Marco Tulio Cicerón, página 5 de 16

La figura de Marco Tulio Cicerón (106 - 43 a. C.) constituye, sin lugar a dudas, una de las más relevantes de cuantas nos haya legado la Antigüedad clásica. Nacido en el seno de una familia perteneci

La figura de Marco Tulio Cicerón (106-43 a.C.), orador, político, filósofo, constituye, sin lugar a dudas, una de las más relevantes de cuantas nos haya legado la Antigüedad clásica. Nacido en el sen

El discurso de Cicerón en defensa de Marco Celio Rufo se pronunció el 4 de abril del año 56 a. C., pero con seguridad puede afirmarse que el discurso que ha llegado hasta nosotros fue redactado despues de pronunciado con la intencion de publicarlo. El resultado es un cuidado discurso forense en cuyo desarrollo el maestro Ciceron da buena muestra de su notable ingenio y de su destreza en el uso de la palabra, llevandonos de lo mas simple a lo mas complejo, de lo ironico a lo patetico, en un excelente ejemplo de lo que puede y debe hacer todo buen orador.

Y los hombres los pudieron contemplar en el cielo nocturno, apareciendo o paulatinamente desapareciendo en su ciclo anual. Sus cambios de lugar, en una visión nocturna, se corresponden año a año con el cambio de las Estaciones, los Equinocios, y nos permiten el computo del tiempo para las horas nocturnas, mientras el Sol y sus sombras lo hacen en los relojes de sol para las hras de dia.Son los Signos que sirvieron de orientacion a los navegantes. Y sus nombres se fueron transmitiendo entre las distintas Civilizaciones del Mediterraneo y luego, mas alla: Muchos, mas de ochocientos signos, doce constelaciones en torno al circulo Zodiacal, que tarda un año en dar su giro completo, volviendo al punto de partida.Arato de Solos describio en el s. IV a. C. estos y en el s. I a.C., los tradujo Ciceron, como Carmina Aratea, en su poco conocidaactividad como poeta o conocedor de la lengua griega: ambos textos los presentamos por primera vez en España en esta edicion, con la primera Traduccion al español del texto latino, realizada por Matilde Rovira Soler.

Estructurat en forma de diàleg, aquest llibre, un dels darrers que va escriure l'autor, exposa els trets fonamentals que defineixen la veritable amistat, la que ell ja va poder observar en els pensadors grecs i la que hauria de caracteritzar qualsevol relació, tant en l'àmbit públic com en el privat.

La defensa de Murena es uno de los discuros pronunciados por Cicerón durante el año de su consulado. Su asunto, esquemáticamente, es este: Luciano Licino Murena, cónsul electo para el año 62, fue acusado de ambitus, es decir, de corrupción electoral. Se le imputaba ...

Traducción y notas de J. M. Baños Baños. Revisada por J. Aspa Cereza.

Introducción, traducción y notas de J. M. ª Requejo Prieto. Intr. general de M. Rodríguez-Pantoja Márquez. Revisada por F. Torrent Rodríguez.

Edición de V. García Yebra.

Traducción de F. Campos.

Documento histórico fundamental para el conocimiento de un período crucial en la historia de Roma, los tres Discursos cesarianos incluidos en el presente volumen fueron pronunciados por Cicerón (106-43 a.C.) en defensa de los personajes, que, como el mismo, habian combatido al lado de Pompeyo durante la guerra civil, del 48 al 45 a.C. En el titulado Pro Marcello agradece a Cesar el perdon concedido a quien, siendo consul en el año 51, precipito el comienzo de la guerra. La extraordinaria elocuencia de que hizo gala en Pro Q. Ligario, convencio por completop a Cesar, segun nos dice la tradicion antigua, mientras que el ultimo, Pro rege Deiotaro, es un alegato en favor del tetrarca de Galacia, acusado de haber preparado un complot para asesinar a Cesar en el año 45. Estos tres discursos -prologados, traducidos y anotados por Jose Miguel Baños- poseen por encima de su valor historico el de constituir autenticas obras maestras de la oratoria clasica.