpfully.Simon finds a job in a grain wharf. The work is unfamiliar and backbreaking, but he soon warms to his stevedore comrades, who during breaks conduct philosophical dialogues on the dignity of labour, and generally take him to their hearts. Now he must set about his task of locating the boys mother. Though like everyone else who arrives in this new country he seems to be washed clean of all traces of memory, he is convinced he will know her when he sees her. And indeed, while walking with the boy in the countryside Simon catches sight of a woman he is certain is the mother, and persuades her to assume the role. David's new mother comes to realise that he is an exceptional child, a bright, dreamy boy with highly unusual ideas about the world. But the school authorities detect a rebellious streak in him and insist he be sent to a special school far away. His mother refuses to yield him up, and it is Simon who must drive the car as the trio flees across the mountains.THE CHILDHOOD OF JESUS is a profound, beautiful and continually surprising novel from a very great writer.

Després de travessar oceans, un home i un noi arriben a una nova terra. Allí se’ls assigna un nom i una edat i mentre aprenen la llengua d’aquest nou país aixequen un campament en el desert. Aviat en

Although Paul Auster and J.M. Coetzee had been reading each other's books for years, the two writers did not meet until February 2008. Not long after, Auster received a letter from Coetzee, suggesting they begin exchanging letters on a regular basis and, "God willing, strike sparks off each other". "Here and Now" is the result of that proposal: an epistolary dialogue between two great writers who became great friends. Over three years their letters touched on nearly every subject, from sports to fatherhood, film festivals to incest, philosophy to politics, from the financial crisis to art, family, marriage, friendship, and love. Their correspondence offers an intimate and often amusing portrait of these two men as they explore the complexities of the here and now and is a reflection of two sharp intellects whose pleasure in each other's friendship is apparent on every page.