El projecte Atlas es va iniciar el 14 de maig de 2005 amb una pintura de Pere Salinas que va donar lloc a un poema de Joan Navarro el 19 de maig de 2005. Aquest poema portaria a la llum una nova pintura el dia 1 de juny, la qual descobriria un poema entre els plecs dels seus colors el dia 10 de juny... Començava aixi una correspondencia fructifera entre el pintor i el poeta que va concloure el 29 de març de 2007. Amb prolegs de Daniel Giralt-Miracle i d'Enric Soria. A les ultimes pagines trobarem la traduccio al castella dels textos i dels poemes.
Poemari del poeta valenciano Joan Navarro (Oliva, 1951) Ha recibido el Premio de la Crítica de los Escritores Valencianos de Poesía 2005. Este libro fue empezado el enero de 2005 y acabado el 12 de abril del mismo año. Consta de 180 páginas (incluidas las guardas). Está trabajado sobre papel SuperAlfa quema de la casa Guarro.
Joan Manuel Gisbert hijo del País de Octubre (nació cuando un otoño se acercaba a la plenitud), descubrió hace ya tiempo que su mejor modo de estar y de existir consistía en moverse con el pensamiento por los ilimitados caminos de lo imaginario para, luego, plasmar una parte de lo que había visto por medio de las palabras y los mundos que pueden reflejar. Fruto de esta actividad fue su aclamado primer libro Escenarios fantásticos, publicado por primera vez hace más de treinta años, que contó, y sigue contando, con las ilustraciones del mismo artista que ha hecho posible Las islas fabulosas, Miguel Calatayud. Después ha publicado otros cincuenta libros donde el misterio, los laberintos, la aventura, la investigación de lo desconocido, el miedo, la fantasía, los enigmas, lo fabuloso, y también algunas historias encantadoras para los lectores más pequeños, han ido formando una obra que ha llegado a tener millones de lectores en tres décadas, en hasta veinte distintas lenguas, y los premios fundamentales de consagración en su campo. Pero, según dice, nada puede compararse ni ganar en emoción a cada uno de esos momentos en que, una vez más, un lector de cualquier edad abre uno de sus libros y se dispone a entrar en sus páginas y espacios...CONTINUA