Leslie S. Greenberg

Ya en libros anteriores, Leslie S. Greenberg había demostrado la importancia de integrar el trabajo emocional en la terapia, empezando a elaborar así un modelo convincente del cambio terapéutico. En consecuencia, el presente libro se basa en esos principios y se dedica a explicar minuciosamente el proceso y la tecnica de intervencion con emociones concretas. Enseña al clinico como identificar una emocion determinada, de que modo discernir su papel en la comprension que el cliente tiene de si mismo y, en fin, que puede hacer para entender la manera en que esa expresion fomenta o inhibe el progreso hacia las metas de la terapia. Se trata de una ayuda que resulta de vital importancia, sobre todo a la hora de distinguir, por ejemplo, entre la evitacion del dolor emocional y los sentimientos negativos cronicamente disfuncionales, entre la tristeza adaptativa y la depresion desadaptativa, asi como entre el enfado excesivamente controlado y la rabia incontrolada. Asi, al arrojar nueva luz sobre el poder de las emociones, tanto en la organizacion de la experiencia del cliente como en lo que se refiere a la autocomprension y el cambio, el texto resultara imprescindible, primero, para todos aquellos terapeutas que deseen aprovechar ese poder con perspicacia y creatividad en su trabajo y, luego, para quienes prefieran utilizarlo como lectura complementaria en cursos universitarios de psicoterapia.

Conceptualmente brillante, clínicamente audaz y empíricamente persuasivo, este libro es puro Greenberg, tal vez el académico, investigador, profesional y formador en psicoterapia más completo y consumado de la actualidad. -Louis G. Castonguay, PhD, Penn State University Una vision profunda y perspicaz de como trabajar con las emociones en psicoterapia. El autor presenta un modelo unico, basado en la investigacion, de como el trabajo con la emocion crea el cambio. -Arthur C. Bohart, PhD, California State University En un momento en que la psicoterapia se reduce a veces a un arido enfasis en la cognicion, Greenberg dirige nuestra atencion hacia la experiencia y la emocion en una obra repleta de valiosas pistas para el clinico. -Paul L. Wachtel, PhD, City College of CUNY, Nueva York. Este libro nos muestra como ayudar a los clientes a prestar atencion a lo que sus emociones les dicen que necesitan, para que consoliden el cambio generando nuevas narrativas sobre si mismos. Utiliza dialogos clinicos para ilustrar el proceso de trabajo con las emociones en terapia y proporciona ejemplos de como los terapeutas pueden dejar de estar a la defensiva cuando existen diferencias culturales en la expresion de las emociones. En resumen, estamos ante una destilacion de los 50 años de experiencia clinica del autor y de su investigacion sobre la teoria de la emocion. Leslie S. Greenberg es catedratico emerito de investigacion en psicologia de la Universidad York, de Toronto. Es autor de textos clave sobre psicoterapia centrada en las emociones, desde sus inicios en la decada de 1980 hasta la actualidad.

El profesor Greenberg, uno de los mejores especialistas mundiales en el tema de las emociones, plantea en este su último trabajo una aportación que va más allá del círculo profesional con el que habitualmente trabaja. Comenzando por escuchar y descubrir sus propias emociones, Greenberg ha asumido el reto de hacer accesible al amplio publico interesado en ello su modelo para identificar, clasificar y aplicar las emociones a la vida cotidiana. El autor habla en primera persona, ejemplifica con datos y anecdotas, sugiere ejercicios y quiere ser, sobre todo, el pedagogo que nos ayude a hilar fino en nuestro mundo emocional.

En una época en la que con frecuencia se da una connotación negativa a las emociones -se describe a las personas como demasiado emocionales o se dice que necesitan controlar sus emociones-, los autores de este libro defienden, por el contrario, que las emociones son procesos organizados capaces de mejorar las tareas de apdaptacion y de solucion de problemas. Para conseguir esto, sin embargo, hay que trabajar en el interior del marco vivencia, producir cambios en el significado y resolver los distintos problemas psicologicos planteados. Basado en una jugosa explicacion de las interrelaciones existentes entre la emocion, la cognicion y el cambio, el libro, de este modo, no solo ilustra los metodos presentados mediante extractos de transcripciones autenticas, sino que ademas plantea temas tan controvertidos como la seleccion de clientes y las dificultades o dilemas potenciales. A partir de ahi, los ejemplos clinicos presentados y su caracter de guia practica acaban convirtiendo el texto en un instrumento de inestimable valor para terapeutas cognitivos, dinamicos y vivenciales, asi como tambien para estudiantes de psicologia, psiquiatria y asistencia social.

Muchos individuos y parejas acuden a terapia debido a sentimientos no resueltos de ira y dolor que acompañan a la experiencia de sentirse agraviado, traicionado o violentado. En los últimos 20 años, Leslie S. Greenberg y sus colegas han realizado una amplia investigacion clinica para articular un modelo de resolucion de heridas emocionales y para trazar un camino hacia el perdon asistido por la terapia. Greenberg y Woldarsky ofrecen en este libro una guia paso a paso para llevar a cabo la Terapia Focalizada en las Emociones (TFE) y la Terapia de Pareja Focalizada en las Emociones, asi como un analisis de casos clinicos relevantes. Los autores ilustran el modo de promover que los clientes se apropien de la experiencia emocional, de empoderarles para que atribuyan apropiadamente la responsabilidad por el daño causado, y de ayudarles a ver que disponen de los recursos y la resiliencia necesarios para recuperarse del daño emocional.El libro tambien se propone enseñar a los terapeutas a ayudar a los clientes a determinar si el perdon -con o sin reconciliacion con el ofensor- es el camino correcto para ellos o si la terapia deberia centrarse en dejar ir los sentimientos negativos.Leslie S. Greenberg, PhD, es profesor investigador emerito distinguido de Psicologia en la Universidad de York, en Toronto.Catalina Woldarsky Meneses, PhD, es profesora adjunta en el Programa de Posgrado de Counseling de la Webster University, en el campus de Ginebra.