Juan Manuel Díaz de Guereñu

En 1982 HABE, organismo autónomo del Gobierno Vasco, decidió publicar Habeko Mik, una revista de cómics para adultos en euskera, que debía ser instrumento didáctico en la euskaldunización y potenciar el comic vasco. Habeko Mik publico 55 numeros con una periodicidad bimestral y 18 ale bereziak, albumes con historias completas. Esta iniciativa pionera en la edicion institucional de comics dio a la luz casi 3.000 paginas, que constituyen aun hoy el conjunto mas importante y significativo en la historia del comic adulto en euskera. Este libro analiza las razones pedagogicas de la publicacion, explica su historia editorial, describe sus caracteristicas y analiza su contenido; evalua, en suma, la aportacion de Habeko Mik a la pedagogia del euskera y a la historia del comic vasco. Juan Manuel Diaz de Guereñu es catedratico del Departamento de Comunicacion de la Universidad de Deusto, en su campus de San Sebastian, donde imparte clases sobre el comic y la narracion grafica. Ha publicado estudios sobre literatura contemporanea y editado obras de Juan Larrea, Luis A. Piñer, Gabriel Celaya, Fernando Aramburu y Emilio Prados, entre otros. Escribe regularmente critica de comics en la revista especializada Trama y en otras publicaciones.

Juan Larrea (Bilbao, 1895 - Córdoba, Argentina, 1980) es autor desconcertante, si no extemporáneo. Escribió poesía vanguardista y en francés cuando los poetas de su generación mostraban más despego de la vanguardia, y minuciosas promesas de una utopia americana cuando la guerra civil española y la guerra mundial inmediata parecian desbaratar la idea misma de civilizacion. Esta propension a la excentricidad resulta de su singular vivencia de la poesia, de una fe ciega que nos ha legado versos y prosas irrepetibles. Los ensayos aqui reunidos analizan las sucesivas versiones del poeta que encarnan sus textos, las circunstancias de su escritura y las relaciones que ligan unas a otras realizaciones tan llamativamente diversas.

Fernando Aramburu (San Sebastián, 1959), uno de los escritores en lengua española de más fuerte personalidad y de calidad literaria más sobresaliente hoy, es creador de ficciones fascinantes. Fernando Aramburu, narrador estudia las novelas y cuetos que constituyen su obra narrativa hasta la fecha: explica sus presupuestos literarios, describe cómo fue definiendo el proyecto creativo de cada obra y el proceso de su escritura, y analiza en detalle los materiales con que construye sus relatos y los mecanismos narrativos que emplea en ellos. Ofrece así, a partir de una atención minuciosa a los textos y de los esclarecimientos que aporta una correspondencia regular del autor con el novelista, una lectura sistemática y penetrante de un universo literario único.

En 1982 HABE, organismo autónomo del Gobierno Vasco, decidió publicar Habeko Mik, una revista de cómics para adultos en euskera, que debía ser instrumento didáctico en la euskaldunización y potenciar el cómic vasco. Habeko Mik publicó 55 números con una periodicidad bimestral y 18 ale bereziak, álbumes con historias completas. Esta iniciativa pionera en la edición institucional de cómics dio a la luz casi 3.000 páginas, que constituyen aún hoy el conjunto más importante y significativo en la historia del cómic adulto en euskera. Este libro analiza las razones pedagógicas de la publicación, explica su historia editorial, describe sus características y analiza su contenido; evalúa, en suma, la aportación de Habeko Mik a la pedagogía del euskera y a la historia del cómic vasco.

1982an HABEk, Eusko Jaurlaritzako erakunde autonomiadunak, helduentzako komiki aldizkari bat euskaraz argitaratzea erabaki zuen, Habeko Mik, euskalduntzeko tresna didaktikoa izan zedin eta euskal komikia sustatzeko. Habeko Mikek 55 zenbaki plazaratu zituen bi hilean behineko maiztasunez, eta 18 ale berezi, istorio osoak kontatzen zituzten albumak, hain zuzen ere. Erakundeen argitalpenetan aitzindaria izan zen ekimen honek 3.000 orrialde inguru eman zituen argitara eta gaur egun ere helduentzako euskal komikiaren historian multzorik garrantzitsuena eta esanguratsuena osatzen dute. Liburu honek argitalpenaren arrazoi pedagogikoak arakatu, historia editoriala azaldu, ezaugarriak deskribatu eta edukia aztertzen du, azken finean, Habeko Mikek euskararen pedagogiari eta euskal komikiaren historiari egin dion ekarpena ebaluatzen du.

Pese al declive del negocio de la historieta en el mercado español, más cómics que nunca reclaman lectura y relectura atenta, porque, con singular elocuencia plástica y verbal, aciertan a interesar, conmover y sorprender.Hacia un comic de autor presenta un analisis de algunos de los que han contribuido a ampliar nuestro concepto del medio, obras creadas en las dos ultimas decadas que, movidas por la pasion personal, el compromiso solidario o las ganas de expresarse contra convenciones y recetas comerciales, atestiguan la busqueda de nuevos recursos y otros usos del lenguaje del comic.