John Steinbeck, página 6 de 16

"Guys like us, that work on ranches, are the loneliest guys in the world. They got no family. They don't belong no place ...With us it ain't like that.We got a future ...because I got you to look after me and you got me to look after you." George and Lennie are migrant American labourers --the one alert and protective and the other strong, stupid and potentially dangerous. This is the powerful story of their relationship and their dreams of finding a more stable and less lonely way of life. Hardback with notes 160pp Also available: Of Mice and Men Hardback WITHOUT notes 0 582 82764 7 128pp

Libro que entrevera admirablemente dos descubrimientos, el del contacto y la comunión con la naturaleza y el despertar a las luces y las sombras de la existencia, EL PONI ROJO se articula en forma de cuatro episodios de la infancia de Jody Tiflin, muchacho cuya existencia se desarrolla en una granja situada en el valle de Salinas, en California. Escrita en un estilo tan natural como el de las existencias que dibuja, JOHN STEINBECK consiguio con esta obra una de sus principales cimas dentro de sus obras de menor extension. Si en dos de los episodios El regalo y La promesa lo que predomina es el sabor agridulce de la ilusion y la perdida, en los otros dos Las grandes montañas y El jefe es, en cambio, el inquietante atisbo del mundo de los adultos, encarnado, respectivamente, en un vagabundo y en el abuelo, un antiguo pionero.

El mundo de las letras celebra este año el centenario del nacimiento de John Steinbeck, Premio Nobel de Literatura en 1962, y el cincuentenario de la publicación de Al este del Edén, dos motivos más que suficientes para devolver a los lectores esta novela, una de las más conocidas de este autor, y en la que se inspiró Elia Kazan para la película del mismo título protagonizada por James Dean, que interpretó al personaje, mítico para toda una generación, de Cal Trask. Entre la guerra de secesión y la primera guerra mundial, dos familias viven a lo largo de tres generaciones en el lejano valle de Salinas. Tras acompañar a la familia Hamilton en su épico asentamiento en California, el lector penetra en el sofocante mundo de los Trask, en el que Adam, un hombre de costumbres estrictas y severas, intenta educar en el recto camino a sus hijos Aron y Cal, tras ser abandonado por su mujer, a quien nadie en la familia se atreve a nombrar. Aron es trabajador, obediente y cumplidor. Cal, inquieto y siempre insatisfecho, no soporta el peso del silencio en torno a su madre, cuyo carácter indomable cree él —y secretamente también Adam— que ha heredado; así pues, ya es inevitable la lucha soterrada por el reconocimiento del padre, cuyo rechazo hacia Cal conduce a éste a la más provocadora rebeldía. Un día, Cal se siente extrañamente atraído por la misteriosa Cathy Adams, que regenta el burdel más célebre de la región. A partir de ese instante, la maldición caerá sobre Cal, condenado irremisiblemente a permanecer al este de un elusivo Edén...

En Californie, pendant la Grande Crise, Lennie et George vont de ferme en ferme. Ils louent leurs bras en attendant le jour où ils auront leur ferme à eux, avec un petit bout de luzerne pour élever des lapins. Lennie, malgré sa taille de colosse, n'a pas plus de malice qu'un enfant de six ans ; George veille sur lui, le protège du monde qui n'est pas tendre aux innocents. Le soir, ils se racontent leur rêve, celui de la maison et des lapins. Mais allez savoir pourquoi, les rêves de certains finissent toujours en cauchemars.

"De ratones y hombres" narra la historia de Lennie, un deficiente mental, y su compañero y ángel de la guarda George, dos braceros al borde de la indigencia. Contratados en una granja regentada por un ex boxeador, la insatisfecha esposa del patron pone en serios aprietos a Lennie, que la mata accidentalmente y huye al bosque. Un conmovedor canto a la amistad y sobre todo una novela intensa con unos dialogos ejemplares y perfectamente construida, de la que ningun lecto podra olvidar su desenlace.Coincidiendo con el centenario de John Steinbeck, hemos publicado con una presentacion como se merece el autor esta obra y otras dos "La perla" y "Hubo una vez una guerra".

