Lorena Bachmaier Winter

La confidencialidad de las comunicaciones entre abogado y cliente es un elemento esencial del derecho a la asistencia letrada. Los abogados solo pueden ejercer su profesión correctamente si los clientes tienen plena confianza en su discrecion, en su silencio y en su profesionalidad. La tutela de la confidencialidad a traves de las normas sobre secreto profesional cobra especial importancia en el proceso penal. Sin embargo, el contenido y extension de esa proteccion no siempre esta bien definido y, ademas, varia mucho en cada ordenamiento juridico nacional. De ahi que sea necesario y urgente, en un mundo globalizado en el que sofisticadas herramientas informaticas permiten acceder a cantidades ingentes de datos y comunicaciones, sin limitacion de fronteras territoriales, aclarar como se garantiza el derecho fundamental a la confidencialidad entre el abogado y su cliente, a nivel nacional y supranacional.El presente libro aborda, desde una perspectiva de Derecho comparado, en primer lugar, la garantia del derecho a la asistencia letrada para, despues, adentrarse en temas tan relevantes como la confidencialidad en las investigaciones internas en el ambito del compliance, la proteccion de los archivos electronicos frente a registros de ordenadores de abogados, o el rol de la confidencialidad en la prevencion del blanqueo de capitales. Se han analizado regulaciones, practicas y avances en mas de dieciseis paises con objeto de identificar areas problematicas, asi como posibles soluciones. La informacion y analisis contenidos en este conjunto de estudios son, por ello, de gran utilidad para los profesionales de cualquier ambito del Derecho, asi como para el legislador.

El terrorismo es uno de los ataques más graves a la seguridad de cualquier sociedad. Cada Estado ha de adoptar las medidas necesarias para combatir eficazmente los delitos de terrorismo, porque no sólo constituyen un peligro para las instituciones del Estado democratico, sino tambien una seria amenaza al conjunto de los ciudadanos. Al mismo tiempo, sin embargo, resulta claro que los esfuerzos por combatir el terrorismo nacional o internacional no justifican que se vulneren los derechos fundamentales o que sean abolidas las garantias esenciales del proceso penal. Este libro aborda desde distintas perspectivas algunos de los retos que el terrorismo plantea para la investigacion penal y para el sistema de garantias procesales: por ejemplo, y entre otros, la incomunicacion de detenidos, los secretos de Estado o la funcion de la informacion de inteligencia en el proceso penal. El presente estudio no se limita al panorama juridico español, sino que tambien analiza criticamente las medidas adoptadas en otros ordenamientos en materia de lucha contra el terrorismo, con la intencion de contribuir al debate acerca de que concesiones o excepciones en materia de derechos fundamentales resultan aceptables para garantizar la seguridad frente al terrorismo.

El Juez imparcial no es sólo un derecho fundamental de las partes de un litigio, pues es también una garantía institucional de un Estado de Derecho. La cuestión relativa a la protección de la imparcialidad judicial y los límites de la libertad de expresión de los Jueces no está exenta de problemas. Y la pregunta de qué pueden decir públicamente los Jueces no tiene una respuesta sencilla. En particular, los recientes casos de recusaciones de Magistrados del Tribunal Constitucional han atraído la atención de la opinión pública en una medida hasta ahora inédita, y han puesto de relieve la necesidad de estudiar a fondo desde una perspectiva estrictamente jurídica -más allá de condicionamientos mediáticos- hasta qué punto las manifestaciones extraprocesales de los Jueces afectan al derecho fundamental a un Juez imparcial. Este es el tema de la presente obra, que analiza en detalle la interrelación entre la legítima libertad de expresión de los Jueces y esa garantía irrenunciable del proceso que es la imparcialidad del juzgador. Con una especial atención al derecho comparado y a la reciente doctrina del Tribunal Constitucional, esta monografía no sólo tiene interés en el ámbito académico, sino también para todos aquellos operadores del derecho que se enfrentan en la práctica a problemas de abstención y recusación de Jueces o Magistrados.

