José Ángel Valente

Aunque centrado en el trabajo poético, José Ángel Valentemostró siempre especial interés por la prosa narrativa,de la que son ejemplos, en su obra, libros como El finde la edad de plata (1973) o Nueve enunciaciones (1982).Inedita quedo, sin embargo, una nouvelle que, porsus especiales caracteristicas, solo en este momento hapodido ver la luz. Una atmosfera kafkiana, de caractermarcadamente autobiografico, pero tambien con no pocoselementos de la mas libre ficcion, se convierte en elverdadero protagonista de un relato escribe Andres SanchezRobayna a menudo angustioso y opresivo, no exentoen ocasiones de ribetes de delirio y absurdo, todo ello sobreel fondo doloroso de una experiencia de desgarramientointerior y de no velada critica al mundo de las institucionessociales. El propio autor, en su Diario anonimo, habiaescrito por su parte: Palais de Justice: Sucesion de actosde la memoria. Lo vivido, incluso lo inmediatamente vivido,reaparece con el espesor de los sueños. El lector accedeaqui a una narracion apasionante, violenta y descarnada,sin duda una de las piezas mas hondas y representativasde Jose Angel Valente.

La presente edición de Punto cero, reúne la totalidad de la obra poética de José Angel Valente hasta 1979. Será darle, así, al lector un más cabal acceso a una trayectoria esencial en la poesía en lengua castellana de las ultimas decadas. Inicialmente, ta

Aunque centrado en el trabajo poético, José Ángel Valente mostró siempre especial interés por la prosa narrativa, de la que son ejemplos, en su obra, libros como El fin de la edad de plata (1973) o Nueve enunciaciones (1982). Inedita quedo, sin embargo, una ''nouvelle'' que, por sus especiales caracteristicas, solo en este momento ha podido ver la luz. Una atmosfera kafkiana, de caracter marcadamente autobiografico, pero tambien con no pocos elementos de la mas libre ficcion, se convierte en el verdadero protagonista de un relato -escribe Andres Sanchez Robayna- ''a menudo angustioso y opresivo, no exento en ocasiones de ribetes de delirio y absurdo, todo ello sobre el fondo doloroso de una experiencia de desgarramiento interior y de no velada critica al mundo de las instituciones sociales''. El propio autor, en su Diario anonimo, habia escrito por su parte: ''Palais de Justice: Sucesion de actos de la memoria. Lo vivido, incluso lo inmediatamente vivido, reaparece con el espesor de los sueños''. El lector accede aqui a una narracion apasionante, violenta y descarnada, sin duda una de las piezas mas hondas y representativas de Jose Angel Valente.Aunque centrado en el trabajo poetico, Jose Angel Valente mostro siempre especial interes por la prosa narrativa, de la que son ejemplos, en su obra, libros como El fin ...

Como en el caso de otros grandes poetas contemporáneos que, siguiendo el ejemplo de los grandes líricos del romanticismo, han llevado a cabo una importante tarea crítica paralela a su obra de creación, Jose ngel Valente desarrollo a lo largo de mas de cuarenta años una notable obra ensayistica. En los meses anteriores a su muerte, Valente perfilo la idea de un nuevo libro integrado por sus ensayos literarios posteriores a Variaciones sobre el pajaro y la red (1991) y por otros textos anteriores que, debido a diversas causas, no incluyo en este ultimo libro. Llevando a cabo los deseos del autor se materializa este libro, que recoge algunas de las mejores paginas criticas de Valente, entre las que cabe mencionar textos que versan sobre el pensar de lo poetico, las conexiones entre experiencia mistica y experiencia poetica, asi como escritos sobre Cernuda, Vallejo, Lezama Lima y Celan, entre otros autores que tuvieron un influjo considerable en su concepcion poetica.

Según el crítico Francisco Calvo Serraller, Valente en los últimos veinte años de su vida 'intensificó su pesquisa sobre el misterio insondable de la literatura y el arte, la de preguntarse por el preguntar, o si se quiere, la de inquirir el porque del porque'. El poeta del silencio, el poeta de las sombras, como se le conocia, figura clave de la lirica del siglo XX y autor incalificable, escribio tambien trabajos de critica artistica de gran valor. A comienzos de los ochenta la produccion de Valente se abrio a otros horizontes, y asi el poeta se acerco al ambito de las artes plasticas, con el mismo interes por la tradicion occidental que por el arte oriental, por los antiguos y los modernos, pasando por el arte caligrafico oriental y la fotografia.

Este libro recoge las traducciones literarias firmadas por José Ángel Valente en un magnífico volumen en que se leen, por ejemplo, versiones de poemas de Dylan Thomas, John Keats, Eugenio Montale y P

En esta antología realizada por Andres Sánchez Robayna, la más completa que se conoce hasta la fecha, queda bien acotado el espacio poetico que Jose µngel Valente ha sabido crear en más de cuarenta a

Poesía abierta hacia el interior, memoria y signo de silencio: tal es la lírica de JOSÉ ÁNGEL VALENTE (1929-2000), de quien dijera Lezama Lima que posee «la precisión de la ceniza, de la flor y del c