Una poderosa historia, ambientada en Oriente Próximo, que muestra como la guerra, la religión, el odio y la venganza destruyen las vidas de inocentes convirtiéndolos en mártires.Cuando Ahmed llora, su hermano Aziz llora tambien, y cuando Ahmed rie, su hermano Aziz rie tambien. Ambos lo comparten todo en un pequeño territorio de Oriente Proximo, en la casa de sus padres y abuelos, donde el paraiso tiene forma de jardines frutales y naranjos.Pero un dia un obus rasga el cielo y separa personas, hermanos y sentimientos. A partir de entonces, la guerra sera el trasfondo en el que dos hermanos tendran que afrontar la desdicha de lo que significan palabras como sangre, venganza y martir, olvidando el sueño de aquel paraiso perdido.I Premio de los Libreros de QuebecI Premio Literario Collegiens
L'Edgar, un home de trenta anys tímid i asocial, que sempre ha viscut a redós de la seva mare que acaba de morir, assisteix una nit a una violenta agressió en un cementiri. S'emporta a casa seva la victima inconscient i es jura a si mateix que en sera el salvador. Amb el temps s'instal·la entre tots dos una estranya relacio personal, per be i per mal. A qui vol salvar, l'Edgar? A ell o a la seva victima?Amb una escriptura ritmada i plena d'una singular humanitat, El Crist obes examina d'una manera implacable les arrels del Be i del Mal. Una obra potent i rica de sentit, signada per un dels actuals dramaturgs quebequesos mes destacats.L'obra es guanyadora del Premi Literari del Salo del Llibre de Saguenay, 2012.
Quan lAmed plora, lAziz també plora. Quan lAziz riu, lAmed també riu.
Aquests germans bessons de nou anys haurien pogut viure tranquil·lament a lombra dels tarongers. Però un obús enemic va mata
Amed et Aziz sont jumeaux et vivent avec leurs parents dans un pays en guerre entouré de montagnes. Au-dela vivent les chiens, leurs ennemis. Lorsqu'un des chefs de la région vient demander a leur père de sacrifier un de ses fils pour le bien de la communauté, Tamara, la mère des enfants, refuse. D'autant plus qu'Aziz, atteint d'un cancer, est condamné. Comment faire ce choix impossible ? Comment accepter l'impensable ? Culpabilité, manipulation, amour, et rédemption sont autant de thèmes qui composent ce livre coup de poing.
Una poderosa historia, ambientada en Oriente Próximo, que muestra como la guerra, la religión, el odio y la venganza destruyen las vidas de inocentes convirtiendolos en mártires. Cuando Ahmed llora, su hermano Aziz llora tambien, y cuando Ahmed rie, su hermano Aziz rie tambien. Ambos lo comparten todo en un pequeño territorio de Oriente Proximo, en la casa de sus padres y abuelos, donde el paraiso tiene forma de jardines frutales y naranjos. Pero un dia un obºs rasga el cielo y separa personas, hermanos y sentimientos. A partir de entonces, la guerra sera el trasfondo en el que dos hermanos tendran que afrontar la desdicha de lo que significan palabras como "sangre", "venganza" y "martir", olvidando el sueño de aquel paraiso perdido. I Premio de los Libreros de QuebecI Premio Literario Collegiens