Juan Delgado Casado

No contamos en España con una obra que proporcione una nómina global de impresores. Las listas de Barrantes (de 1880) y de Gutiérrez del Caño (de 1899-1900) -ya muy anticuadas- necesitaban ser ampliadas y puestas al dia despues de un siglo de investigaciones sobre el libro español. Este Diccionario, que se abre con una Presentacion de Jaime Moll, ofrece una relacion de 940 impresores españoles -aunque incluyendo tambien los extranjeros que tienen taller en España-, y proporciona, ademas de los datos sobre fechas y lugares de actividad, unas notas biograficas y la relacion de fuentes bibliograficas que permitan, al interesado en el libro antiguo español, ampliar los datos sobre cada impresor a traves de los estudios existentes sobre el mismo. Por tratarse de un diccionario de impresores, no de imprentas, se ha dedicado un texto a cada tipografo, aunque varios impriman en un mismo taller. En este sentido, hay que aludir a la presencia, con textos propios, de viudas, herederos y sucesores que continuan la labor de un impresor. Se incluyen igualmente algunas imprentas institucionales con independencia de los textos que se dedican a cada impresor que trabaja en ellas. El Diccionario se completa con un indice de impresores y con una bibliografia sobre imprentas e impresores, donde se describen las obras citadas abreviadamente en el texto correspondiente a cada tipografo, y un indice onomastico de personas y lugares.

Se ofrece a quienes se interesen en el libro español, portugués e iberoamericano en general, y prioritariamente a quienes laboran con los productos de los talleres tipográficos del siglo XVI, una lista selectiva de instrumentos de consulta de todo tipo y valor. Una guia util para quienes deban identificar, describir, localizar o simplemente utilizar ediciones de textos impresos en España, Portugal y los diversos lugares con imprenta dentro de las amplisimas fronteras de sus reinos e igualmente de textos en español que vieron la luz en talleres foraneos. Como muchas de las noticias bibliograficas reunidas hacen referencia, superando la limitacion cronologica impuesta, a impresos del siglo anterior y de los siglos XVII y siguientes, posibilitan a esta Guia la oferta de esa utilidad añadida. En la lista aparece representado todo el muestrario posible de repertorios bibliograficos -dando al termino un sentido lato-: bibliografias generales y especializadas; monografias sobre un autor, un taller, un tema o una obra; catalogos colectivos y de bibliotecas publicas y privadas; catalogos de exposiciones y de libreros anticuarios y subastas.La necesidad de disponer de una lista como la presente se ha manifestado ya en el ambito bibliotecario. Ahora se ofrece un elemento mas: una formula breve para la cita bibliografica.

La bibliografía cinematográfica española, bastante abundante aunque pueda parecer sorprendente, no ha tenido, sin embargo, reflejo en repertorios especializados, muy escasos e incompletos, lo que impide tener un panorama global de lo publicado en España sobre el Septimo Arte. Este libro es una historia de la bibliografia sobre cine publicada en España y por autores españoles, y ofrece datos de las principales obras aparecidas, de sus autores, de las editoriales que mas se han dedicado a esta tematica y de las revistas que a lo largo de casi un siglo han visto la luz. La obra se inicia con un capitulo introductorio, Fuentes, donde se mencionan las bibliografias españolas hasta ahora publicadas y que sirven de punto de partida para establecer esta historia de las publicaciones españolas sobre el cine. Los siguientes capitulos abarcan diferentes periodos cronologicos, correspondiendo la mayoria a etapas de diez años. Entre los diversos apartados de que consta cada capitulo no falta en ninguno, ademas de una introduccion sobre la situacion de la bibliografia en la decada correspondiente, referencias a las editoriales mas importantes, los autores mas significativos, los estudios sobre el cine español y las revistas aparecidas en el periodo de tiempo correspondiente. Un indice onomastico y otro tematico permitiran acceder facilmente a los autores de los libros y a los temas en ellos tratados.

Redactar una bibliografía o, mejor dicho, una buena bibliografía, obliga a tener presente una serie de cuestiones imprescindibles para conseguir un resultado óptimo. Además, es necesario pasar por una serie de etapas de trabajo cuya explicación se recoge en este libro, que quiere ser una herramienta para futuros bibliógrafos y, a la vez, una guía útil para analizar y evaluar los repertorios bibliográficos ya realizados. Siguiendo el orden lógico que debe tenerse en cuenta en la redacción de una bibliografía, aquí se presentan y se explican esas etapas, que comienzan con la elección del tema o asunto del repertorio, la delimitación de su contenido, la búsqueda del material (libros, revistas, etc.) a través de fuentes de información variadas y la descripción bibliográfica de las obras que se han localizado, con un capítulo dedicado a la descripción del libro antiguo. Finalmente, se analizan los procesos finales como la ordenación del material ya descrito, la estructura que se puede dar al repertorio y la redacción de los índices. Todo el contenido del libro se apoya en numerosos ejemplos tomados siempre de repertorios españoles e internacionales. Finalmente, una bibliografía extensa permite a los interesados profundizar en cada uno de los aspectos explicados a lo largo del texto.