This third volume in The Library of America's authoritative edition of John Steinbeck's writings shows one of America's most enduring popular writers continuing restlessly to explore new subject matter and new approaches to storytelling. "The Moon Is Down" (1942), set in an unnamed Scandinavian country under German occupation, dramatizes the transformation of ordinary life under totalitarian rule and the underground struggle against the Nazi invaders. In "Cannery Row" (1945) Steinbeck paid tribute to his closest friend, the marine biologist Ed Ricketts, in the central character of Doc, proprietor of the Western Biological Laboratory and spiritual and financial mainstay of a cast of philosophical drifters and hangers-on. The comic and bawdy evocation of the main street of Monterey's sardine-canning district has made this one of the most popular of all Steinbeck's novels. Steinbeck's long involvement with Mexican culture is distilled in "The Pearl" (1947). Expanding on an anecdote he had heard about a boy who found a pearl of unusual size, Steinbeck turned it into an allegory of the corrupting influence of sudden wealth. "The Pearl" appears here with the original illustrations by Jose Clemente Orozco. Ambitious in scale and original in structure, "East of Eden" (1952) recounts the violent and emotionally turbulent history of a Salinas Valley family through several generations. Drawing on Biblical parallels, "East of Eden" is an epic that explores the writer's deepest and most anguished concerns within a landscape that for him had mythic resonance.

Ethan Allen Hawley, descendiente de una antigua familia de orgullosos peregrinos y capítanes de barco de Nueva Inglaterra, ya no tiene ni el dinero ni el espíritu emprendedor de sus antepasados. Marcado por el fracaso, trabaja como dependiente en un colmado que habia pertenecido a su familia, pero su mujer y sus hijos, que no comparten su resignacion, echan en falta las comodidades que el no les puede dar. Cuando una serie de inesperadas circunstancias despiertan su ambicion, Ethan se embarca en una arriesgada empresa y deja a un lado sus escrupulos. El invierno de mi desazon examina con devastadora lucidez la maligna influencia del dinero, la inmortalidad y la codicia en la sociedad norteamericana.

Unha trama de malentendidos George é un tipo pequeño e desconfiado. Lennie é un retrasado, cunha inmensa forza física, que intenta facer ben todo o que George lle di. Son dous vagamundos pobres e sen fogar que soñan con chegar a ter unha casa propia, con animais dos que coidar. Contratados como xornaleiros por unha granxa californiana, introdúcense nunha trama de malentendidos que os conducirá a un final desgraciado.

Just after the iron curtain fell on Eastern Europe John Steinbeck and acclaimed war photographer, Robert Capa ventured into the Soviet Union to report for the New York Herald Tribune. This rare opportunity took the famous travellers not only to Moscow and Stalingrad - now Volgograd - but through the countryside of the Ukraine and the Caucasus. A Russian Journal is the distillation of their journey and remains a remarkable memoir and unique historical document. Steinbeck and Capa recorded the grim realities of factory workers, government clerks, and peasants, as they emerged from the rubble of World War II. This is an intimate glimpses of two artists at the height of their powers, answering their need to document human struggle

Steinbeck's brilliant rendition of stories heroic, romantic and tragic from Malory's Morte D'Arthur chronicles the life of Arthur from his mysterious birth through battles and adventures to his establishment as king. In characteristic Steinbeck style the tales - including the fateful marriage to Guinevere and the creation of the fellowship of the knights of the Round Table - emphasize the human qualities of legendary characters. Steinbeck transposed, contextualized and added to the stories, so that they are as alive for us today as they were to Malory's readers some five hundred years ago. The Acts of King Arthur was published posthumously in 1976. An appendix of letters written by Steinbeck gives a fascinating insight into how he approached Malory's original work.