John Dos Passos

" Manhattan Transfer " lleva el nombre del cartel que colgaba enuna estación de transbordo de pasajeros, que daba servicio a la línea de Pennsylvania y a los ferrocarriles del Hudson y Manhattan. Al igual que los pasajeros que utilizaban aquel apeadero no tenian otra salida o ruta posible mas que dirigirse a Manhattan o salir de Manhattan, los personajes de la novela se ven abocados a permanecer en la gran ciudad.En terminos literarios convencionales, " Manhattan Transfer " podria considerarse una novela historica panoramica. Sin embargo, es mucho mas que eso: Dos Passos logro plasmar la complejisima multiplicidad de la metropolis incorporando elementos no narrativos de la prensa y la cultura popular y desplegando varias lineas argumentales diferentes, algunas de ellas interconectadas a traves de los personajes y otras completamente aisladas en fragmentos discontinuos.

La gran novela urbana de Nueva York. En Nueva York, Jimmy Herf, hu#rfano de padre y madre, es adoptado por su t#o, y desde muy joven empieza a trabajar como periodista. Despu#s combate en la guerra, se enamora y se casa con Hellen Thatcher, una actriz divorciada que le abandona por un rico abogado cuando Jimmy pierde el trabajo y se ve obligado a vivir pobremente, hasta que un d#a en una reuni#n de amigos anuncia que va a dejar la ciudad. Esta espl#ndida novela cuenta c#mo el protagonista, rodeado de cientos de personas que viven en su ciudad, que act#an junto a #l y a veces se cruzan con #l, intenta vivir en Nueva York durante los a#os que anteceden y siguen a la Primera Guerra Mundial Rese#a:"El m#s grande novelista de nuestro tiempo."Jean-Paul Sartre Los lectores han dicho..."Si eres amante de la literatura no te puedes perder este gran cl#sico de la literatura americana." "Una obra original, #nica, que instruye y entretiene a la vez."

Primera entrega de la Trilogía USA: un retrato incomparable de America desde el nacimiento del siglo hasta la Depresión de 1929. En Paralelo 42 asistimos al amanecer del siglo XX en las vidas de cinco personajes inteligentemente entrelazadas. Mac, Janey, Eleanor, Ward y Charley se veran atrapados en el ojo de una "tormenta" inesperada, como aquellas que desde el paralelo 42 y las Rocosas recorren todo el pais hasta las costas atlanticas. Junto a ellos, Eugene Debs, Thomas Edison o Andrew Carnegie toman el pulso al inicio del siglo. Reseña:"La novela mas grande que ninguno de nosotros ha escrito, si, en este pais, durante los ultimos cien años."Norman Mailer

Con El gran dinero (1936), John Dos Passos concluía esa magna obra que es la "Trilogía USA", iniciada en 1930 con Paralelo 42 y continuada en 1919 (1932). El proyecto más ambicioso que ningún novelista estadounidense haya afrontado. La descripcion impresionista del exito material y el declive moral de America regresa en esta novela al momento inmediatamente posterior al final de la Primera Guerra Mundial para encontrarse con una nacion en franco progreso. La industrializacion ha explotado, la cotizacion en alza de las acciones desborda todas las perspectivas, Lindbergh realiza en solitario el primero vuelo transatlantico, la factoria de Henry Ford demuestra las ventajas de la produccion en cadena. Desde Nueva York a Hollywood, los desengaños amorosos y el cierre de tratos ventajosos muestran un pais que vive demasiado deprisa y corre, desenfrenado, hacia la Gran Depresion. Reseña:"La "Trilogia USA" es una obra maestra de las letras norteamericanas."Tim O'Brien

Les aventures politiques et amoureuses de Glenn Spotswood, un jeune Américain idéaliste attiré par le parti communiste où il connaît sa plus forte exaltation ainsi que sa plus grande déception. Il s'

Antología poética bilingüe del escritor americano. Una visión espontánea y reflexiva de un joven escritor que llegó a España en 1916.La obra poética del escritor norteamericano John Dos Passos (1896-

En Homer T. Crawford és un polític populista sense escrúpols que, servint-se d’una oratòria abrandada i unes idees radicals i demagògiques, ha aconseguit el càrrec de senador i aspira a la presidènci

Publicat pel Comitè de Defensa de Sacco i Vanzetti el 1927, poc abans de l'execució dels dos homes, Dos Passos analitza en aquest llibre la caça de rojos dels anys 1919-1920. Examina el judicis i demostra que tot va ser un muntatge per incriminar a dos innocents. Aquest assaig és una prova concluent de les barbaritats que poden arribar a cometre els governs, per més "democràtics" que es proclamin.

Si tratta di memorie che abbracciano i cruciali primi quarant''anni del secolo scorso, rivelano un Dos Passos non soltanto protagonista della scena culturale di quegli anni, partecipe di una societa letteraria oggi divenuta mitica, con personaggi del calibro di Hemingway, di Scott Fitzgerald, di Edmund Wilson, di Gertrude Stein e di molti altri, ma anche il giornalista impegnato e lo spericolato viaggiatore in un''Europa in preda alla guerra, o in tutta l''Asia Minore o nel mosaico etnico dell''impero sovietico, misterioso e imprevedibile, quando ancora con il terrore restavano tracce di liberta e quando Stalin era solo un''ombra minacciosa.

Manhattan Transfer narra fragmentos de la vida de una amplísima galería de personajes que tienen como denominador común el espacio y el tiempo en el que se mueven, el Nueva York de los años veinte, asi como el principal objetivo de la mayoria de ellos: la obtencion rapida y lo mas facil posible de obtener dinero. Lo que marca una clara linea de separcion entre ello es la altura a la que situan su listo moral. El hecho de que los personajes representen las mas diversas capas sociales (trabajadores portuarios, camareros de grandes hoteles, prostitutas, traficantes de alcohol, abogados, sindicalistas...) y las mas alejadas procedencias (franceses, irlandeses, caribeños, etc.) confieren a esta obra el caracter monumental retrato de una ciudad. La tecnica literaria de collage, que en su momento fue un autentico hallazgo, sigue funcionando a la perfeccion y es una de las causas principales de que se considere esta como la mejor de las novelas de Dos Passos.

Continuación de Paralelo 42, si bien de lectura independiente, 1919 cubre los años previos a la firma de la Paz de Versalles, y, fiel al estilo del ciclo, se trata de una novela coral que cubre casi todos los estratos sociales de Estados Unidos, con la particularidad de que en este caso gran parte de la accion se desarrolla en Europa, y concretamente en Paris, donde la colonia estadounidense, formada por militares, politicos, enfermeras, periodistas, etc. forma un submundo muy particular, cuya adaptacion a la vida norteamericana tras la paz no se ve precisamente facil. El lector de Paralelo 42 tiene el aliciente adicional de reencontrarse y poder seguir la evolucion de algunos personajes que ya aparecian en la primera entrega de la trilogia.