La presente obra busca ahondar en la comprensión del proceso penal a través de la contraposición de diferentes sistemas acusatorios y así poder delimitar el significado y la utilidad del concepto de acusatorio. El estudio del Derecho debe tomar en cuenta las soluciones adoptadas, tanto en países de nuestro entorno como en los pertenecientes a otros sistemas jurídicos, a sea para rechazarlas o para integrarlas. El Derecho comparado es no sólo enriquecedor en cuanto que abre nuevas perspectivas en el análisis científico, sino que además permite que las propuestas legislativas se formulen sobre la base de experiencias ya constatadas ÍNDICE (Resumen): Acusatorio versus inquisitivo. Reflexiones acerca del proceso penal. El principio acusatorio y el proceso acusatorio: un intento de comprender su significado actual desde la perspectiva histórica. Regla de exclusión y acusatorio. Juicio de acusación, imparcialidad del acusador y derecho de defensa. El sistema acusatorio en Italia. Aspectos adversariales, acusatorios e inquisitivos en el proceso penal de los Estados Unidos. El sistema acusatorio en los procesos penales en Inglaterra y en Europa continental

El terrorismo es uno de los ataques más graves a la seguridad de cualquier sociedad. Cada Estado ha de adoptar las medidas necesarias para combatir eficazmente los delitos de terrorismo, porque no sólo constituyen un peligro para las instituciones del Estado democrático, sino también una seria amenaza al conjunto de los ciudadanos. Al mismo tiempo, sin embargo, resulta claro que los esfuerzos por combatir el terrorismo -nacional o internacional- no justifican que se vulneren los derechos fundamentales o que sean abolidas las garantías esenciales del proceso penal. Este libro aborda desde distintas perspectivas algunos de los retos que el terrorismo plantea para la investigación penal y para el sistema de garantías procesales: por ejemplo, y entre otros, la incomunicación de detenidos, los secretos de Estado o la función de la información de inteligencia en el proceso penal. El presente estudio no se limita al panorama jurídico español, sino que también analiza críticamente las medidas adoptadas en otros ordenamientos en materia de lucha contra el terrorismo, con la intención de contribuir al debate acerca de qué concesiones o excepciones en materia de derechos fundamentales resultan aceptables para garantizar la seguridad frente al terrorismo.

Las comunicaciones entre el abogado y su cliente se caracterizan por la confidencialidad, que reclama una estricta protección constitucional, pues son un elemento esencial del derecho a la asistencia letrada y del derecho de defensa en el proceso penal. El secreto profesional de los abogados esta regulado por las leyes penales y procesales, y por la normativa sobre la abogacia. Hoy, sin embargo, esa tutela normativa puede resultar insuficiente, entre otras razones por la posibilidad de acceso e incautacion masiva de archivos informaticos sin que exista un mecanismo adecuado para filtrar las comunicaciones y documentos protegidos por el secreto profesional. Se hace por ello necesario reconsiderar la proteccion de este importantisimo aspecto de la relacion abogado-cliente, tanto en la investigacion penal como en las investigaciones internas en el ambito del compliance. El presente volumen aborda algunas de las cuestiones mas relevantes en materia de confidencialidad de las comunicaciones abogado-cliente. Partiendo del estudio de la jurisprudencia internacional y española, se intenta arrojar luz sobre el alcance de la proteccion del lawyer-client privilege en el ambito del compliance, señalando los riesgos que puede implicar para el derecho de defensa transferir el resultado de las investigaciones internas al ambito de la justicia penal

La confidencialidad de las comunicaciones entre abogado y cliente es un elemento esencial del derecho a la asistencia letrada. Los abogados solo pueden ejercer su profesión correctamente si los clientes tienen plena confianza en su discrecion, en su silencio y en su profesionalidad. La tutela de la confidencialidad a traves de las normas sobre secreto profesional cobra especial importancia en el proceso penal. Sin embargo, el contenido y extension de esa proteccion no siempre esta bien definido y, ademas, varia mucho en cada ordenamiento juridico nacional. De ahi que sea necesario y urgente, en un mundo globalizado en el que sofisticadas herramientas informaticas permiten acceder a cantidades ingentes de datos y comunicaciones, sin limitacion de fronteras territoriales, aclarar como se garantiza el derecho fundamental a la confidencialidad entre el abogado y su cliente, a nivel nacional y supranacional.El presente libro aborda, desde una perspectiva de Derecho comparado, en primer lugar, la garantia del derecho a la asistencia letrada para, despues, adentrarse en temas tan relevantes como la confidencialidad en las investigaciones internas en el ambito del compliance, la proteccion de los archivos electronicos frente a registros de ordenadores de abogados, o el rol de la confidencialidad en la prevencion del blanqueo de capitales. Se han analizado regulaciones, practicas y avances en mas de dieciseis paises con objeto de identificar areas problematicas, asi como posibles soluciones. La informacion y analisis contenidos en este conjunto de estudios son, por ello, de gran utilidad para los profesionales de cualquier ambito del Derecho, asi como para el legislador.