Les Souffrances du jeune Werther avaient paru un an avant et lavaient rendu célèbre. Goethe, en 1775, à lâge de vingt-six ans, était le meneur de lavant-garde de la littérature allemande et plus j
"Torquato Tasso, dit Le Tasse, est l'auteur de La Jérusalem délivrée (1580), une épopée dont l'univers se répandit en Europe jusqu'au XVIII siècle, "avec une diffusions inouïe qui n'aurait pas son pa
Johann Wolfgang von Goethes Faust is a tragic play in verse. Faust does not seek power through knowledge, but access to transcendent knowledge denied to the rational mind.Faust takes place in multiple settings, the first of which is heaven. Mephistopheles makes a bet with God: he says that he can lure Gods favorite human being (Faust), who is striving to learn everything that can be known, away from righteous pursuits. The next scene takes place in Fausts study where Faust, despairing at the vanity of scientific, humanitarian and religious learning, turns to magic for the showering of infinite knowledge. He suspects, however, that his attempts are failing. Frustrated, he ponders suicide, but rejects it as he hears the echo of nearby Easter celebrations begin. He goes for a walk with his assistant Wagner and is followed home by a stray poodle.In Fausts study, the poodle transforms into the devil (Mephistopheles). Faust makes an arrangement with the devil: the devil will do everything that Faust wants while he is here on Earth, and in exchange Faust will serve the devil in Hell. Fausts arrangement is that if he is pleased enough with anything the devil gives him that he wants to stay in that moment forever, then he will die in that moment.
El joven Werther, aficionado a la poesía de Homero, conoce a la hermosa Lotte en una celebración, sabiendo que está comprometida y que debe evitar enamorarse. Ella le mira con buenos ojos y cultiva su amistad pero Werther se enamora esperanzado, a pesar de las recomendaciones de su fiel amigo Wilhelm. Cuando se da cuenta de su error, Werther acepta un puesto diplomatico en Weimar e intenta olvidar a Lotte, sufriendo sus penas inconsolables, el fuego indomable de su pasion y los sentimientos desbocados. Obra emblematica de su autor que ahora presentamos con dibujos de la epoca en una bella edicion.
« Un serin vole du miroir, et se perche sur son épaule. "Un nouvel ami", dit-elle, et elle l'attira sur sa main. "Il est destiné à mes petits. Il est si joli ! regardez-le. Quand je lui donne du pain, il bat des ailes, et becquete si gentiment ! Il me baise aussi : voyez." Lorsqu'elle présenta sa bouche au petit animal, il becqueta dans ses douces lèvres... "Il faut aussi qu'il vous baise", dit-elle, et elle me tendit l'oiseau. Son petit bec passa des lèvres de Charlotte aux miennes, et ses picotements furent comme un souffle précurseur, un avant-goût de jouissance amoureuse... "Il mange aussi dans ma bouche", dit-elle. Je détournai le visage. »
Esta obra reúne diversos relatos de viagem de Goethe: "Cartas da Suíça", "Excertos de um diário de viagem", "A campanha da França", "O cerco de Mainz", "De uma viagem à Suíça no ano de 1797", "Sobre
